Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तकलीद" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तकलीद ÎN HINDI

तकलीद  [takalida] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तकलीद ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तकलीद» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तकलीद în dicționarul Hindi

Genul de lucrare pentru lucrare [A Tawlid] Urmează. Simulare. văzut Nici o lucrare de făcut Copiere. A de ce englez Să fii răbdător. - Premgana 0, Bharti, 2, P. 9 1. तकलीद संज्ञा स्त्री० [अ० तक्लीद] अनुसरण । अनुकरण । देखा देखी कोई काम करना । नकल । उ०—क्यों अंग्रेजियत की तकलीद की जाय ।—प्रेमघन०, भा०, २, पृ० ९१ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तकलीद» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तकलीद


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तकलीद

तकमा
तकमील
तकरमल्ही
तकरार
तकरारी
तकरीब
तकरीर
तकर्रुरी
तकल
तकली
तकली
तकल्लुफ
तकवर
तकवा
तकवाना
तकवाहा
तकवाही
तकसी
तकसीम
तकसीर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तकलीद

उम्मीद
कलामेमजीद
काबिदीद
काबिलेदीद
कुशीद
कुषीद
कुसीद
कौसीद
खरीद
ीद
गुफ्तोशनीद
चरीद
चश्मदीद
चूतियाशहीद
जदीद
जनमुरीद
जरखरीद
जरीद
जहाँदीद
तजदीद

Sinonimele și antonimele तकलीद în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तकलीद» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तकलीद

Găsește traducerea तकलीद în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तकलीद din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तकलीद» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Tklid
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Tklid
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Tklid
510 milioane de vorbitori

Hindi

तकलीद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Tklid
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Tklid
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Tklid
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Tklid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Tklid
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tklid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Tklid
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Tklid
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Tklid
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Tklid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Tklid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Tklid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Tklid
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Tklid
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Tklid
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Tklid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Tklid
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Tklid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Tklid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Tklid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Tklid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Tklid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तकलीद

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तकलीद»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तकलीद» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तकलीद

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तकलीद»

Descoperă întrebuințarea तकलीद în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तकलीद și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindī kahānī meṃ Muslima jīvana aura saṃskr̥ti
... सकता जिसका कि क्/रान और हदीस में हल न मिल जाता हो | तकलीद का सिद्धान्त सुधार के मार्ग में बडी बाधा है है जब-जब भी विधान सभाओं अथवा न्यायालयों के माध्यम से परम्परागत दृकस्लम ...
Vijayadeva Jhārī, 1979
2
Ācārya Paṃ. Padmasiṃha Śarmā, vyakti aura sāhitya: smr̥ti ...
... आजकल के उई लेखकबिल्णावजह छोड़ते जा रहे हैं और उनकी जया अरबी फारसी के मुशकिल अलकाज ढहते कर इस्तेमाल करते होन-अपने कल/म में कस त से दाखिल कीजिए जिससे दूसरे भी तकलीद कर जब/न और ...
Banārasīdāsa Caturvedī, ‎Padmasiṃha Śarmā Kamaleśa, 1974
3
Bhāratīya Musalamāna: mithaka aura yathārtha - Volume 2 - Page 98
पर यह दावा करना गलत है की शरीयत से संशोधन नहीं हो सकता यर हुआ ही नहीं । इत्लाभी विधिशास्त्र यानी फिकह के दो महत्वपूर्ण सिद्धांत हैं । पहला 'तकलीद' और दृश्य 'इडितहाद' । तकलीद के ...
Rājakiśora, 1993
4
Bhārata meṃ mahilāoṃ kī vaidhānika sthiti: vidhi pradatta ... - Page 213
... विधि के स्पष्ट-किरण, व्याख्या एवं प्रयोग से संबंधित प्रश्न ही शेष रह गए । इसका परिणाम यह हुआ कि तकलीद के सिद्धांत को बढावा मिला और इजतिहाद (स्वतन्त्र व्यक्तिगत का यह मार्ग ...
Sudhā Rānī Śrīvāstava, 1993
5
Bhāratīya rāshṭrīya āndolana aura Maulānā Abulakalāma Āzāda
1" इस समय मुस्लिम लीग के काल को वे सामाजिक व सांस्कृतिक सभी दृष्टियों से हानिप्रद मानते थे : उन्होंने लिखा था "जिन चीजों में दो (लीगी नेता) तकलीद (अंधानुकरण, अंग्रेजों का) ...
Ajaya Anupama, ‎K̲h̲udā Bak̲h̲sh Oriyanṭal Pablik Lāʾibrerī, 1989
6
Kalam Ka Majdoor : Premchand: - Page 55
... की जियाफततवा का बहुतबड़ा पीलहाज रखा है अतर उन असलाकी ममाइल को, जन बजाहिर निहाल यब खुब मालूम होते 'हैं, ऐसा दिलचस्प लिबास पहनायना है जो उई में बिलकुल नया और काविले तकलीद है ।
Madan Gopal, 1999
7
Rāva Sāhaba Rāva Bahādūra Sara Choṭu Rāma digdarśana
Rāmasiṃha Jākhaṛa, 1991
8
Dīvana-e-G̲h̲āliba
... पर हमें मंजूर नहीं कब: अपना भी हकीकत में है दरिया, लेकिन हमको तकलीद-ए-तुनुकजक्रि-ए-मंसूर९ नहीं हसरत, ऐ जोक-ए-खराबी", कि दो ताकत न रहीं इस्क-ए-मबी" की गौ तन-ए-रंजू" नहीं मैं जो कहता; ...
Mirza Asadullah Khan Ghalib, ‎Nūra Nabī Abbāsī, 2000
9
Urdū ālocanā: svarūpa aura vikāsa
नजरीयाती तकलीद (सैद्धांतिक अनुकरण) में ये अपनी आंखे खुली रखते हैं [ इसी से इनका आलोचनात्मक दृष्टिकोण (बकीदी नजरिया) संतुलित (मुतवाजना है है सरदार जाफरी, मुल्कराज आमद और ...
Purnamasi Rai, 1969
10
Pragativada punarmulyankana - Page 140
और वकील साहब सैरुबमुताखरोन उनकी नकलें हिंद के उमरा व रऊसा के पास भेज दी जातीं और वे इसकी तकलीद फर्ज जानते और अपनी-अपनी जगह उन लपटों और मुहावरों को फैलाते । है ' रंगीला के जमाने ...
Haṃsrāja Rahabara, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तकलीद»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तकलीद în contextul următoarelor știri.
1
कुरान व हदीस के मुताबिक जिंदगी गुजारें
निकाह एक पाकीजा और काबिले तकलीद अमल है। जबकि तलाक दुखद और कष्टकारी है, इसलिए तलाक के बजाय सुलह से काम लें। कारी गुलामरजा भागलपुरी ने कहा कि तालीम पर मुसलमान तवज्जोह दे। तालीम के बगैर कोई भी कौम व इंसान तरक्की नहीं कर सकता है। «दैनिक जागरण, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तकलीद [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/takalida>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe