CE ÎNSEAMNĂ बाँय ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बाँय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बाँय în dicționarul Hindi
Substantiv substantiv stânga [0] Wavdi. U-yo au dealer Yusuf kun kadi kadi ki ki ki.-dakhini 0, p. 149. बाँय संज्ञा स्त्री० [हिं० बाय]
वावड़ी । उ०—यो औ है सौदागर
ने यूसुफ कूँ काड़ी बाँय सूँ ।—दक्खिनी०, पृ० १४९ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बाँय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «बाँय»
Descoperă întrebuințarea
बाँय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बाँय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Ye marda bhī kaise haiṃ?: Telugu ke bāraha ekāṅkī - Page 54
(इसके साथ ही बाहर से दरवाजा खटखटाने की आवाज, आइए है (र्वाय आता है 1) वैज्ञा : क्या जा बाँय : वे आई हैं सरों वैज्ञा : शाप बाँय : जी हां सरों पागल : नान्सेन्स! झूठ है, सफेद झूठ । बाँये : सच ...
Bhīmasena Nirmala, Āndhra Pradeśa Hindī Akādamī (Hyderabad, India), 1987
2
Cehare hī cehare: kahānī saṅgraha - Page 61
मन में जिज्ञासा हुई कि यह वार्ड बाँय कौन है ? कहाँ से आय' हैं इसका नाम क्या है ? क्या यह यह: सर्विस करता है ? सब इसको वार्ड बनाय ही क्यों कहते है ? यह ऐसा क्या कार्य करता है कि हरदम ...
अजीब-सा भय, शंका और गहरा शोक सबके मन में भर गया : चरन पर बँधे हुए जानवरों को दाना-भूसा डालने की किसी को सुधि न रही : भूख से बाँय-बाँय चिंलाकर बनिहार के जानवर भी चुप लगा गये । काका ...
Tarashankar Bandopadhyay, 2007
4
Mukula, ghazala, ghazala : ravayati aura jadida se ...
जाओ बहकी हवाओं तुम रहो रचती बवण्डर वेग तूफानी कभी र्युहीं बाँय बाँय नहीं करता 1 आसुरी विकारों पर गिरता सदा बिजली होकर शिव संकल्प की शक्ति कि वह टाँय टाँय नहीं करता ।
Sureśa Candra Vātsyāyana, 1992
5
Citra-vicitra: hāsya vyaṅgyapūrṇa kahāniyām̐ - Page 106
बाँय ने विनय क्या मारा । और ध्वनि सुनते ही साहब को काठ-सा मार नगम । काटों तो लहू नहीं । 'खो रुपए चार आने ! अरे भाई, यों गला न काटो : सामान आठ आने का नहीं और बिल दो रुपये चार आने का ।
Pande Bechan Sharma, 1964
6
Cabi ka gudda - Page 120
अपनी अनुपस्थिति में ग्रे1मरी-बाँय का घर आना भी उनके लिए गम्भीर समस्या बन सकती है । फिर सिर से भारी बोझ उतर गया हो, इस मुद्रा में जब वे कहते हैं, "यू आर ए लाइफ-हिर' तब लगता है जिन्दगी ...
Ushādevī Vijaya Kolhaṭakara, 1993
दो-तीन दम खींचकर लगाई और एक आँफिस को धीरे-धीरे खटखटाते की सोचने लगे : वहाँ पर कोई बाँय नहीं था : हठात् उन्हें कुछ याद आया, वे सोचने लगे-सहीं जहाँ पर रुका हूँ, वहीं से शुरू करना ...
Govind Ballabh Pant, 1960
8
Kharīdī kauṛiyoṃ ke mola: Ādhunika baṅglā-sāhitya kā ...
कहा-शिन्तो से आये हैं । लेकिन मिस्टर लाहिडी और मिसेज लाहिकी के लिए प्रिय होटल के सारे बाँय, बाबरी खानसामा, स्टोवाड९---सभी की मुसीबत आ गयी 1 सभी को हाथ बाँधे सामने खड़े रहना ...
9
Naī-bīnaṇī: sampūrṇa Rājasthānī bhs̄hā kā śikshāprada, ...
[जाते हुया बाँय""बाँय. [उछलती-कुदाली पतली जाती है, रामलाल और दीनदयाल अपने-अपने काम में प्यान देते हैं, जरा देरबाद संपादक आते है] ----तिगादक को आया देख, खरे होकर] संपादकजी.
Jamanāprasāda Paceriyā, 1962
आवारा किस्म के लोगों से मिलना, उन्हें बाँय-र्शण्ड कहना, मैं कतई पसन्द नहीं करती, इसलिए नहीं चलू-गी ।' आशा जब तक हूँसिंग पर बोलती रहीं, तब तक तो मालती मुत्कराती रहीं, लेकिन जब ...
