Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तरहदारी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तरहदारी ÎN HINDI

तरहदारी  [tarahadari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तरहदारी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तरहदारी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तरहदारी în dicționarul Hindi

Femeie plină de viață [0] Vjadari. Modalitatea de podoabe. तरहदारी संज्ञा स्त्री० [फा़०] वजादारी । सजधज का ढंग ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तरहदारी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तरहदारी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तरहदारी

तरसान
तरसाना
तरसि
तरसौहाँ
तरस्
तरस्वान्
तरस्वी
तरह
तरहटी
तरहदार
तरह
तरहरि
तरह
तरहारि
तरहीं
तरहेल
तर
तराँ
तरांधु
तराई

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तरहदारी

गैरजिम्मेदारी
घरदारी
घरूआदारी
चौकीदारी
छोलदारी
जमादारी
जमींदारी
जवाबदारी
जागीरदारी
जानिबदारी
जिम्मादारी
जिम्मेदारी
तअल्लुकःदारी
तअल्लुकेदारी
तबरदारी
तबीअतदारी
तरफदारी
तहसीलदारी
ताजियादारी
ताबेदारी

Sinonimele și antonimele तरहदारी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तरहदारी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तरहदारी

Găsește traducerea तरहदारी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तरहदारी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तरहदारी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Trhdari
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Trhdari
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Trhdari
510 milioane de vorbitori

Hindi

तरहदारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Trhdari
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Trhdari
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Trhdari
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Trhdari
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Trhdari
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Trhdari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Trhdari
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Trhdari
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Trhdari
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Trhdari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Trhdari
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Trhdari
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Trhdari
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Trhdari
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Trhdari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Trhdari
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Trhdari
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Trhdari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Trhdari
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Trhdari
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Trhdari
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Trhdari
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तरहदारी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तरहदारी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तरहदारी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तरहदारी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तरहदारी»

Descoperă întrebuințarea तरहदारी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तरहदारी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Gaisa kāraṇa aura nivāraṇa: prākr̥tika cikitsā para ... - Page 59
धनी होकर मनुष्य जैसे मकान में नक्काशी कराता है । वैसे ही वह भोजन में भी तरहदारी पैदा करता है । जितना धनी, उतनी ही अधिक तरहदारी । लिहाजा, उतनी ही अधिक व्याधियां एवं जटिल रोग । ( १ ४.
Mahāvīra Prasāda Dayārāma Chakaṛā, ‎Śrī Sarasvatī Pustakālaya, 1990
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 383
... रचना-पकर, बनावट और रूपसहा" अह योर-मशल न काका, जाते देना । तरह को सम्बनाद्योथ० के पीते (प्र) वह से ; सुसिं---धेप्त. हूँ. 3. भी. गुर. [] । उब वि० [पा०] [मझ तरहदारी] १. सुन्दर बनावट क, मजीरा । २. लकीर ।
Badrinath Kapoor, 2006
3
डायरी: अंतर्जीवन के साक्ष्य - Page 140
12 पल 1989 जिस तरह सिपाही युद्ध में जाते समय अपनी जान हवेली पर रखता है, उसी तरह दारी-करों पर जाते समय अपना जात्मसम्मान अपनी विनी पर लेकर निकलना पड़ता हैमशता पानी मिलाता आ, गंदा ...
हिमांशु जोशी, 2006
4
Bāgh O Bahār; Or Tales of the Four Darweshes - Page 78
The term tarah-dari u applied either to a temporary pavilion, or a permanent summer-house ; it is so called from the circumstance of ite baring " twelvo Uoora," in honour of tho twulie Inams. — Vide nolo, pago 4. 1 A proverb meaning that ...
Mir Amman Dihlavi, 1857
5
Baisākhiyoṃvāl̄ī imārata
बिना दूर-पास की सोचे मैं साफ-साफ बोला था, 'की पत्रकार हूँ, विवाहित हूँ, समीक्षक हूँ-तारीफ और तरह दारी आदत नहीं, पेशा है । हम तो वसुधा: सुखनफहब हैं, गालिब के तरफदार नहीं : . . हैं, और ...
Rameśa Bakshī, 1966
6
Hindī-sāhitya aura Mīrajāpura - Page 78
... उपाध्याय 'प्रेमघनों के व्यक्तित्व से प्रभावित होकर हिन्दी क्षेत्र में आ गये थे है ओमन भारतेन्दु मसल के अवशेष थे है ब१घराली लकें, रंगपी-रंगी पोशाक, रहन-सहन में तरहदारी, उनकी सज-धज ...
Arjunadāsa Kesarī, 1995
7
Dehagandha - Page 162
यन का रुख भी बदल चुका था और अब वह जमुना की तरह दारी करने लगा था । कारीगर किसी के दरवाजे नहीं गया । सीधे मंदिर गया और वहीं तखत पर लेट रहा । किले क्या कहे ? ऐसा कीई कारण नहीं था कि वह ...
Ajita Pushkala, 1971
8
Kākā Kālelakara granthāvalī - Volume 5
हमने सुना तो यता कि केशवराव के शिक्षक के विचार ऐसी क्रान्ति की तरह दारी करते हैं । वे स्वयं श्री अरविन्द घोष के स्नेही थे यह कोई कम सबूत नहीं था । श्री अरविन्द की 'भावना बन्दर की ...
Dattatraya Balakrishna Kalelkar
9
Hindi-sahitya aura Mirajapura - Page 78
... चौधरी बदरीनारायण उपाध्याय 'प्रे-मघन' के व्यक्तित्व से प्रभावित होकर हिन्दी क्षेत्र में आ गयेथे : छोमघन भारतेन्दु-ख्याल के अवशेष" : पंघराली ननों, रंगदन पोशाक, रहन-सहन में तरहदारी, ...
Arjunadāsa Kesarī, 1986
10
Rājā Rādhikāramaṇa granthāvalī: Upanyāsa aura kahāniyām̐
... 7 मगर इस मिट्टी पर कुछ ऐसे भी फूल पनपे हैं, जिनके रंग में न वैसी रंगीनी थी, न बू में कोई दिलकशी : रंग खुलने के लिए कुछ तरहदारी चाहिए, बू को दिल तक निरनेवाले के लिए कुछ चुभती माधुरी ।
Rādhikāramaṇa Prasāda Siṃha, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तरहदारी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tarahadari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe