CE ÎNSEAMNĂ तरुनई ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «तरुनई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția तरुनई în dicționarul Hindi
Tarunai Pu Femeie 0 [Hin 0 Tarun + E (Exclusiv 0)] Dă 0 „Trunai. तरुनई पु संज्ञा स्त्री० [हिं० तरुन + ई (प्रत्य०)] दे०
'तरुनाई' ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «तरुनई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तरुनई»
Descoperă întrebuințarea
तरुनई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
तरुनई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
मसति तरुनि तन तरुनई मनों तरुनई जोति ।।२४२।। कुच नित्वि विच कटि लय अति यर इहि वेष । सुन्दर सरस सुअरों अति उयों विसर्ग की देख ।। बजा प-ब, से (सप-ममस : पतिपेये है २ सुब्रत २ 9 ३ । । प-मप-य-म राधा ...
Rājadhara, Mohanalāla Gupta, 1981
2
Bihārī Satasāi Anavara candrikā ṭīkā
बक तो उर उरुज मर भरि तरुनई विकास: अंत अनि२ सांय के हिये आवत इंधी३ उसास।।१५१११ सधी नायक की वृसामदि कप है: मरि तरुनई पद तै उद्धत "मजोबन." व्यंजित होति है: असंगति अलंकार---काम औरे और है ...
Śubhakaranadāsa, Harimohana Mālavīya, Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1993
जैसे-. लहलहाती तन तरुनई--बि० र० ५३२ यहाँ तरुनई को कर्तारूप में प्रयुक्त कर तरुणी का वर्णन क्रिया गया है । राखति खेत खरे-खरे-खरे उरोजनु बाल । वहीं० २४८ यह: खरे उरोजनु करणपद साभिप्राय है ।
Anand Mangal Bajpai, Vihārī Lāla (Kavi.), 1973
4
Hajārā: Saroja-ullikhita tathākathita Kālidāsa Hajārā kā ...
तोले तरुनई सिनापली बोने आई चाल चलति सुहाई मानों मंथर मराल है कह देखि पाई भोपे बच्चे न जाई तेरे देह की निकाई सब मेह की मसाल है ३ १ है २२ नेपर नीर बस/ते हो देखियं को गोते हो काम लगे ...
Kālidāsa Trivedī, Kiśorī Lāla Gupta, 1978
5
Vr̥nda-granthāvalī: Kavivara Vr̥andra kī aprakāśita mūla ...
कुण उग शब्द सु कहत है जाहि नासिका रोग है है अनुभव सु हास्य को कहत सयाने लोग ।।२६९९ स-रिहत तरुनई चित चपल ममथ मत आय है वारन जैसे बुधि बद्री कुच के बबयो सकोच ।१२७।९ चाह चढी पिय मिलन की ...
Vr̥nda, Sī Janārdanarāva, 1971
6
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 167
यह बच्चे हित है, हितान्दिश का नहीं । वह यह एक शिक्षा गंध है जिसमें नायिका-मेद के लक्षण-उदाहरण दिये गये हैं । हितारंगिणी की भाषा में साफगोई " नवल वल तन तरुनई, नई रही है प्राह । दे चलना ...
7
Hindi Riti Sahitya - Page 189
चिरजीवी जोरी जुरै, क्यों न सनेह गंभीर : को घटि ये वृषभानुजा, वे हलधर के बीर 1:2:: लहलहाती तन तरुनई, लचि लगि लौ लब जाय । लगे लाले लोयन भरी लोंयनलेति लगाय 1.31: रस सिगार मंजन किये, कंजन ...
भ ) व उत्पन्न हो जाती है जनेयुवकों को अपनी ओर आकर्षित कर लेती है :चिलक चिकनई चटक सौ लफति सटक लत आइ है नारि सलोनी साँवरी नागिनि लौ उसि जाइ है: इसी प्रकार यलहचति तन तरुनई लचि लग ...
Rāmasāgara Tripāṭhī, 1965
9
Bihārī: kavi aura kāvya
इस प्रकार अन्य व्यक्ति द्वारा सिध्द कार्य को अन्य द्वारा प्रहार करके अन्यथा किया गया; अव, व्याधात अलंकार है : यत तो उर अज भर भरि तरुनई विकास : यन संजिन के हिये आवत (धिन उसास है।२७२१: ...
Vihārī Lāla (Kavi.), Harendra Pratāpa Sinahā, Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, 1963
उदित-ना-मुर नायिका का एक भेद जिसमें नायिका के अंग से यौवन प्रगट होने मात्र का आभास मिलता है ' इसमें लज्जा की माजा अधिक होती है । प्रसंग-विषय : उदाहरण नवल-तन तरुनई, नई रही है छाइ ...
Kr̥pārāma, Sudhakar Pandey, 1964
