Înțelesul "तेजस्वी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA तेजस्वी ÎN HINDI

तेजस्वी  [tejasvi]

CE ÎNSEAMNĂ तेजस्वी ÎN HINDI?

Definiția तेजस्वी în dicționarul Hindi

Uimitoare 1 VS [Nr. Tejaswini] [Femeie Tejaswini] 1. Kantiman. Tejayukt. Care este rapid 2. Majestic. Pratapwala. 2 substantive avansate [0] Numele unui fiu al lui Indra

तेजस्वी १ वि० [सं० तेजस्विन्] [स्त्री० तेजस्विनी] १. कांतिमान् । तेजयुक्त । जिसमें तेज हो । २. प्रतापी । प्रतापवाला । प्रभावशाली ।
तेजस्वी २ संज्ञा पुं० [सं०] इंद्र के एक पुत्र का नाम ।

TRADUCEREA तेजस्वी

Găsește traducerea तेजस्वी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile तेजस्वी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तेजस्वी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 翻录
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Rasgando
• Traducător din Hindi - Engleză: Ripping
• Hindi: तेजस्वी
• Traducător din Hindi - Arabă: تمزيق
• Traducător din Hindi - Rusă: потрясающий
• Traducător din Hindi - Portugheză: rasgando
• Traducător din Hindi - Bengali: অত্যাশ্চর্য
• Traducător din Hindi - Franceză: ripping
• Traducător din Hindi - Malaeză: Stunning
• Traducător din Hindi - Germană: Ripping
• Traducător din Hindi - Japoneză: リッピング
• Traducător din Hindi - Coreeană: 추출
• Traducător din Hindi - Javaneză: stunning
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Rong
• Traducător din Hindi - Tamilă: பிரமிக்கத்தக்க
• Traducător din Hindi - Marathi: जबरदस्त आकर्षक
• Traducător din Hindi - Turcă: çarpıcı
• Traducător din Hindi - Italiană: ripping
• Traducător din Hindi - Poloneză: przybierka
• Traducător din Hindi - Ucraineană: приголомшливий
• Traducător din Hindi - Română: grozav
• Traducător din Hindi - Greacă: εξαίρετος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: rip
• Traducător din Hindi - Suedeză: rippa
• Traducător din Hindi - Norvegiană: ripping

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तेजस्वी»

Descoperă întrebuințarea तेजस्वी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तेजस्वी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Adamya Sahas - Page 150

... अपने मात बने कर हूँ यल एक /वेकांसेत देश में जिसमें गुण अं सांय अविध की (धिर हो, मैंने सपने ही कर होगे कब" मन को तेजस्वी, है मेरे अंदर त-बस-से हैं गए जैसे मैं" तेजस्वी बन गया, एक तेजस्वी ...

A.P.J. Abdul Kalam, 2006

Mahapurushon Ka Smaran - Page 14

पर जिस यस्य से इनके अदभुत व्यक्तित्व का सबसे जीवन्त और तेजस्वी रूप पलट हुआ है, वह विशाखदत्त्त यन १मृद्राराक्षस' नाटक है । इसमें केवल निबल से प्रबल वावृओं यने नष्ट करके चन्द्रगुप्त ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2009

Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 367

पर जिस मथ से इनके अदभुत व्यक्तित्व का सबसे जीवन्त और तेजस्वी रूप प्रकट हुआ है, वह विशाखदत्त का 'मुद्वाराक्षस' नाटक है । इसमें केवल बुद्धिबल से प्रबल अणुओं को नष्ट करके चन्द्रगुप्त ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2008

RANGDEVTA:

खाडिलकर केवळ एक तेजस्वी देशभक्त एखाद्या कुशल सेनापतीप्रमाणे उपयोग करणारा खाडिलकरांच्या तोडचा दुसरा नाटककार मराठीत झालेला नाही, 'कीचकवध', 'विद्याहरण', 'भाऊबंदकी' वगैरे ...

V. S. Khandekar, 2013

Windows Azure Platform

What you’ll learn Everything you need to understand the Windows Azure platform components—from Access Control to SQL Azure, from the ServiceBus to Windows Azure Connect The architectural theory behind Windows Azure and the nuts-and ...

Tejaswi Redkar, ‎Tony Guidici, 2011

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

दुर युत्साहस्मृतिप्रज्ञाकलामानसमन्दित: है छूरी दल' तेजस्वी आस्वचक्षुबच धार्मिक: है, २ ।: र नेता; विनीत, मधुर, त्यागी, यक्ष, प्रियंवद, रत्तल्लीक, शुचि, वामी, रूडवंश, स्थिर, युवा, ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

वीरोपनिषद्: Viropanishad - Hindi Edition

सोना पहले अश◌ुद्ध रूप में होता है| जब उसे अिन से श◌ुद्ध िकया जाता है, तब वह तेजस्वी होता है| उसी तरह पर्भु भी तप एवं संयम की साधना से कमर्मल से मुक्त हए| अतः पर्भु भी श◌्रेष्ठ सुवणर् ...

Acharya Kalyanbodhi Suriji, 2013

Lokayat - Page 435

तुम देवतुल्य, जल के पंत मंगलकारी तेजस्वी, पापरहित हो : (1.119. 1 ) हम रोगमुक्त रहकर अन्न सेवन करते हुए इस विशाल धरती पर स्वच्छन्द विचरण करते हुए आदित्य की निष्ठापूर्वक पूजा करते हुए ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

MRITUNJAY BHARAT: - Page 10

पर लिखने की विषय में में ठहरा आलसी - लेकिन उनकी वह तड़पन, अपने भगवान को भी न बख्शने वाली दृष्टि, उनक तेजस्वी क्रान्तिकारी व्यक्तित्व का एक पहलू उजागर कर गई। आपटे जी सं कितना ...

Baba Saheb Apte, 2013

Horaratnam Of Srimanmishra Balabhadra (Vol. 2) Hindi Vyakhya

सप्तमभावस्य लय का फलयदि जन्मपत्री में लनिश सातवें मनाव में हो तो जल तेजस्वी, सुशील और सुशीला तेजस्वनी तथ, स्वरूपा सत्रों से भी युक्त होता है 1: ७ 1: अष्टमभावस्म लय कद फल-यदि ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तेजस्वी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तेजस्वी în contextul următoarelor știri.

डिप्टी सीएम बनेंगे तेजस्वी यादव, नीतीश कुमार के …

सबसे खास बात ये है कि राजनीतिक गलियारों से छन कर जो खबर आ रही है, उसके मुताबिक लालू यादव के सुपुत्र तेजस्वी यादव को राज्य का उपमुख्यमंत्री बनाया जाएगा। इससे पहले हर बार उपमुख्यमंत्री तेजस्वी को बनाए जाने के सवाल पर आरजेडी से लेकर ... «आईबीएन-7, Nov 15»

नीतीश आज लेंगे शपथ, लालू के बेटे तेजस्वी बनेंगे …

बिहार में शुक्रवार को नीतीश कुमार के शपथ ग्रहण समारोह में राजद सुप्रीमो लालू यादव के दोनों बेटों को मंत्री पद मिल सकता है। छोटे बेटे 26 वर्षीय तेजस्वी यादव को उप मुख्यमंत्री बनाए जाने की खबर है तो बड़े बेटे तेजप्रताप को मंत्री पद दिए ... «अमर उजाला, Nov 15»

नीतीश आज लेंगे CM पद की शपथ, लालू के बेटे तेजस्वी …

अटकलें हैं कि आरजेडी सुप्रीमो लालू प्रसाद के बेटे तेजस्वी यादव डिप्टी सीएम बन सकते हैं। शपथ ग्रहण समारोह में कई राज्यों के सीएम और बड़े राजनेताओं के शामिल होंगे। नीतीश ने पीएम मोदी को भी शपथ ग्रहण में मेहमान के रूप में न्योता भेजा था। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नीतीश लेंगे शपथ, लालू के दोनों बेटे भी कैबिनेट …

जैसे-जैसे शपथ ग्रहण का वक्त नजदीक आ रहा है तेजस्वी के डिप्टी सीएम बनने के आसार साफ होते दिख रहे हैं. गुरुवार देर रात यह भी तय हो गया कि लालू प्रसाद के दोनों बेटे मंत्रिमंडल में होंगे. सूत्रों के मुताबिक, पहले लालू की बेटी मीसा भारती को ... «आज तक, Nov 15»

नीतीश का शपथ ग्रहण कल, तेजस्वी बन सकते हैं डिप्टी …

ऐतिहासिक गांधी मैदान में शुक्रवार की दोपहर दो बजे नीतीश कुमार पांचवीं बार बिहार के मुख्यमंत्री पद की शपथ लेंगे। राजद विधायक और लालू प्रसाद के पुत्र तेजस्वी यादव का डिप्टी सीएम बनना भी तय माना जा रहा है। नीतीश सरकार में जदयू, राजद और ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

करोड़पति हैं लालू यादव के बेटे तेजस्वी, पहले खेलते …

पॉलिटिक्स में आने से पहले तेजस्वी क्रिकेट खेलते थे और घरेलू क्रिकेट में झारखंड टीम में शामिल थे। इसके अलावा तेजस्वी आईपीएल में दिल्ली डेयरडेविल्स टीम के मेंबर रह चुके हैं। तेजस्वी 2008, 2009, 2011 और 2012 में आईपीएल के दिल्ली टीम के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नीतीश के राजतिलक में कुछ घंटे शेष, तेजस्वी बन …

नीतीश के राजतिलक में कुछ घंटे शेष, तेजस्वी बन सकते हैं उपमुख्यमंत्री. पटना। नीतीश कुमार के ... इसके लिए तेजस्वी यादव का नाम प्रमुखता से लिया जा रहा है, लेकिन अब्दुल बारी सिद्दीकी की वरिष्ठता आड़े आ रही है। लालू के सामने दुविधा है कि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पहली गेंद पर छक्का जड़ने वाले लालू के बेटे तेजस्वी …

पटना: राष्ट्रीय जनता दल (जेडीयू) के प्रमुख लालू प्रसाद यादव के बेटे और उनके राजनीतिक उत्तराधिकारी तेजस्वी यादव को ही पार्टी विधायक दल का नेता बनाया जाएगा। पहली बार विधायक बने तेजस्वी नवगठित विधानसभा में सबसे बड़ी पार्टी के प्रमुख बन ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

किसी पद की लालसा नहीं -तेजस्वी

राष्ट्रीय जनता दल (राजद) अध्यक्ष लालू प्रसाद यादव के पुत्र तेजस्वी यादव ने उन्हें कोई बड़ी जिम्मेदारी दिये जाने के लगाये गये जा रहे कयासों पर विराम लगाते हुए कहा कि वह किसी पद के आकांक्षी नहीं है. बिहार विधानसभा चुनाव नतीजे आठ नवम्बर ... «Sahara Samay, Nov 15»

बिहार : तेजस्वी होंगे सदन में राजद के नेता?

पटना। राष्ट्रीय जनता दल (राजद) के 80 नवनिर्वाचित विधायकों ने शुक्रवार को यह फैसला पार्टी प्रमुख लालू यादव पर छोड़ दिया कि वह सदन में किसे पार्टी का नेता बनाते हैं। इस बात की चर्चा हो रही है कि यह लालू के पुत्र तेजस्वी यादव हो सकते हैं। राजद ... «Patrika, Nov 15»