Înțelesul "तवर" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA तवर ÎN HINDI

तवर  [tavara]

CE ÎNSEAMNĂ तवर ÎN HINDI?

Definiția तवर în dicționarul Hindi

Tavera Pu 1 substantiv ne [0] [0] 'Floor'. A-Awani ke Tawre Agnije Divya Manja Kanware Vich Maavre Siriyade Sivre Hari Interesul este bun pentru persoana care este în viață. -Ram 0 religie 0, Pagina 176.Tower 2 Numerologie [0] 'Tomar'.

तवर पु १ संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'तल' । उ०— अवनी के तवरे अगनिज अवरे मंजा कँवरे विच मवरे । सिरियादे सिवरे हरि हित हिवरे न्याही निवरे जो जिवरे ।—राम० धर्म०, पृ० १७६ ।
तवर २ संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'तोमर' ।

TRADUCEREA तवर

Găsește traducerea तवर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile तवर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तवर» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 特维尔
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Tver
• Traducător din Hindi - Engleză: Tver
• Hindi: तवर
• Traducător din Hindi - Arabă: تفير
• Traducător din Hindi - Rusă: Тверь
• Traducător din Hindi - Portugheză: Tver
• Traducător din Hindi - Bengali: TVR
• Traducător din Hindi - Franceză: Tver
• Traducător din Hindi - Malaeză: TVR
• Traducător din Hindi - Germană: Tver
• Traducător din Hindi - Japoneză: トベリ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 트 베리
• Traducător din Hindi - Javaneză: Towel
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Tver
• Traducător din Hindi - Tamilă: டிவிஆர்
• Traducător din Hindi - Marathi: TVR
• Traducător din Hindi - Turcă: TVR
• Traducător din Hindi - Italiană: Tver
• Traducător din Hindi - Poloneză: Twer
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Твер
• Traducător din Hindi - Română: Tver
• Traducător din Hindi - Greacă: Tver
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Tver
• Traducător din Hindi - Suedeză: Tver
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Tver

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तवर»

Descoperă întrebuințarea तवर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तवर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhārata ke pramukha Sūphī sampradāya - Page 266

111111।111।111।।111।।111111111।।11।111।।11।।111111।।111।।1111111।1111 3 0000 (34 050 046 लेखक परिचय नाम डा-गुलनाज तवर माता : स्व. बिस्मिल्लाह तवर पिता : स्व. मो. सुलेमान तवर शैक्षणिक योग्यता ...

Gulanāza Tavara, 2006

Nighaṇṭu ādarśa - Volume 2

इसके अतिरिक्त उ-वार-भाटे के सतत आक्रमण-प्रत्यय से खामियों की दिय सम तवर के बिना टूट-टूट कर बह जाय और भी वर्षों में ही ये खाडियाँ मिट कर नदियाँ बन जायें । परन्तु बर के वृक्ष जहाँ ...

Bāpālāla Ga Vaidya, 1985

PARITOSHIK:

मग त्यो मालक का मघारी येतो, तं आता त्येला खचाँया अचाँया न्हाई महंताना तवर आता त्या। मालकानं द्वायचं. चोरी होनायानं द्यायचं रुपया-आट आनं. तये गावत यायचं. मग आमी का कराचं?

Vyankatesh Madgulkar, 2013

BHETIGATHI:

हातात तांब्या-पतळी घेऊन आला आणि दारात उभा रामा थोडा वेठ विचार करून महणला, "जा मळचाकड आणि ढोराचं शेनघान काड, तवर मी येतो आन मग बघू महनं कामचं." पण लगेच मठवाकर्ड न जाता तिर्थच ...

Shankar Patil, 2014

CHOUNDAKA:

तवर बायजान त्याच्यासमोर तट सरकवलं. एक एक तुकडा मोडता मोडता सुबानाला कसंतरीच वाटय लागलं. हचे आनी काय 'आई, हवो आणि कुणचा करभार आसंल गऽऽ' "आनी कुणाच, हवा समोरच्या रॉडंचंच हे ...

Rajan Gavas, 2011

NATRANG:

दुसया खेळालाच पब्लिक काय वट्टल ते बोलतंय “तवर मग नुसत्या तालमच करायच्या?" डोळ चोळत बसलेला वसंता. सगळयांच्या होताखलनं एकद वग गेलाय. फुर्ड महैनभर उरूस सहायला की मग आणि तालमी ...

Anand Yadav, 2013

Svadeśa-samarpita, tyāga, aura talavāra ke dhanī Bhāmāśāha ...

... लग-तत्र प्रत्यय के सामने और इर्द-गिर्द बने रहे : इसका वर्णन जदुनाथ संस्कार के शल-यों में स अ' जब सामान्य रूप से युने८ होने लगा, तब दाहिने बालू में राजा रामशाह तवर मुगल सेना के बायें ...

Rājendraprakāśa Bhaṭanāgara, 1987

Sehre Ke Phool - Page 181

है, तिवारी ने कहा, "तवर ! यह बात बहुत दूर जा पहुँचेगी । इम संबंध में किसी वक विस्तार के पथ यपतचीत हो पल । अब तो सिके यह कहना है कि यह आप हो का घर है यानी स्थानाप-बेत-लुप, । जज नवाब साहब ने ...

Shaukat Thanvi, 2008

Hullaṛa hazārā

... हरिहार| सत्यवान पर है गिरंर इरा कलियुग में गला रश्चिको के साथ भा भाग गये यमराज| उम्हान न पया आज तवर रलो का इतिहारर भीतर है चम्याकस्है उगार है रर्वम्यारर| रनोग पुर्वज रहै |राम| कर मैं ...

Hullaṛa Murādābādī, 2004

ये तूने क्या किया (Hindi): Ye Tune Kya Kiya (Hindi) - Page 22

Ye Tune Kya Kiya (Hindi) Surendra 'Sukumar'. 11.0 आि िी रात आरिूथोी , हसरत थोी , हक्म या तिादा थोा , क्या हसीन लहिा थोा , क्या लतीफ़ तवर थोे| िब उसनेमझसेिहा , एि गीत सना दो ना , कदल िी ...

Surendra 'Sukumar', 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तवर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तवर în contextul următoarelor știri.

यंदाच्या गळीत हंगामात खोडवा ठेवण्याचे …

तवर, सौ. आर. ए. सावंत, पी. व्ही. घोडके, सौ. जे. पी. खराडे यांनी कारखान्यास भेट देऊन मदन भोसले, गजानन बाबर व संचालक मंडळाशी चर्चा करून कार्यक्षेत्रातील ऊस उत्पादक शेतकर्‍यांनी उसाचा खोडवा ठेवण्यासाठी शेती खात्यामार्फत कृती आराखडा ... «Dainik Aikya, Nov 15»

जुन्या वादातून तरुणावर प्राणघातक हल्ला

त्याच्या ओरडण्याने त्याचे मित्र ऋषिकेश तवर व अमोल मोरे धावत त्याच्या मदतीला आले. त्यांना येताना पाहून दोन्ही आरोपींनी कारमध्ये बसून पलायन केले. जखमी अवस्थेत महेंद्रला उपचारासाठी सिग्मा हॉस्स्पिटलमध्ये दाखल करण्यात आले. «maharashtra times, Oct 15»

32 घंटे बाद अंतिम संस्कार के लिए माने दलित युवक के …

जहां वे जांच की पूरी रिपोर्ट लेकर पहुंचेगे। पीड़ित परिवार से मिलने गोहाना पहुंचे कांग्रेस पार्टी के प्रदेश अध्यक्ष अशोक तवर ने कहा कि आज प्रदेश में दलित समाज की आवाज को दबाया जा रहा है। हरियाणा में दलितों के ऊपर हर रोज घटनाएं हो रही हैं। «पंजाब केसरी, Oct 15»

पोटासाठी.. आन् पोरांसाठी..

औषध फवारणी संपली तवर दुपारचा येक वाजला. अध्र्या घंटय़ाची जेवणाची सुट्टी झाली. मी व्हते वावराच्या पार टोकाला! तिथून वडाच्या झाडाखाली पोहोचून, डोणीतलं पाणी काढून हातपाय धुतलं तरी बी हाताला औषधाचा वास येत व्हता. ह्य़े औषध विषारी ... «Loksatta, Oct 15»

You are hereHisarसांसद सैनी के गढ़ में होगी जाट सभा …

61 में भट्टू, चट्टू, तवर, तूर, सिहाग, लांबा, पवार, लिखकर गोत्रों को जाति का नाम दे दिया गया। इन सबका विवरण रिपोर्ट में मौजूद है। इससे पता चलता है कि जाट जाति के साथ कितना अन्याय हुआ है। मलिक ने बताया कि इसी प्रकार प्रदेश स्तर पर भी हरियाणा ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

रस्त्यावरचं लाचार जिणं

धावतपळत दादरच्या फुलमार्केटला गेली तवर मोगरा संपून गेला. पिवळा चाफा महागला होता. गुलाब तर घ्यायला कदी परवडत न्हाय. सरुबाईकडं जास्तीची फुलं होती. तिने चढय़ा भावानं मला दिली. घेतली मी. ईलाज न्हवता. गजरे विकेन तवा रातची चूल पेटल. आमची ... «Loksatta, Sep 15»

मातेरं झालेल्या आयुष्याला सावरणारं मातेर

त्यो अर्धा बी चाळून झाला न्हाय तवर शेठकडं बाजारातले दुकानदार आले. किरकोळ विक्रीच्या दुकानदाराम्होरं शेठच्या नोकरानं धान्याचे ढीग टेबलावर मांडले. सुरती कोलम, वाडा तांदूळ, लोकवन, गहू, मका.. त्येंचा वेव्हार फिसकटला. त्ये उठून ग्येले. «Loksatta, Sep 15»

हावड़ा के इंजीनियर के घर मिली 20 करोड़ की नकदी

अधिकारियों के आश्चर्य का तब ठिकाना न रहा जब उन्होंने प्लास्टिक के पैकेटों में नोटों के बंडल और गहने देखे। एसीबी के अधिकारियों ने बताया कि नोटों की संख्या देख वे हतप्रभ रह गए। इसकी सूचना मिलने पर एसीबी के एडीजी रामपाल तवर भी शुक्रवार ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»

मल्लिका का पत्ता कटा, 'दंगल' में आमिर की पत्नी …

नई दिल्ली: फिल्म 'दंगल' में आमिर खान की पत्नी टीवी अभिनेत्री सांक्षी तवर बनेंगी. इस फिल्म में पत्नी की भूमिका के लिए लगभग 70 महिलाओं का ऑडिशन लिया गया था जिसमें हरियाणा इलाके की भी महिलाएं थीं. इसके बाद आमिर खान ने साक्षी तंवर ... «ABP News, Aug 15»

हत्या के 5 आरोपियों काे उम्रकैद

इनमें मनमोहन उर्फ टक्कू, योगेश उर्फ भूरू, विनोद तवर, सुरेंद्र उर्फ कालू हैं। उक्त हत्याकांड में शामिल सुदीप सोनी उर्फ काली केस चलने के दौरान पुलिस इनकाउंटर में मारा गया था। घटना के अनुसार फरियादी आबिद खां, शाह फैजल, आेमप्रकाश और उसके ... «दैनिक भास्कर, Iul 15»