Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तंद्रा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तंद्रा ÎN HINDI

तंद्रा  [tandra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तंद्रा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तंद्रा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तंद्रा în dicționarul Hindi

Tadra v0 [sampradar] 1. Obosit. Istovit. 2. Monotone. Ling [0] Tandra substantiv 0 [no tandra] 1. O stare în care prea mult somn Ceva se va întâmpla din cauza unui om aparent. U ँ dhai. तंद्रा वि० [सं० तंद्र] १. थकित । क्लांत । २. सुस्त । आलसी [को०] ।
तंद्रा संज्ञा स्त्री० [सं० तन्द्रा] १. वह अवस्था जिसमें बहुत अधिक नींद मालूम पड़ने के कारण मनुष्य कुछ कुछ सो जाय । उँधाई ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तंद्रा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तंद्रा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तंद्रा

तंदान
तंदिही
तंदुआ
तंदुरुस्त
तंदुरुस्ती
तंदुल
तंदुलीयक
तंदूरी
तंदेही
तंद्रवाप
तंद्रालस
तंद्रालु
तंद्रि
तंद्रिक
तंद्रिका
तंद्रित
तंद्रिता
तंद्रिल
तंद्र
तंद्र

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तंद्रा

कोद्रा
क्षुद्रा
गलमुद्रा
चक्रमुद्रा
चर्ममुद्रा
चलमुद्रा
चिरनिद्रा
छुद्रा
जीवभद्रा
ज्ञानमुद्रा
तप्तमुद्रा
तर्कमुद्रा
तर्जनीमुद्रा
तुंगभद्रा
दंडमुद्रा
दारुहरिद्रा
दिवसमुद्रा
दीर्घनिद्रा
द्विहरिद्रा
ध्यानमुद्रा

Sinonimele și antonimele तंद्रा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तंद्रा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तंद्रा

Găsește traducerea तंद्रा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तंद्रा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तंद्रा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

睡意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

somnolencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Sleepiness
510 milioane de vorbitori

Hindi

तंद्रा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

نعاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

сонливость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

sono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

নিদ্রালুতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

envie de dormir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Sleepiness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Schläfrigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

眠気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

졸음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

sleepiness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Buồn ngủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தூக்கக் கலக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

sleepiness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

uyuklama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

sonnolenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

senność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

сонливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

somnolență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

υπνηλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

slaperigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

sömnighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

søvnighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तंद्रा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तंद्रा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तंद्रा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तंद्रा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तंद्रा»

Descoperă întrebuințarea तंद्रा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तंद्रा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Tundra - Page 65
TROPICAL AND SUBTROPICAL ALPINE TUNDRA The harsh climate of tundra regions makes for much less diverse ecosystems than that of tropical rainforests or even boreal forests. That said, alpine tundra in the tropics and subtropics is ...
Tom Warhol, 2006
2
The Living Tundra - Page 119
In the tundra these are algae (with which the lichens may be loosely included as well), mosses and flowering plants. Organic matter, synthesized in the form of plant material, is called primary production. Usually this is calculated in units of ...
Yu I. Chernov, 1988
3
Tundra Ecosystems: A Comparative Analysis - Page 47
IBP Tundra Biome site characteristics D. D. FRENCH The international synthesis of the Tundra Biome studies requires that comparisons can be made between populations and processes in relation to the complex of environmental factors ...
Lawrence C. Bliss, ‎O. W. Heal, ‎J. J. Moore, 1981
4
Discovering the Arctic Tundra - Page 12
Arctic. Tundra. Plants. About 1 ,700 plant species grow in Arctic tundras, including 400 kinds of flowering plants. Arctic tundra plants include shrubs, mosses, grasses, sedges, and lichens, unusual plants that are actually a combination of algae ...
Janey Levy, 2007
5
Peoples of the Tundra: Northern Siberians in the ...
In this sense, the book fills a gap in the ethnographic literature on Siberia for Western students and, at the same time, serves as a microcosm of the devastating changes affecting rural communities and indigenous peoples generally in a ...
John Peter Ziker, 2002
6
An Arctic Tundra Food Chain - Page 17
The female arctic willow is usually more abundant in wetter areas of the tundra, while the male is found in drier places. The arctic willow can usually live for 85 years, but the oldest ever discovered was 236 years old! ln some arctic areas, ...
A. D. Tarbox, 2008
7
A Tundra Food Chain: A Who-Eats-What Adventure in the Arctic
Describes food chains in the tundra, beginning with carnivores, such as a falcon or a polar bear, and ending with decomposers.
Rebecca Hogue Wojahn, ‎Donald Wojahn, 2009
8
Tundra
Describes the fragile ecosystem of a tundra.
Holly Cefrey, 2003
9
Tundra
Briefly describes the climate, land formations, plant life, and animals of the frozen arctic land called tundra.
Susan Heinrichs Gray, 2000
10
A Walk in the Tundra
Take a walk on the tundra. In this cold, harsh biome on the top of the world, summer is short. How do plants and animals of the tundra live? Discover how they depend on each other for survival as you travel through this fascinating land.
Rebecca L. Johnson, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तंद्रा»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तंद्रा în contextul următoarelor știri.
1
धातरी पहुंचे चिकित्सक, मरीजों को बांटी दवाएं
फीरोजाबाद(संवाद सहयोगी, सिरसागंज :) शुक्रवार को स्वास्थ्य महकमे की तंद्रा टूटी तो कई दिन से बुखार का प्रकोप झेल रहे धातरी गांव में भी चिकित्सकों की टीम पहुंच गई। गांव में कई लोग बुखार से पीड़ित हैं तथा प्राइवेट चिकित्सकों को दिखाने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
विधि-विधान से की गई भगवान चित्रगुप्‍त और कलम-दवात …
भगवान के मुख से निकल पड़ा चित्रगुप्त कायस्थ. अर्थात जो चित्र गुप्त हो और मन में स्थित हो. इसके पश्चात् जब उनकी तंद्रा टूटी तो सामने दीव्यपुरुष खड़े थे. इन्हें ही चित्रगुप्त नाम दिया गया. विधि-विधान से की गई भगवान चित्रगुप्‍त और कलम-दवात ... «News18 Hindi, Nov 15»
3
अतिक्रमण हटवाकर खाली कराया मूर्ति गमन का रास्ता
प्रशासन की तंद्रा टूटी और मौके पर उपजिलाधिकारी सदर सुरेंद्र दत्त ¨सह, तहसीलदार जगदीश गुप्त एवं थाना कोपागंज की पुलिस पहुंच गई। प्रशासन ने तत्काल अतिक्रमण हटवाकर मूर्ति का रास्ता साफ कराया। एसडीएम ने पैमाइश कराकर सार्वजनिक पोखरी एवं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
अभ्यर्थियों ने किया डेढ़ घंटे हाइवे जाम
जब हो हल्ला मचना तेज हुआ तो प्रशासन की तंद्रा टूटी। मौके पर सिटी मजिस्ट्रेट उमाकांत त्रिपाठी और थानाध्यक्ष लाइन बाजार मयफोर्स पहुंचे। प्रदर्शनकारियों को समझा-बुझाकर शांत कराया। इस दौरान डेढ़ घंटे तक आवागमन ठप रहा। यहां तक की रोडवेज ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
शासन-प्रशासन की पोल खोलती एक कहानी 'विरोधी'
बड़ी सी फलों की टोकरी लिए हुए साथ चल रहे व्यक्ति से मंत्री महोदय ने कुछ फल लिए। निर्विकार भाव से वीरेन को देखा और फल उसके सिरहाने रख दिए। एक सेव लुढ़ककर वीरेन के पैरों में जा लगा। वीरेन की तंद्रा टूटी, 'कौन?' 'मैं....' सगर्व मंत्री महोदय बोले। «haribhoomi, Nov 15»
6
आज की रात इन्हें नहीं आएगी नींद..
बावजूद इसके सभी प्रत्याशियों की आज की रात नींद उड़नेवाली है, क्योंकि पलक झपकते ही उन्हें ईवीएम की झलक मिल जाएगी, जो उनके तंद्रा को भंग करने के लिए पर्याप्त होगा। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
रुधावली में होली से नहीं हुई थी सफाई
फीरोजाबाद(संवाद सूत्र, सिरसागंज :) रुधावली में फैले वायरल फीवर पर स्वास्थ्य विभाग की तंद्रा जिला प्रशासन के हरकत में आने के बाद टूटी है। जिलाधिकारी विजय कुमार आनंद ने जब निर्देश दिए तो रुधावली में चिकित्सकों की टीम दौड़ पड़ी। «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
किसानों ने मार्ग जाम किया
एक घंटे तक जाम के बाद प्रशासन की तंद्रा टूटी और मौके पर पहुंच ज्ञापन लिया। कार्यकर्ताओं ने चेताया कि अगर डीएम या सीडीओ जब तक मौके पर नहीं आते हैं, धरना जारी रहेगा। जिलाध्यक्ष यार मोहम्मद चौधरी ने प्रशासन पर आरोप लगाया कि सूखे की मार ... «अमर उजाला, Nov 15»
9
जौनपुर के अधिवक्ता का हत्यारा उसका भाई, सात के …
जौनपुर के मीरगंज और पवारा थाने की पुलिस सीमा पर हत्या का बाद पुलिस विवाद में उलझी रही। पुलिस की तंद्रा तब टूटी जब पता चला कि लाश लापता अधिवक्ता राम सुचित यादव की है। इसके बाद एसपी सहित थानों की पुलिस हरकत में आ गई। बलिया में सोते युवक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
अब आसान न होगा चिकित्सकों पर कानूनी शिकंजा
उत्पीड़न की बढ़ती घटनाओं के ²ष्टिगत चिकित्सकों ने मोर्चा खोला तो सरकार की तंद्रा टूटी। राज्य सरकार ने डॉक्टर्स की सुरक्षा को उत्तर प्रदेश चिकित्सा परिचर्चा सेवाकर्मी और चिकित्सा परिचर्चा सेवा संस्था (¨हसा एवं संपत्ति की क्षति का ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तंद्रा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tandra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe