Înțelesul "ताहाँ" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA ताहाँ ÎN HINDI

ताहाँ  [taham]

CE ÎNSEAMNĂ ताहाँ ÎN HINDI?

Definiția ताहाँ în dicționarul Hindi

Tahaan PU cristalografia 0 V 0 [V 0] da 0 „Toate în termen. A- unde este, Llan, citește Pellia Tuzjur Firman.-Kirti 0, p. 58.

ताहाँ पु क्रि० वि० [हिं०] दे० 'तहाँ' । उ०—जेहाँ तोहे ताहाँ अस- लान, पढ़य पेल्लिअ तुज्झु फरमान ।—कीर्ति०, पृ० ५८ ।

TRADUCEREA ताहाँ

Găsește traducerea ताहाँ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile ताहाँ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ताहाँ» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Tahaan
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Tahaan
• Traducător din Hindi - Engleză: Tahaan
• Hindi: ताहाँ
• Traducător din Hindi - Arabă: Tahaan
• Traducător din Hindi - Rusă: Tahaan
• Traducător din Hindi - Portugheză: Tahaan
• Traducător din Hindi - Bengali: Tahaan
• Traducător din Hindi - Franceză: Tahaan
• Traducător din Hindi - Malaeză: Tahaan
• Traducător din Hindi - Germană: Tahaan
• Traducător din Hindi - Japoneză: Tahaan
• Traducător din Hindi - Coreeană: Tahaan
• Traducător din Hindi - Javaneză: Tahaan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Tahaan
• Traducător din Hindi - Tamilă: தஹான்
• Traducător din Hindi - Marathi: Tahaan
• Traducător din Hindi - Turcă: Tahaan
• Traducător din Hindi - Italiană: Tahaan
• Traducător din Hindi - Poloneză: Tahaan
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Tahaan
• Traducător din Hindi - Română: Tahaan
• Traducător din Hindi - Greacă: Tahaan
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Tahaan
• Traducător din Hindi - Suedeză: Tahaan
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Tahaan

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ताहाँ»

Descoperă întrebuințarea ताहाँ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ताहाँ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Santālī loka-kathāem̐

आंज३मेनत :काराम राह ताहाँ रेता ना ना तरना, ताहाँ रेता ना ना ना [9, ताहाँ रेता नत ना बनता ना नर नत हो । बाबा जो यावथ नानी, बाबा जो मलय यो रे, ना नियो नाता धन कोध्यालेका फूल : राजा ...

Bhāgavata Muramū, 1982

Ārthika sahayoga

कसी बीर राजा पनि हलुआ अगाडी ठहर: मषा हुन्याछेन- तदर्थ हुलुकों तरवार पूर्व पश्चिममा अडून्यछिना जहाँ तरवार पलों ताहाँ कये हुन्याछ मनि मुपले पनि वित्ति गदों भय, कविता बनाई ...

Nepal, ‎Yogi Naraharinath

Vidyāpatī kī kāvya-sādhanā:

... जाहाँ पययुग धरह ] ताहाँ ताहाँ सरोरूह भरम ।९ जाहा जाहा झलकत अग है उस बाला के अपूर्व सौदर्य को देखकर आश्चर्य होता है ताहाँ ताहाँ बिजूरि तरंग है: ९० ] विद्यापति की काव्य-साधना.

Krishna Deo Sharma, 1968

Soor-Sahitya - Page 75

जाहाँ जाहीं झलकत अंग, ताहाँ ताहाँ बिजुरी तरंग । किस विधाता ने रचना की है इस बाला की : सुधामुखि के तह निरमिल बाला । अपरुप रूप मलव-मंगल त्रिभुवन-विजयी माला । सुन्दर वदन चारु अरु ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2008

Hindī sāhitya ko Campārana kī dena

मूल चक्र पर तुम्हरी बासा, चारदल ताहाँ कमल प्रकाश है खट दल ताजा ब्रहा रई समाई, जहाँ कमल नाल सोहाई । अष्ट दल कमल विष्णु-, के बासा, ताहाँ सोहंग करे निवासा है छाउस खोडस सुरती सभावै, ...

Śobhākānta Jhā, 1992

Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Ālocanā - Page 83

जाहीं जाहाँ झलकत अन ताहाँ ताहाँ बिजुरी तरंग । किस विधाता ने रचना की है इस बाला की : -सुधामुखि के बिहि निरमिल बाला : अरुप रूप मनोम-मंगल त्रिभुवन-विजयी माला । सुन्दर वदन चारु अरु ...

Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998

Madhya-līlā

ताहाँ ये करिम सीला-आदि-लीला' नाम है, ( ० है: चरिबश--वासर-शेधे येह मदध मास है तार शुप्रापक्षे प्रभु करिला संन्यास है: ( ११४ संन्यासकरिया चरिबश वासर अवस्थान है ताहाँ येह सीला-तार ...

Krshṇadāsa Kavirāja, ‎Shyamlal Hakim

Śrīśrīgauratatva: caritāṃśa va tatvāṃsa

प्रभु कहे-जनी तोमार गाद प्रेम हय । प्रेमार स्वभाव एइ जानिह निश्चय ही महाभागवत देखे स्थावर म जब । स्थावर-जयं देखे, ना देखे तार कश है सर्वत्र हय निज ताहाँ-ताहाँ हय तार कृष्ण-धुर" 1: ६६ ...

Radhagovinda Nath, ‎Viśvambhara Gosvāmī, 1970

Kirtilata aura Avahattha bhasha

... य: चल, तेहा तेहा पम (स : जाहाँ जाहाँ धम, नाद, ताहाँ ताहाँ पापु ममद । २ --वर्णरत्नाकर है-वादक पारी चारिहु दिसि आल अछ ! इन्द्रनीलक साटि पद-मराग चल हिमालय: पुरुष अधिमान वइसल अच्छ ।

Śivaprasāda Siṃha, 1988

Hindī avyaya śabdoṃ kā bhāshāśāstriya adhyayana

तलों (तासों) समु० ( दे, ता; हिं० ता ससे ) 'इसी से', प्राचीन तथ: आधु० ब्रज" ( दे० वर्मा- पृ० ११९ ) है ताहाँ क्रिवि० ( दे, तह; हि- तह"::.; ( है आ) 'वहां, उस स्थान पर'; कीर्ति० ५८ (कोह: तोहे ताहां असलम., ...

Jayanārāyaṇa Tivārī, 1980