Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तालमखाना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तालमखाना ÎN HINDI

तालमखाना  [talamakhana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तालमखाना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तालमखाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तालमखाना în dicționarul Hindi

Talam Kya Kya Poon 0 [Hin 0 Tal + Unt] 1. O plantă Umed sau cedru este în pământ; Mai ales în apropierea frunzelor sau a mlaștinilor. Special - Chiloți 5 sau 6 Seturi angulare lungi și unghiulare Angul este larg Rădăcina sa este înconjurată de o mulțime de legături - Dincolo de care sunt plantele lui Goomban Sunt niște noduri în nod. Aceste noduri sunt spini. Pe aceste tumori răsadurile de flori sau semințe sunt muguri. La înflorirea de flori, lăstarii de nodul de nod sunt. Ei vin în lucrarea de medicină. În medicină aceste semințe sunt delicioase, Amputație moale, amplu, amprentă și calcul, stomac, dermatită Etc sunt considerate a fi depășite În vata și artrita Semințele de semințe sunt benefice. Medicii au examinat de asemenea Se spune că acestea sunt benefice pentru bolile urinare, forțate și genitale. Două tipuri de plante ritmice Dintr-o floare rosie, a doua a floarei albe. Obțineți mai mult de flori albe. Undeva frunzele sale Verzii sunt de asemenea mâncați. Prya0 cu frunze balaria. Kakekshu. Ikshur. Aparat de ras. Monk. Kandetru. Ikshugandha. Srrigali. Srrinkli. Surk. Shringal Ghanti Vjrasthi. Seria. Vnankantk. Thunderbolt. Trikshur. Shukla Pusp (Alb Cameră de nivel). Umbrelă și apex (camera teghum). 2. Dați "Makhana" तालमखाना संज्ञा पुं० [हिं० ताल + मक्खन] १. एक पौधा जो गीली या सीड़ जमीन में होता हैं; विशेषतः पाने या दलदलों के निकट । विशेष—इसकी पंत्तियाँ ५ या ६. अंगुल लंबी और अंगुल सवा अंगुल चौड़ी होती हैं । इसकी जड़ से चारों ओर बहुत सी टह- नियाँ निकलती हैं जिनमें थोड़ी थोड़ी दूर पर गूमें के पौधे की गाँठों के ऐसी गाँठे होती हैं । इन गाँठों पर काँटे होते हैं । इन्हीं गाँठों पर फूल या बीजों के कोशों के अंकुर होते हैं । फूलों के झड़ जाने पर गाँठ के कोशों के अंकुर होते हैं । पड़ते हैं, जो दवा के काम में आते हैं । वैद्यक में ये बीज मधुर, शीतल, बलकारक, वीर्यवर्द्धक तथा पथरी, वातरक्त, प्रमेह आदि को दूर करनेवाले माने जाते हैं । वात और गठिया में भी तालमखाने के बीज उपकारी होते हैं । डाक्टरों ने भी परीक्षा करके इन्हें मूत्रकारक, बलकारक और जननेंद्रिय संबंधी रोगों के लिये उपकारक बताया है । तालमखाने का पौधा दो प्रकार का होता हैं—एक लाल फूल का, दूसरा सफेद फूल का । सफेद फूल का अधिक मिलता है । कहीं कहीं इसकी पत्तियों का साग भी खाया जाता है । पर्या०—कोकिलाक्ष । काकेक्षु । इक्षुर । क्षुरक । भिक्षु । कांडेत्रु । इक्षुगंधा । श्रृगाली । श्रृंखलि । शूरक । श्रृंगालघंटी । वज्रास्थि । श्रृंखला । वनंकंटक । वज्र । त्रिक्षुर । शुक्लपुष्प (सफेद तालमखाना) । छत्रक और अतिच्छत्र (ताघमखाना) । २. दे० 'मखाना' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तालमखाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तालमखाना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तालमखाना

तालपर्णी
तालपुप्पुट
तालपुष्पक
तालप्रलंब
तालबंद
तालबद्ध
तालबन
तालबृंत
तालबेन
तालभंग
तालमर्दल
तालमूल
तालमूलिका
तालमूली
तालमेल
तालयंत्र
तालरंग
तालरस
तालरेचनक
ताललक्षण

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तालमखाना

कबाड़खाना
कबूतरखाना
करजखाना
कसबीखाना
कसाईखाना
कस्साबखाना
कारखाना
किमारखाना
कुतुबखाना
कूड़ाखाना
कैदखाना
खसखाना
खाना
खिलखाना
खिलवतखाना
गमतखाना
गरीबखाना
गाड़ीखाना
गावखाना
गुसलखाना

Sinonimele și antonimele तालमखाना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तालमखाना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तालमखाना

Găsește traducerea तालमखाना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तालमखाना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तालमखाना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Talmkhana
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Talmkhana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Talmkhana
510 milioane de vorbitori

Hindi

तालमखाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Talmkhana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Talmkhana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Talmkhana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Talmkhana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Talmkhana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Talmkhana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Talmkhana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Talmkhana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Talmkhana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Talmkhana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Talmkhana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Talmkhana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Talmkhana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Talmkhana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Talmkhana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Talmkhana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Talmkhana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Talmkhana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Talmkhana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Talmkhana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Talmkhana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Talmkhana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तालमखाना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तालमखाना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तालमखाना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तालमखाना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तालमखाना»

Descoperă întrebuințarea तालमखाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तालमखाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vanaushadhi-nirdaśikā: āryuvedīya phārmākopiyā
चरकोक्त मघुरस्कन्थ एवं कषायस्कन्ध तथा सुधुतोक्त सालसारादि गण तथा मघुरस्कन्ध के द्रउयों में ताल (ताड़) भी है । ताब-दे", 'पान' । तालमखाना ( कोकिल; ) नाम है सं०-ल्लीकिलाक्ष, इक्षुरक ...
Rāmasuśīla Siṃha, 1969
2
Raghukosh
तालमखाना तुजिबीन तेजबल तेजाब विफल धुहर धतूरा नसवार नागकेसा नाग-शेन नागरमोया नीलायोथा नी१तोफर नेत्रवाला कोकिल", चुरा (पु-) यवासशष्टिरा (स्वर) तेजोवती (स्वर) तीचणघार: (पुर) ...
Raghunath Datt Shastri, 1962
3
Rasendrasara--Samgraha Of Gopalkrishna Bhatt
सन से दुगुनी श्वेत खाई ले और आंकी कता रस, पेठे का रसा गौ का दरें प्रत्येक को कबरी आदि तालमखाना पर्यन्त चूर्ण से च.रगुणर ले । क्या को एकत्र कर उसमें स्वच्छ कांड बोल दे 1 अब अविधि को ...
Narendra Nath, 2007
4
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
इससे सवति शोथ नष्ट होता है । विशे-वचन-यह योग उरल्लेय में भी लाभदायक है ।।३ १।: शोथनुत्वयलनिय भरम सूने प्यासा ही कर ।: तालमखाना की जड़ के भस्म को एक या दो मासा परिमाण में गोमूत्र ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
5
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
... पृभिपणी, असनपणी (अपराजिता), पेदा, महा-पेदा, काककासिंगी, श्रलटेका ( [सभाना ), लिअरुहा ( गिलोय ), अथवा ( सौंफ अथवा शोत तालमखाना ), अतिच्छत्रा (सौंफ का भेद अथवा लाल तालमखाना), ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
6
Rāja-nighaṇṭuḥ: "Dravyaguṇaprakāśikā" Hindīvyākhyāsahitaḥ - Part 1
कोकिलाल (तालमखाना ) ( जिथा1प्रा१प०८, यथ" ) के नाम-कोकिल.: 'पृगाली च 'खला रणमथा । अपलघयसी (मकीथ-चखा वजकण्डक: 1. १९१ 1. इहुर: खुरकी सूज: 'मलिका पिकेक्षण: । पिति८ला चेन्गुगन्धा च होया ...
Naraharipaṇḍita, ‎Indradeva Tripāṭhī, 1982
7
Vanaushadhi-candrodaya: an encyclopaedia of Indian botanys ...
गुजराती-एखनो, तालमखान: । मराठी-, बिखरा, कोल-दा, तालमखाना । उर्दू-तालिम खाना । लेटिन----".." जिगाला०1ष्टि [ एलेरेकेंथालागिकोलिया ], 1गाप४1ष्टि 85111883 [ हाययोफिला स्थिनोसा ] ।
Candrarāja Bhaṇḍārī
8
Carakasaṃhitā. Bhagavatāgniveśena praṇītā, ... - Volume 2
४५ll गोवृष (सांड), वस्त (बकरा), सूअर; इनके वृषण (अण्ड) कर्कट (केकड़ा मांस), चटकमांस (चटक चिड़ियों का मांस): इनसे साधित दूध में उचटक (उचट), इनुरक(तालमखाना), कॉछ के बीज; इनका कल्क मधु घी और ...
Caraka, ‎Agniveśa, ‎Jayadeva Vidyālaṅkāra, 1963
9
Nighaṇṭu ādarśa - Volume 2
यह ठीक नहीं है । यह समुद्र के बि नारे होता हुआ बहुत वष्टबयुक्त (त्-प है : औषधीपयोग में यह नहीं आता है : ३ ९ : : खरक ( तालमखाना ) नाम-य-कोकिल., इक्षुरकक्षुरक ( सं० है; तालमखाना ( हि० ); एखरी ...
Bāpālāla Ga Vaidya, 1985
10
Ratija rogaśāstra - Volume 1
... तालमखाना, सफेदमूसली, उर्टगन के बीज, बीज., समुद्रशोख, कमरकस, सेमलमोंद, आँवले, सूखा सिंधाढा, और गिलोयसत्न असली, ऊँट कोरे के जड़ की छाल, इन सत्रह ठमैंषमों को कूट-पीस महीन जूर्ग ...
Śivakumāra Śāstrī Vaidya, ‎Shiv Sharma, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तालमखाना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तालमखाना în contextul următoarelor știri.
1
औषधीय पेड़ों की कटान से बढ़ा जीवन को खतरा
... अरनी, खूजा या टोमरन, चिमखिरनी, चितवा, जमालघोटा, झुइयां, निबुआ, बनमसुरी, बनमुरइया, अटकटइया या कटहरा, लोध, शिबड़ी, सीकट, रसौज, बौर, सतावर, कमल, कसीरी, कालीमूसली, कोरुकंद, गजपीपर, गिलोह, चतवार, चिटचिटा, टेरी, तरवर, तालमखाना, तिसलीबौर, निसौच, ... «दैनिक जागरण, Iul 15»
2
सेक्स समस्याओं को दूर करें आसान घरेलू नुस्खे
सेक्सुअल पावर को बढ़ाने के लिए कौंचबीन चूर्ण, सफेद मूसली, तालमखाना, अश्वगंधा चूर्ण को बराबर मात्रा में लेकर 10-10 ग्राम की मात्रा में ठंडे दूध से सेवन करें। * 5 ग्राम सुपारी का चूर्ण घी के साथ मिलाकर खाएं और ऊपर से गाय या बकरी का दूध पीएं। «Webdunia Hindi, Oct 14»
3
ग्राम्यांचल में पग-पग पर है औषधीय पौधे
घोसी (मऊ) : सहन में लगा नीम का वृक्ष हो या स्वत: उगा धतूरा और कनेर। खेत में और रास्तों के किनारे आकाश बंवर, तुलसी, दूब, जंगली सूर्यमुखी एवं तालमखाना जैसे तमाम औषधीय पौधे है जिनकी महत्ता से आज के ग्रामीण अनभिज्ञ है। पर जिसे इनकी महत्ता ... «दैनिक जागरण, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तालमखाना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/talamakhana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe