Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तर्जित" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तर्जित ÎN HINDI

तर्जित  [tarjita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तर्जित ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तर्जित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तर्जित în dicționarul Hindi

A spus V. [NU] 1. Dojeni sau darn. Intimidat. 2. Umilit. Dispersată [la 0]. तर्जित वि० [सं०] १. डाँटा या फटकारा हुआ । धमकाया हुआ । २. अपमानित । तिरस्कृत [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तर्जित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तर्जित


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तर्जित

तर्क्य
तर्क्षु
तर्क्ष्य
तर्गश
तर्ज
तर्ज
तर्जना
तर्जनी
तर्जनीमुद्रा
तर्जि
तर्जुमा
तर्
तर्णक
तर्णि
तर्तरीक
तर्दू
तर्पण
तर्पणी
तर्पणीय
तर्पणेच्छु

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तर्जित

परिवर्जित
पुरुषवर्जित
पूर्वार्जित
प्रतिनिर्जित
बलवर्जित
भुक्तिवर्जित
मदोर्जित
मानवर्जित
मार्जित
मेघविस्फूर्जित
लावण्यार्जित
र्जित
विद्योपार्जित
विनिर्जित
विवर्जित
विसर्जित
विस्फूर्जित
व्यावर्जित
शास्त्रवर्जित
शीलवर्जित

Sinonimele și antonimele तर्जित în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तर्जित» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तर्जित

Găsește traducerea तर्जित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तर्जित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तर्जित» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

临危
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

amenazado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Threatened
510 milioane de vorbitori

Hindi

तर्जित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

هددت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Под угрозой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

ameaçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

হুমকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

menacée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

terancam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

bedroht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

脅かされています
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

위협
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Jroning bebaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

bị đe dọa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அச்சுறுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

संकटग्रस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tehdit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

minacciato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

zagrożone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

під загрозою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

amenințat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Απειλούμενα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

bedreig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

hotade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

truet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तर्जित

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तर्जित»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तर्जित» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तर्जित

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तर्जित»

Descoperă întrebuințarea तर्जित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तर्जित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 572
न परहिंसा के लिए दर्भ ( कुश ) काटे गए । जो भी उसके दास , प्रेष्य ( नौकर ) , कर्मकर थे , उन्होंने भी दण्ड - तर्जित , भय - तर्जित हो , अश्रुमुख , रोते हुए सेवा नहीं की । जिन्होंने चाहा , उन्होंने ...
Rambilas Sharma, 1999
2
Cāritrasāraḥ - Page 141
चारित्रसार: [व्ला य२पीद्धितं, दोलायित, उपजि, कच्छपरंगित, मत्स्य३1द्वर्तन, मनोदुष्ट, देदिवाबझा, भेष्यत्वं, भीषित, ऋद्धिगारवं शेषगारवं, स्तेनित, प्रत्यनीक, छोर्धादेशरुयं, तर्जित, ...
Cāmuṇḍarāyadeva, ‎Śreyāṃakumāra Jaina, 2002
3
The Uttara Naishadha charita - Volume 2
इडुत दृव तर्जित इवेति च प्रतीथमानेालेचा ॥ ४९ ॥ वभखेति ॥ खरेलवे सुरतेगलवारमेड़पालिकाँक्तपूष्ठ वेटनवाडबखयालिङ्गन प्रसभ इठातु दिखतेः कमिचतेर्वढभख नखख भुजयेार्मथे एकके भुज: ...
Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), ‎Edward Röer, 1855
4
Upāsakadaśāṅga sūtra: mūlapāṭha, Hindī anuvāda, vivecana, ...
... तुम्हारी पत्नी अन्दिमिवा के साथ विपुल भोग ही भोगता है, न तुम उस पुरुष को फटकारते हो, न पीटते हो (न बांधते हो, न रोंदते हो न तर्जित करते हो, न थप्पड़-दसे मारते हो, न उसका धन छीनते हो, ...
Chaganalāla Śāstrī, 1980
5
Vacanadūtam: dhyānastha Nemīnātha ke nikata Rājula ke ... - Volume 1
जा को तर्जित करती हुइ वह आर्य ! धैर्य को चील । तब विश्वास दिलाती हूँ मैं निधबक होकर सपना ।. भय से कम्पित हो न नाथ ! मैं गात आपके चिपकुंगी" ।।४३१: साधुत्वं कि चरण पतित-त्याग एजास्ति य: ...
Mūlacanda Śāstrī, 1975
6
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 1
कोई उनकी स्मृति करता और कोई उन्हें दण्ड से तर्जित करत. या बालों को खींचता या उई सोचता ; वे दोनों ही प्रवृत्तियों में समय रहते थे है महावीर इस प्रकार निविकार, कषाय-रहित, यहाँ-रहित, ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumāra (Muni), 1969
7
The Vālmīki-Rāmāyaṇa ; critically edited for the first ... - Page 325
य: ( हँ०1३ व्रतू ८८ ) 1)ड्स...३...11 मिगिजत्र८ ८ 3० पुब्रास्थि तर्जित: ( 1०1 [ ८1६८८ 1३०). ३३३०3 साय, है 1५1 में 13 131-८.13.12.1म्र 5111)5है.८ 1023: याँदेन्देण समानों3हँ मानुपैण पराजित: । [1मृ३ 1/३113।
Vālmīki, ‎P.J. Madan, 1971
8
Kāśmīra kīrti sikhara
रंग को भ्र०भग३ से तर्जित पशेपाध्याय२ ने संत्रास से लेख लिख दिया । निश्चय ही राजा के दुवृ३त्त होने पर कौन कुनीति नहीं चलती ? चाण्डालों गभनजन्य पाप का प्रायश्चित्त राजा ने एक ...
Raghunātha Siṃha, 1976
9
Jaina-Rajatarangini
५९० सेना सहित कांन बजाते दुन्दुभी के शब्द से चारों ओर लोगों को तर्जित करते हुए, नगर को भय से "व्याकुल बार दिया । उदतीयेवागतं मुवा साश्चयों मलिवा: । सनि: सनुपलर्ण ता/दय समाने ।
Śrīvara, 1977
10
Saṃsk̥rtapraveśinī: Dvitīyabhāga
संस्कृत बनाओदो गुरुओं से दो विद्यार्थी तर्जित होते हैं। मेरे द्वारा इंद्रियसुख अनुभूत होते हैं। दो पुत्र द्वारा हम दो जने स्पर्श किये जाते हैं। .. सब लोगों के द्वारा तुम प्रशंसित ...
Lālajaina (Vyākaraṇaśāstrī.), 1916

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तर्जित [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tarjita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe