Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तरहदार" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तरहदार ÎN HINDI

तरहदार  [tarahadara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तरहदार ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तरहदार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तरहदार în dicționarul Hindi

Un fel de [0] + 0 + (prefix)] 1. frumos De textură Un truc sau o structură bună A cui compoziție Fii drăguț. Ca Kindle Chint 2. Sjdjwala. Fond. Vjadar. Ca un om bun. तरहदार वि० [अ० तरह + फा० दार (प्रत्य०)] १. सुंदर बनावट का । अच्छी चाल या ढाँचे का । जिसकी रचना मनोहर हो । जैसे, तरहदार छींट । २. सजधजवाला । शौकीन । वजादार । जैसे, तरहदार आदमी ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तरहदार» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तरहदार


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तरहदार

तरसा
तरसान
तरसाना
तरसि
तरसौहाँ
तरस्
तरस्वान्
तरस्वी
तरह
तरहटी
तरहदार
तरह
तरहरि
तरह
तरहारि
तरहीं
तरहेल
तर
तराँ
तरांधु

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तरहदार

आढ़तदार
आबदार
आबादार
इजारदार
इजारेदार
इज्जतदार
इमरतीदार
इलहाकदार
ईमानदार
दार
उभाड़दार
उभारदार
उहदेदार
एवजीदार
ऐंड़दार
ऐबदार
ओदादार
ओहदेदार
कँगूरेदार
कटकनेदार

Sinonimele și antonimele तरहदार în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तरहदार» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तरहदार

Găsește traducerea तरहदार în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तरहदार din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तरहदार» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

流行的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

sumamente elegante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Modish
510 milioane de vorbitori

Hindi

तरहदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

عصري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

модный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

à moda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

কেতাদোরস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

à la mode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Modish
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

modisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

現代風の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

최신 유형의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

modish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

hợp thời trang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நாகரிகமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

रुबाबदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

modaya uygun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

modish
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

modny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

модний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

la modă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

μοντέρνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

modish
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

modish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

nymotens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तरहदार

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तरहदार»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तरहदार» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तरहदार

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तरहदार»

Descoperă întrebuințarea तरहदार în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तरहदार și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mahārāva Lakhapatisiṃha: vyaktitva aura sāhityika kr̥titva
मोती लर तिहुरी तरहदार : बागुरा पीयमनमृग बिथार 1: जज ( अह सदाशिव-व्याह ", छेद बीयर ७० ) यहीं नायिका की केशक्षिणी को काय की पानी ( रीति ) कहा गया है जो परम्पराधित है । परंतु ऐसी ...
Kāntilāla Mo Śāha, 1978
2
प्रेमचन्द की कहानियाँ - 36 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...
अच्छा तरहदार जवान है। जुगनू ''दोनों इसतरह टूटकर गलेिमले हैं िक मैं तो लाज के मारे गड़गई। ऐसी चूमाचाटी तो जोरूखसम में नहीं होती। दोनों िलपट गए। लौंडातो मुझेदेखकर कुछ िझझकता था, ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014
3
Teen Upanyas: - Page 85
और वह इस तरहदार नौवारद3को देखती की देखती रहमई । (नी तसवीर से पय/दा सुबर और उमर मुजस्तिम७ तक-चुरी-नखाते । के सीक है, जितना भी गुरूर न करे, कम है ! अत्-खाह ने उन्हें यया नहीं दिया ?
Qurratunain Haider, 1995
4
10 प्रतिनिधि कहानियाँ - Page 78
भजि-यों और परिवार पहने हुए, तरहदार सबद, यदी-लिखों । "लंग बदनाम कर देते हैं औ.-.- हैज मारिया दिमाग पर वहुत और डालकर कभी---" अब ऐसा भी बया है । है, "वास्तव में बली संसारी इस रे-पगी-ल ही नहीं ...
Qurratulain Hyder, 2009
5
Kaghzi Hai Pairahan - Page 54
की अया जिस दिन नाते स्थाह चीगोशिया46 होपी और नसवारी रंग का चोगा पहनते थे, तो बिलकुल बहादुरशाह लगते थे । सुनते जई जवानी में यह इतने हसीन अंतर तरहदार ये कि लोग उन्हें गुजरता देखकर ...
Ismat Chughtai, 2007
6
Khuda Ki Basti - Page 42
... के इन्तकाल के बाद सय तो दुखों ने उसका हुलिया बिगाड़ दिया और सब उसने अपनी यज-लता' भी वहीं-सहिल बरि-सी वना रखी बी, वरना एक जमने में वह वहीं तरहदार औरत थी । फिर चाहनेवाना मिता था ।
Shaukat Siddeeqi, 2008
7
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 160
... डाप्राना 44 डकार-ग 44 डकार भी न लेना 44 सुता 44 जिया वा अली 42 अगाडी 54 डाल 42 डाली 42 देल 42 ताई 42 संदर 69 तथा (36 तथाकथित (36 तखापि (36 तथास्तु (36 तीय (36 तरह (22 तरहदार (22 तवारीख 44, ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2000
8
Sham Har Rang Mein: - Page 22
उनमें एक बालको, पेट-ऊपर-वहि जवान लड़की भी थी जो लड़का नजर जाती थी । उसकी मत तरहदार । आज वे लोग अलस गए हैं । पहाडी दोस्तिय८त् वहुत विस्ता होती हैं-बनती भी जल्दी हैं, मह भी जल्द ही ...
Krishna Baldev Vaid, 2007
9
गुप्त धन 2 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-2 (Hindi Stories)
न वह बहुतरूपवती थी, नबहुत तरहदार,िफर भी राजा साहब उस पर िदलोजान सेिफ़दा थे।राजकाज में उन्हें यों ही बहुत प्रेम न था, मगर अब तोवे उसी के हाथोंिबक गयेथे, वही उनके रोमरोम मेंव्याप्त ...
प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011
10
Bhārata kula-bhūshaṇa-Karaṇota: Rāṭhauṛa vaṃśīya Karaṇota ...
तब सदन मदास यशशेत ने इन्हें बर समझाया कि गोरी तरहदार होते है ।2 उनकी लुभावनी बातों में न आवे । मगर सोका, उदयसिंह आदि ने नहीं माना और राव इन्द्रसिंह के आलय में आकर उससे मिल ही गये ...
Narapatasiṃha Camanakaraṇota, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तरहदार [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tarahadara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe