Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "तावीज" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA तावीज ÎN HINDI

तावीज  [tavija] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ तावीज ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «तावीज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția तावीज în dicționarul Hindi

Talisman Numerology P. [AZ] 1. Mașină, mantra sau armură Purtat pe gât sau pe stânga Fii. Măsuri de protecție. Armor. A-Jupiter va introduce Jupiter, Nu uitați de acest lucru - Kabir Sa, P. 540. 2. Aur, argint, cupru, pătrat sau al optulea, rotund Sau agățați de gât sau de gât Purtați-l Jantar. În mod special, aceste cârpe sunt de asemenea purtate ca bijuterii și Dispozitivul rămâne, de asemenea, în interiorul lor. Muha-Taizi = Baadhaana = mantra zeilor pentru a proteja Scrierea de împerechere. Ecran de protecție 3. Mărci din morminte sau pietre (la 0). 4. gât Un ornament de (0). तावीज संज्ञा पुं० [अ० ताअवीज] १. यंत्र, मंत्र या कवच जो किसी संपुट के भीतर रखकर गले में या बाँह पर पहना जाय । रक्षाकवच । कवच । उ०—यंत्र मंत्र जती करि लागे, करि तावीज गले पहिराए ।—कबीर सा०, पृ० ५४० । २. सोने, चाँदी, ताँबे आदि का चौकोर या अठपहला, गोल या चिपटा संपुट जिसे तागे में लगाकर गले या बाँह पर पहनते है । जंतर । विशेष—ये संपुट यों ही गहने की तरह भी पहने जाते है और इनके भीतर यंत्र भी रहता है । मुहा०—तावीज बाँधना = रक्षा के लिये देवता का मंत्र आदि लिखकर बाँधना । कवच बाँधना । ३. कब्र पर बना हुआ ईटों या पत्थर का निशान (को०) । ४. गले का एक आभूषण (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «तावीज» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU तावीज


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA तावीज

ताव
तावताँम
तावत्
तावदार
तावना
तावबंद
तावभाव
ताव
तावरी
तावरो
ताव
तावान
तावाना
ताविष
ताविषी
तावी
तावी
तावीषी
तावुरि
तावेदार

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA तावीज

अखतीज
अग्निबीज
अग्रबीज
अजीज
अबीज
असीज
आखातीज
आद्यबीज
एरंडबीज
कनीज
कमीज
कल्याणबीज
कुरीज
वह्निवीज
वीज
वृत्तवीज
वृहदवीज
सुवीज
स्ववीज
हरिवीज

Sinonimele și antonimele तावीज în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «तावीज» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA तावीज

Găsește traducerea तावीज în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile तावीज din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तावीज» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Tavij
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Tavij
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Tavij
510 milioane de vorbitori

Hindi

तावीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Tavij
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Tavij
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Tavij
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Tavij
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Tavij
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tavij
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Tavij
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Tavij
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Tavij
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Tavij
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Tavij
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Tavij
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Tavij
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Tavij
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Tavij
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Tavij
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Tavij
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Tavij
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Tavij
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Tavij
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Tavij
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Tavij
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a तावीज

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «तावीज»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «तावीज» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre तावीज

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तावीज»

Descoperă întrebuințarea तावीज în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तावीज și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Chamatkari Taviz
Hindi translation of the World Classic - Talisman
Walter Scott, 2007
2
विवेकानंद, 1863-1902: - Page 79
संकेच होने पर भी कुछ परदा रखना ही चाहता है । वह उस एने ही पर छोड़कर अन्द., और बोनी देरमें तावीज औररूमात्गे की बह लेकर आ पहुंची । 'तावीज उसके गले में बांध देना । निकल मुझसे जाल कहना ।
Asha Gupta, 1998
3
Lal Kitab - Page 101
बुध का धागा, तावीज, इलायची माना क्या है जबकि गुरु को पूजा पाठ माना क्या हे। इस घर में बुध क्ला जातक अपने घर में धागा तावीज न रखे बल्कि एक ताम्बे का पैसा कपडे में बांई का अपनी ...
Surendra Chand Parashar, ‎Ambika Prasad Parashar, 2012
4
Ba Se Bank - Page 39
निकलते और है ममना की दोब मजिद तक' की तर्ज पर बनी 'रुट-ट की दोह तावीज तक' कहावत को मदूदेनजर रखते हुए, सीधे टा/हेज पहुँचकर उन्हें धर लेते और कान पकड़कर (छात्रों के कानों से तात्पर्य है) ...
Suresh Kant, 2003
5
Elementally Speaking: The Nature Spirits' Guide to Their World
As I stand alone but in tbis midst of cbaos, I remain true to tbe ideals set fortb before and fiJr tbe future of tbis place. As before you continue witb tbis journey and we welcome you again to tbis trial Ibis time tbat sball be given, sball always be felt ...
Cheri Barstow, 2006
6
Crime and Muslim Britain: Race, Culture and the Politics ... - Page 173
boundaries between magic and religion implied by taweez: I can't really explain because it's weird and wonderful, it's one of those magical things that happen and make you believe in religion. (Amir, unemployed in his mid-thirties) Some ...
Marta Bolognani, 2009
7
Teratogens and Tbis: The Silent Slaughters
This book examines the subtle effects of external and internal assaults on the human brain. It involves the study of psychopathology, psychophysiology, neuroanatomy, neurophysiology, radiology, and genetics.
Frederick W Nolen, Dr, PhD, ‎Frederick W. Nolen, 2014
8
Quintessence: Journal One: The Muse - Page 198
Chapter 12 Jonathon's New Life I worry on tbe future of tbis present wbere I reside, yet I oleave to optimism in my old beart. As I bave said in my extensive journals tbrougbout my youtb, young adultbood, and maturity, I bave witnessed tbe ...
Neal R. Roll, 2012
9
Global Warming: The Iceman Cometh (and other cultural takes) - Page iv
All rigbts reserved Frentpbete by Denald R. Leedding Ne part ef tbis beek may be rebredneed, stered in a retrieval systern, er transmitted by any rneans witbeat tbe Ivrittenperrnissien ef tbe antber Tbis beek is a u/erk ef nen-fietien and fietien.
Donald R. Loedding, 2013
10
Teragons and TBIs: the Silent Slaughters: Second Edition
Beyond the physical damage lurks both massive and subtle mental and emotional dysfunction. This book researches and reveals the severe mental and psychological damage caused by teratogens and undetected traumatic brain injuries.
Frederick Nolen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तावीज»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तावीज în contextul următoarelor știri.
1
मी बाहरी, मग सोनिया गांधी कोण? - मोदींचा …
आपल्याला तावीज नको लॅपटॉप पाहिजे. त्यामुळे मी केवळ विकासाच्या मुद्यावर तुमच्याकडे मत मागत आहे. - बिहारमधल्या वेगवेगळ्या भागामध्ये केंद्र सरकार किती शेकडो कोटी रुपये खर्च करणार आहे याची यादीच नरेंद्र मोदींनी वाचून दाखवली आणि ... «Lokmat, Oct 15»
2
करोड़पति बनने का जरिया हैं उल्लू, चिड़ियाघर से …
तंत्र विद्या में उल्लू की आंखों का सूरमा बनाया जाता है, और इसके नाखून और पंजे भी लाखों रूपए में तावीज बनाने के लिए इस्तेमाल होते हैं। करोड़पति बनने के लिए लोग दीवाली के पर्व पर उल्लुओं की बलि भी देते हैं, क्योंकि कि इसे लक्ष्मी का ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
3
पुस्तकायन : पौ फटने का प्रतिमान
तरह-तरह के रक्षा कवच, तावीज और गंडे बेचे और प्रचारित किए जा रहे हैं। पर इनके खिलाफ बुद्धिजीवियों का लिखना और बोलना लगभग बंद हो गया है। ऐसे में हिंदी साहित्य और समाज में चौथीराम यादव का आलोचना ग्रंथ 'उत्तरशती के विमर्श और हाशिए का ... «Jansatta, Sep 15»
4
3500 साल बाद खुला मिस्र की बेहद खूबसूरत महारानी …
तूतनखामेन की ममी ने तावीज पहन रखा था और उसका चेहरा सोने से बने एक मास्क से ढंका हुआ था। साल 2007 में दुनिया के सामने इस मास्क के पीछे छुपा तूतनखामेन का चेहरा भी पहली बार दुनिया के सामने आया, जब उसकी ममी को सम्राटों की घाटी से बाहर ... «आईबीएन-7, Aug 15»
5
साखळीचोरी गुन्हे रोखण्यात पोलिसांना यश
साखळी चोरी करणारे गुन्हेगार हे अंधश्रद्धाळू असून ते त्यांच्या मोटारसायकलला एक तावीज बांधत असल्याचे दिसून आले आहे. त्यामुळे त्यांना पकडण्यास मदत होणार आहे. ही माहिती बाहेर राज्यातील पोलिसांकडून वॉट्स अॅप ग्रुपवरून मिळाली आहे ... «Loksatta, Aug 15»
6
AIPMT के लिए CBSE ने जारी किया ड्रेस कोड, मुस्लिम …
अधिसूचना में उम्मीदवारों से हलके कपडे व हाफ बाजू वाली कमीज जैसे टी-शर्ट बिना बटन वाले कुर्ता पहनने को कहा गया है. इसके अलावा हेयर बंद, हेयर पिन, तावीज, बेल्ट्स, टोपी और स्कार्फ्स पर भी पाबन्दी लगाई गयी है. लखनऊ की फातिमा अख्तर ने कहा, "मैं ... «News18 Hindi, Iul 15»
7
नौकरी में प्रमोशन चाहिए तो अपनाये ये उपाय
पूजा के स्थान पर रखकर पूजा करने के पश्चात पूर्ण भक्ति भाव से इसे तावीज में रखकर दाई भुजा अथवा गले में धारण करें. सोने अथवा चांदी के पतरे पर सुनार से इसे खुदवाने के बाद तावीज की तरह पहनने पर भी यह यंत्र अपना पूर्ण प्रभाव दिखता है. 42 35 40. «News Track, Iun 15»
8
मां बनने के दौरान अपनाये ये टोटके
सांप के दांत को तावीज में रखकर गले में लटका देने से प्रसव समय पर हो जाता है। - लाल रंग का सूपी कपडा लें और उसमें थोडा सा नमक बांध दें। जिस स्त्री को प्रसव की वेदना बहुत अधिक सहन करनी पड रही हो, नमक की उस पोटली को स्त्री के बाएं हाथ की ओर पलंग ... «khaskhabar.com हिन्दी, Iun 15»
9
भूत-प्रेत और ऊपरी हवाओं से मुक्ति के उपाय
इन सब कारणों का निदान डॉक्टरों के पास नहीं होता, बल्कि इनका उपचार भी टोटकों द्वारा ही संभव होता है। इन ऊपरी हवाओं से बचाव ही नहीं, बल्कि इन्हें हटाने और भगाने का इलाज भी यंत्र-तंत्र, गंडे-तावीज, झाड-फूंक और लाग बांधना आदि ही है। read more. «khaskhabar.com हिन्दी, Mai 15»
10
मंत्र: फंसा हुआ धन पाएं तुरंत
धन जीवन की भौतिक अवश्यकता है। संसार में सभी व्यक्ति भरपूर धन चाहते हैं और यही कारण है कि उसे प्राप्त करने हेतु अनेक टोने-टोटके, गंडे-तावीज, अंगूठियां और रत्न ही नहीं बड़ी- बड़ी तांत्रिक साधनाएं तक प्राचीनकाल से ही संपूर्ण विश्व में ... «पंजाब केसरी, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. तावीज [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/tavija>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe