Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "स्वजातीय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA स्वजातीय ÎN HINDI

स्वजातीय  [svajatiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ स्वजातीय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्वजातीय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția स्वजातीय în dicționarul Hindi

Homosexual v [număr] 1. Din rasa ta Din clasa ta De exemplu, - Nu există nici un rău în a mănânca mese cu rudele mele. 2. Din aceeași clasă sau rasă Ca atare, aceste două plante Sunt indigene स्वजातीय वि० [सं०] १. अपनी जाति का । अपने वर्ग का । जैसे,— अपने स्वजातियों के साथ खान पान करने में कोई हानि नहीं है । २. एक ही वर्ग या जाति का । जैसे,—ये दोनों पौधे स्वजातीय हैं ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «स्वजातीय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU स्वजातीय


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA स्वजातीय

स्वज
स्वज
स्वजनगंधी
स्वजनता
स्वजनी
स्वजन्मा
स्वजा
स्वजात
स्वजाति
स्वजातिद्विष्
स्वजात्य
स्वज्ञाति
स्वतंत्र
स्वतंत्रता
स्वतंत्रद्वैधीभाव
स्वतंत्री
स्वतः
स्वता
स्वतिकृत्
स्वतोविरोध

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA स्वजातीय

अंतःप्रांतीय
अंतरप्रांतीय
अद्वितीय
आर्यावर्तीय
ग्रामांतीय
छायाद्वितीय
तार्तीय
तीय
तृतीय
दुतीय
द्वितीय
पर्वतीय
पार्वतीय
प्रांतीय
प्रायश्चित्तीय
भामतीय
भारतीय
वितृतीय
वित्तीय
वैवस्वतीय

Sinonimele și antonimele स्वजातीय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «स्वजातीय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA स्वजातीय

Găsește traducerea स्वजातीय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile स्वजातीय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्वजातीय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

纯合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Homogenetic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Homogenetic
510 milioane de vorbitori

Hindi

स्वजातीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

متماثل التوالد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Homogenetic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Homogenetic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Homogenetic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Homogenetic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Homogenetic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

homo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Homogenetic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Homogenetic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Homogenetic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Homogenetic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

போலவே இருக்கும் குழந்தைகள் பிறத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Homogenetic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Homogenetic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Homogenetic
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Homogenetic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Homogenetic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Homogenetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ομογενετικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Homogenetic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Homogenetic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Homogenetic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a स्वजातीय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «स्वजातीय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «स्वजातीय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre स्वजातीय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्वजातीय»

Descoperă întrebuințarea स्वजातीय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्वजातीय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kuramī cetanā ke sau varsha: rāshṭrīya pariprekshya meṃ, ... - Page 28
स्वजातीय समाजवादियों ने प्रण में बरम विद्वानों से संस्कृत म रचित ग्रंथों का गुड़ अध्ययन करवा के स्वजातीय इतिहास की रचना कर., किर स्वजातीय विद्वानों ने कलन उठ, और जाति ...
Dilāvara Siṃha Jayasavāra, ‎Akhila Bhāratīya Kūrmi Kshatriya Mahāsabhā, 1994
2
Akhila Bhāratīya Pāla Kshatriya paricaya pustikā (ḍāyarekṭarī)
इस आयाचार का मुकाबला करने के लिए सन् १९११ में कतिपय स्वजातीय बन्धु." ने एक संगठन की स्थापना की । इस संगठन का कारण था-- श्री सत्यनारायण भगवान की कया में एक स्वजातीय कध का अपमान ।
Shankarlal Pali, ‎All India Pal Kshatriya Mahasabha, 1974
3
Hara-hara vyaṅgye
ऐसा आदमी विहार शिक्षा बोई के अध्यक्ष पद पर बैल चल पकता है जो स्वजातीय वने महता न समाया । स्वजातीय सरकार आने के खाद स्वजातियों की नियुक्ति नहीं होगी तो फिर कब होगी । गुल मवाल ...
Dina Nath Mishra, 1999
4
Chāyāvāda kī parikramā
प्रभाव अपने स्वजातीय गुना तथा आधारभूत प्रेरणाओं के साथ-साथ किसी से प्राप्त-गुणों का एक अन्य जुना हुआ भाग है, जो अपनी सांसारिक पृष्ट्रभूमि में अप्राप्य है । इस संदर्भ में यदि ...
Śyāma Kiśora Miśra, 1985
5
Gaṛhavāla kī jīvita vibhūtiyām̐ aura Gaṛhavāla kā vaiśishṭya
स्थापित किये है दक्षिशात्य स्वजातीय कुलीन ब्राह्मणों को बुलाने की प्रथा प्राय: 17वीं शताब्दी के बाद नहीं मिलती है । उपर्युक्त यल के विश्लेषण से यह सुप्रमाणित है कि देवप्रयाग ...
Satyanārāyaṇa Śāstrī Bābulakara, ‎Mohanalāla Bābulakara, 1990
6
Aṣṭottaraśatanāmamālikā; vyākhyā-sahitā
( ख ) इसी प्रकार विजातीय का अर्थ है-वाय औवाला स्वजातीय, जैसे शुक गी कृथ गो का विजातीय है । इसीलिये महाराज ने लिखा है 'वैसे दूसरे स्वजातीय ईश्वर विजातीय ईश्वर' और सजातीय, ...
Vidyasagar Shastri, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1963
7
Dr̥shṭāntakalikāśatakam: eka samīkshātmaka anuśīlana - Page 24
जिस प्रकार वजमणि और मुत्तामणि में स्वजातीय सम्बन्ध है है उसी प्रकार कर्णकोटरस्य वारि तथा सामान्य वारि में भी स्वजातीय सम्बल है । इस प्रकार स्वजातीय द्वारा ही स्वजातीय ...
Kr̥shṇā Śarmā, 1992
8
Ek Sadhvi Ki Satta Katha - Page 161
वे भी पवार अभियान में लगे थे और अपने स्वजातीय वेदों में सक्रिय थे । चर्चा यह भी थी की उन्हें पद्मावती में अपने स्वजातीय सत्र के मय सक्रिय रहने का निदेश रापवई मंडल की ओर से नहीं, ...
Vijay Manohar Tiwari, 2008
9
Jyotish-Rahasya Khandadyatmak
अब यह नियम यहाँ समझ लीजिये कि गति का सम्बन्ध 'घाटा' से होने पर फल का आदि-भाग गति का स्वजातीय होता है; जैसे यहाँ गति कला ( ५९) है और काल 'बाशा' (४ ) है; अल उपर्युक्त फल भी कलादि होगा ...
Jagjivandas Gupt, 2008
10
Trishul: - Page 26
जाति-पतति छोड़ने का आँशेलन चलाया था । लेकिन आज अगर जाप जिमी या छोटी कही जानेवाली जातियों में से हैं और नाम में जातिसूमक नहीं लगाते तो स्वजातीय कहेंगे-राता जाति लिपाता ...
Shivmurti, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्वजातीय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्वजातीय în contextul următoarelor știri.
1
संगठन की मजबूती बेहद जरूरी
श्री गुप्त ने आगे कहा कि स्वजातीय बंधु अपने समाज की वास्तविक स्थिति का अवलोकन करें कि कहां थे और अब कहां हैं। उन्होंने समाज की मजबूती से ही राजनीतिक पहचान प्राप्त होने का दावा किया। शिक्षा पर विशेष बल देते हुए श्री गुप्त ने रचनात्मक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
कोरी समाज की बैठक आज
दमोह | समाज के महापुरुषों की जयंती मनाने की रूपरेखा तय करने के लिए कोरी समाज की बैठक 4 नवंबर को शाम5 बजे स्थानीय मझपुरा देवी मंदिर के समीप आयोजित की गई है। कोरी समाज के पदाधिकारियों ने सभी स्वजातीय बंधुओं से बैठक में उपस्थित होने का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
नाबालिग के साथ जबरन विवाह का बना रहे दबाव
इलाके के पैगंबरपुर गांव की एक 14 वर्षीय लड़की को पड़ोस में रहने वाले उसके ही स्वजातीय युवक ने बहला फुसला कर गायब कर दिया था। दो माह बाद लड़की का सुराग लगा तो परिजनों ने आरोपी युवक के खिलाफ थाने में रिपोर्ट दर्ज करा दिया। इसके बाद आरोपी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
दमोह | देव चित्रगुप्त मंदिर न्यास कमेटी व कायस्थ्य …
... बजे से आयोजित की गई। जिसमें यम द्वितीया महोत्सव के संबंध में चर्चा की जाएगी। न्यास कमेटी व समाज के अध्यक्ष भगवती श्रीवास्तव एडवोकेट ने सभी स्वजातीय बंधुओं से उपस्थिति की अपील की है। खबरें फटाफट यम द्वितीया महोत्सव को लेकर बैठक आज ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
महाराज अजमीढ़ प्रतिमा का अनावरण आज
दोपहर 1 बजे मुख्य कार्यक्रमों के बाद अतिथि सम्मान, भामाशाह सम्मान, प्रतिभावान विद्यार्थियों और स्वजातीय जनप्रतिनिधियों का अभिनंदन किया जाएगा। आयोजन में छत्तीसगढ़ विधानसभा के मुख्य सचिव देवेंद्र वर्मा सोनी और समाज के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
चारण के निधन पर अर्पित की श्रद्धांजलि
मंत्री मूलदान आशिया ने बताया कि शोकसभा में स्वजातीय बंधुओं ने दो मिनट का मौन रखकर श्रद्धांजलि अर्पित की। साथ ही शोक संतप्त परिजनों को आघात झेलने का संबल प्रदान करने की कामना की। शोकसभा में पार्षद शैतानसिंह, चंडीदान, महेंद्रदान, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
चुनावी दंगल में महिला पहरेदार
परिवार व समाज की तमाम बंदिशें हैं। इन सबके बीच महिलाओं को बूथ एजेंट के दायित्व तक पहुंचाने में हालात की भी महत्वपूर्ण भूमिका रही। गुजवर की ही उदाहरण ले तो वहां दो प्रत्याशी स्वजातीय व पड़ोसी होने से एक दूसरे को पटकनी देने में कोई कसर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
8
बिहार चुनाव: थर्ड फेज में इन सुपर सिक्स सीटों पर …
मोकामा में अनंत सिंह का मुकाबला अपने ही स्वजातीय और पूर्व के सहयोगियों से है. जेडीयू से नीरज तो लोजपा से कन्हैया सिंह उनके सामने हैं. चुनाव से ठीक पहले इलाके के छोटे सरकार का जेल जाना उनके लिहाज से सहानुभूति का बड़ा कारण बन सकता है. «News18 Hindi, Oct 15»
9
कुर्मी क्षत्रिय समाज मनाएगा पटेल जयंती
... जयंती 31 अक्टूबर को मनाएगा। अध्यक्ष मथुरा प्रसाद वर्मा ने बताया कार्यक्रम के साथ-साथ समाज के प्रतिभावान बच्चों को भी सम्मानित किया जाएगा। कोषाध्यक्ष केके वर्मा ने सभी स्वजातीय बंधुओं से कार्यक्रम में शामिल होने की बात कही है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
कलचुरी समाज का मिलन समारोह आज
बैतूल | श्री हैहय क्षत्रिय कलचुरी समाज के तत्वावधान में 26 अक्टूबर को रात 9 बजे कलचुरी मंगल भवन, प्रताप वार्ड टिकारी में शरदोत्सव पर्व एवं समाज का मिलन समारोह आयोजित किया है। जिलाध्यक्ष प्रेमशंकर मालवीय, रंजीत शिवहरे ने सभी स्वजातीय ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. स्वजातीय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/svajatiya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe