Apasă pentru a vedea definiția originală «टाँयटाँय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția टाँयटाँय în dicționarul Hindi
Taiyatai substantiv femeie 0 [Anu] 1. Trăncăni. Cuvintele ofensatoare Kdui Suma licitată. Zece Zece. 2. Buck Buck Gab. Delir. Idiocitate-la-pată = agresiune Vorbește prostii Nina vrea să vorbească Înțelegi ceva Deci nu fi proastă. Bharata 3, p. 115. Tiey Tie Fis = (1) Fals, dar Faj Nimic. Conversații în legătură cu munca Dar nimic nu rezultă. (2) La începutul oricărei lucrări În cele din urmă, nimic nu se realizează cu o putere extraordinară. De muncă Începeți cu fanfară, dar sfârșitul Nimic. टाँयटाँय संज्ञा स्त्री० [अनु०]
१. कर्कश शब्द । अप्रिय शब्द । कडुई
बोली । टें टें । २. बक बक । बकवाद । प्रलाप ।
मुहा०—टाँय टाँय करना = बगवाद करना । निरर्थक बोलना ।
निना समझे बूझे बोलना । उ०—तुम कुछ समझते
तो हो नहीं बेकार टाँय टाँय करते हो ।—फिसाना०,
भा० ३, पृ० ११५ । टाँय टाँय फिस = (१) बकवाद, पर फज
कुछ नहीं । किसी कार्य के संबंध में बातचीत तो बहुत बढ़कर
पर परिणाम कुछ नहीं । (२) किसी कार्य के आरंभ में तो
बड़ी भारी त्पतरता पर अंत में सिद्धि कुछ भी नहीं । कार्य का
आरंभ तो बड़ी धूमधाम के साथ, पर अंत को होना जाना
कुछ नहीं ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «टाँयटाँय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile टाँयटाँय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «टाँयटाँय» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «टाँयटाँय» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre टाँयटाँय
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «टाँयटाँय»
Descoperă întrebuințarea टाँयटाँय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu टाँयटाँय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
मेरी कहानियाँ-आबिद सुरती (Hindi Sahitya): Meri ...
वहअपनी वर्दी परपड़ा एक ताज़ा दाग़ काग़ज़ के टुकड़े से िघसकर साफ़ कर रहा था, ''सवेरे चाय के पहलेकप केसाथबीवी ने टाँयटाँय श◌ुरू कर दी। तंग आकर घर से िनकला तो िबल्ली रास्ताकाट गई।
आबिद सुरती, Aabid Surti, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. टाँयटाँय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tamyatamya>. Mai 2024 ».