Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "सुनसान" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA सुनसान ÎN HINDI

सुनसान  [sunasana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ सुनसान ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «सुनसान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția सुनसान în dicționarul Hindi

Deserted 1 v 0 [fără zero + spațiu] 1. Unde nu este nimeni. Gol. Nelocuite. Fleshless A- (A) asta ți-a părăsit drumul सुनसान १ वि० [सं० शून्य+स्थान] १. जहाँ कोई न हो । खाली । निर्जन । जनहीन । उ०—(क) ये तेरे वनपंथ परे सुनसान

Apasă pentru a vedea definiția originală «सुनसान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU सुनसान


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA सुनसान

सुनयन
सुनयना
सुन
सुनरिया
सुनरी
सुनर्द
सुनवाई
सुनवैया
सुनस
सुनस
सुन
सुनहरा
सुनहला
सुनही
सुनाई
सुनाकुत
सुनाद
सुनादक
सुनाना
सुनानी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA सुनसान

करसान
सान
किसान
कृसान
क्रिसान
खड़सान
खरसान
खुरासान
ग्रसान
घमसान
घमासान
तरसान
दिवसावसान
देहावसान
धँसान
सान
निशावसान
निसान
निस्सान
नीसान

Sinonimele și antonimele सुनसान în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «सुनसान» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA सुनसान

Găsește traducerea सुनसान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile सुनसान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «सुनसान» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

aislado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Secluded
510 milioane de vorbitori

Hindi

सुनसान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

منعزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

уединенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

isolado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

নির্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

isolé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

terpencil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

abgelegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

人里離れました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

외딴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

secluded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

vắng vẻ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ஒதுங்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

निर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

gözlerden uzak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

appartato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

ustronny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

відокремлений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

retras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

απομονωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

afgesonderde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

avskilt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Tilbaketrukket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a सुनसान

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «सुनसान»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «सुनसान» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre सुनसान

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «सुनसान»

Descoperă întrebuințarea सुनसान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu सुनसान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sahachar Hai Samay - Page 309
यस, एक ही बात थी कि यहै" यहा सुनसान था । साबरमती को के विनी यह मकान था । यहीं के जासपास ज-ज तक मकान नहीं थे । यहीं भी पाँती-मवन बता मामला था । गुजरात विद्यापीठ के पास मुख्य मार्ग ...
Ram Darash Mishra, 2004
2
Shrilal Shukla Sanchayita: - Page 242
(पंडित जी ने 'अनजान' का परिसर 'सुनसान' बनाकर कहा-) "इसका गोण अर्थ यह है कि हमारा देश ताल-ताल है । यान पहुंचकर सुनसान क्षितिज को एक सहारा मिल जाता है ।" अब इसका विशेष अह देखो । "अरुण ...
Shrilal Shukla, ‎Namvar Singh, 2008
3
Kābula kā kitābavālā - Page 179
सुनसान. कमरा. ऐमल, सुलान का सबसे छोटा देता है । यह महज 12 साल का है और रोजाना 12 घंटे काम करता है । होणाना, हसते में सातों दिन उसे पी फटते ही उठा दिया जाता है । यह फिर से बिस्तर में ...
Åsne Seierstad, 2006
4
Dīvāra meṃ eka khiṛakī rahatī thī - Page 43
रात के ब-धिरे में या दिन के सुनसान में कुल अचानक हुआ जा सकता है । पर अतल अ-व उदार अप-शेरा नहीं होता और दिन का सुनसान एकदम सुनसान नहीं । मैं अत पर जाता हुआ दिख जाऊँगा । गोते की ताप ...
Vinoda Kumāra Śukla, 1997
5
Narak Le Janewali Lift - Page 48
सुनसान सड़क 'हजार अस्तर के जी की एयर सुन्दर छोमानी वना है ' (अरबी साहित्य की अमर वना (अन्तिम (नेलर के इसमें जगह-जाह स"की है, बादशाह (दयार जब यब, बार शिकार अं बीब से ही के पहा, तो ...
Rajendra Yadav, 2008
6
Kanupriyā kā śailī-vaijñānika adhyayana - Page 151
सुनसान बैर कहिया' में 'सुनसान शरद का प्रयोग दो बार हुआ है । उदाहरण लें--. "सुनसान किनारों पर पुड़े होकर ।5 दुगना सुनसान है न रचयिता 'ने सुनसान की जगह सुनसान का प्रयोग करके ध्वनि स्तर ...
Kāmāyanī Kauśika, 2001
7
Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 43
गादी चालीस की यतार से सुनसान अत्रे को चीरती चली जा रहीं थी । खिड़की से सिर सटकर भी बाहर म दिखाई नहीं देता था । फिर भी में देखने की अविनाश कर रहा था । कभी किसी पेड़ की हलकी-गहरी ...
Mohan Rakesh, 2008
8
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 369
(1.117 स्वानमय; कल्पनामदन, विचार-; उनोचित; कल्पनोपयुक्त: स्वप्नवत्, स्वप्नसदश (1.: यहीं नीरस, निरापद; सुनसान; अरीचका, य". मिय नीरस, निराशा-, सुनसान, अरी.; श. (8818. (1.0, तय:) नत्रसता, निरतरता ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
9
Jahan Lakshmi Quid hai: - Page 69
सुनसान: सुनसान यह चाहता बा-जहन कोई न हो । पहाडों की मरोहीं में यल खाती हुई सड़क तालूधती गई थी । दो-तीन मोड़ पार करके यह फिर की पर बैठ गया-वातावरण अब भी बादलों से बोभिल था ।
Rajendra Yadav, 2001
10
Kavita Ka Galpa: - Page 139
इतना सुनसान है की गतिज के शब्दों में 'और गर मर जाइए तो पीहर, बल न हो ।: यह सत्ता 'ऐसी जगह है' जाग यदि नहीं है । शायद ईश्वर है, पवित्र भय है, शायद ईसाई संतों की मंडराती अजय आत्माएँ हैं पर ...
Ashok Vajpeyi, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «सुनसान»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul सुनसान în contextul următoarelor știri.
1
सड़कें सुनसान, बूथों पर वोटरों की लंबी लाइन
पूर्णिया। लोकतंत्र का महापर्व मनाने को लेकर लोग खास उत्साहित थे। सबने काम-काज छोड़ मतदान केन्द्रों का रास्ता अपना लिया था। महिला-पुरूष टोले-मोहल्लों से झूंड में निकल कर मतदान को पहुंच रहे थे। स्थिति ऐसी थी कि बाजार में चाय-पान की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
You are hereFaridabadदोस्ती में दगा: साथी को सुनसान
... फरीदाबाद · रेवाड़ी · Development · Crime. You are hereFaridabadदोस्ती में दगा: साथी को सुनसान जगह ले जाकर किया हथियारों से वार ... आरोपी उसे कांत एन्कलेव की पहाड़ियों में घूमते हुए एक सुनसान स्थान पर ले गए। वहां जाते ही उनमें से एक आरोपी ने उस पर ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
3
सुनसान सेक्टरों में छिपाते हैं चोरी के वाहन
जागरण संवाददाता, ग्रेटर नोएडा : शहर में वाहन चोरी की घटनाएं बढ़ती जा रही हैं। चोर वाहन को चुराने के बाद शहर के विभिन्न पार्किग व सुनसान सेक्टर में खड़ी कर देते हैं। पुलिस शहर के सुनसान सेक्टर में गश्त नहीं करती। इसका फायदा वाहन चोरों को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
You are hereFaridabadबाताें-बाताें में सुनसान जगह पर …
फरीदाबाद, (रजत) : गांव कांवरा में रहने वाला युवक अपने पड़ोस में रहने वाली नाबालिग लडक़ी को बहला फुसला कर सुनसान जगह पर ले गया। जहां आरोपी ने किशोरी के साथ अश्लील हरकतें शुरू कर दीं। विरोध करने पर आरोपी उसे व उसके भाई को जान से मारने की ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
5
पति के दोस्तों ने लिफ्ट दी, जबरन शराब पिलाकर किया …
ग्वालियर। शहर से सटे पनिहार कस्बे में पति को खेत पर खाना देने गई महिला को पति के एक दोस्त ने वापसी के दौरान लिफ्ट दी और सुनसान इलकाके में आकर अपने दो और दोस्तों की मदद से उसे जबरिया शराब पिला दी। महिला के होश खो बैठने के बाद तीनों ने ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
आधी रात में सुनसान सड़क पर नई नवेली दुल्हन की हरकत …
नई दिल्ली: आधी रात में एकदम सुनसान सड़क पर पूरी तरह सजी धजी दुल्हन अगर एकदम अकेली दिखे तो आपके दिमाग में क्या ख्याल आएगा? एक दो नहीं, ख्यालों की बरसात होने लगेगी दिमाग में ? कौन है.. कहां से आई है.. क्या हुआ इसके साथ वगैरह वगैरह..। लेकिन ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»
7
किसानों के मुहं फेरने से सुनसान पड़े हैं धान केंद्र
संवाद सूत्र, लक्सर: तहसील क्षेत्र में धान क्रय केंद्रों पर अभी तक धान की खरीद शुरू नहीं पाई है। जिला प्रशासन के निर्देशों पर तहसीलदार ने क्षेत्र में दो धान क्रय केंद्रों का निरीक्षण किया। इसकी रिपोर्ट उन्होंने डीएम को भेज दी है । शासन की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
UP: सुनसान जगह ले जाकर युवती को बनाया हवस का शिकार
इसी बीच उसने एक सुनसान जगह में मोटरसाइकिल रोकी दी और युवती को गन्ने के खेत में घसीट ले गया और उसके साथ बलात्कार किया। किशोरी को वह खेत में ही छोडकर फरार हो गया। पीडिता ने घर पहुंच परिजनों को आपबीती बताई। परिजनों की शिकायत पर पुलिस ने ... «पंजाब केसरी, Oct 15»
9
BE की छात्रा को परिचित युवक ले गया कार में बिठाकर …
जहां उसने सुनसान सड़क पर कार रोककर युवती के साथ दुष्कर्म की घटना को अंजाम दिया. पुलिस ... जिसके बाद आरोपी ने दशहरा मैदान जाने की बजाय कार को विकलांग आश्रम के सामने ही सुनसान इलाके में रोक लिया और पीड़िता से रेप किया फरार हो गया. BE की ... «News18 Hindi, Oct 15»
10
जिन सड़कों पर थी रौनक वह हो गई सुनसान
जागरण संवाददाता, दक्षिणी दिल्ली : मां, शब्द नहीं जीवन है। आंचल में ममता, आंखों में प्यार..दुलार। तभी तो मां की मूरत सबसे प्यारी लगती है। मां बुलाती है, तो भक्त दौड़ चले आते हैं। नाता ही ऐसा होता है। घर में लगी मां की मूरत हो या फिर मंदिर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. सुनसान [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/sunasana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe