Înțelesul "तुझ" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA तुझ ÎN HINDI

तुझ  [tujha]

CE ÎNSEAMNĂ तुझ ÎN HINDI?

Definiția तुझ în dicționarul Hindi

Toate ale tale 0 [Pto Tuezza 0] Forma cuvântului "tu" care este primul Și înainte de separarea constipatiei Este. Ca tine, tu, tu, ai, tu

तुझ सर्व० [प्रा० तुज्झं०] 'तू' शब्द का वह रूप जो उसे प्रथमा और षष्ठी के अतिरिक्त और विभक्तियाँ लगने के पहले प्राप्त होता है । जैसे,तुझको, तुझसे, तुझपर, तुझमें ।

TRADUCEREA तुझ

Găsește traducerea तुझ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile तुझ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तुझ» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 祢
• Traducător din Hindi - Spaniolă: ti
• Traducător din Hindi - Engleză: Thee
• Hindi: तुझ
• Traducător din Hindi - Arabă: اليك
• Traducător din Hindi - Rusă: тебя
• Traducător din Hindi - Portugheză: ti
• Traducător din Hindi - Bengali: তোমাকে
• Traducător din Hindi - Franceză: toi
• Traducător din Hindi - Malaeză: kepadamu
• Traducător din Hindi - Germană: dich
• Traducător din Hindi - Japoneză: 汝
• Traducător din Hindi - Coreeană: 너를
• Traducător din Hindi - Javaneză: Engeyum
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Thee
• Traducător din Hindi - Tamilă: உமக்கு
• Traducător din Hindi - Marathi: तुला
• Traducător din Hindi - Turcă: sana
• Traducător din Hindi - Italiană: te
• Traducător din Hindi - Poloneză: ciebie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: тебе
• Traducător din Hindi - Română: îți
• Traducător din Hindi - Greacă: Το Ε
• Traducător din Hindi - Afrikaans: u
• Traducător din Hindi - Suedeză: dig
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Thee

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तुझ»

Descoperă întrebuințarea तुझ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तुझ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद

कृष्णा तुझ नाव घेते, दाखव मला गोकुळ। हिंदी भाषेत श्रावणाला म्हणतात 'सावन'। कृष्णा तुझ नाव घेते, दाखव मला वृंदावन। श्रावणात हिरवी दिसते वसंधरा। कृष्णा तुझ नाव घेते, दाखव मला ...

Smt. Nita P. Pulliwar, 2013

Raidas Bani - Page 125

तुझ' चरनारविद2 मंवरमन3 पान करत पल रामधन । संपति बिपति पटल मावान, ताव मगन होत तेरो जन । कहा नायों जे गत तन छम, पेम जाइ तो उरी7 शेरों जन । पेम रज तो रास हिये धरि, कह हैदास जीवो कवन ...

Shukdev Singh, 2003

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1117

लोग तुझ को देखेंगे और तुझ पर हँसेंगे। 7"जो कोई भी तुझ को देखेगा तुझ से दूर भागेगा। हे नीनवे, मुझ को इसका पता है कि कोई ऐसा नहीं है *नीनवे, क्या तूनील नदी के तट पर बसी अमोन से उनके ...

World Bible Translation Center, 2014

करबला (Hindi Sahitya): Karbala(Hindi Drama)

जाकर हबीब याजहीर कोभेज। अब्दुल्लाह–तू उन सरदार केफौज़ से क्या लड़ेगा, िजनकीिजंदगी िजयादकीगुलामी में गुजरी। तुझे उन रईसों को ललकारतेहुए शर्म भीनहीं आती।तुझ जैसों के िलये ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

Kulī - Page 93

... यकाबट पसीना बनकर र्धरि-र्धरि निकलती, तब उन पहाड़-जैसे क्षणों में यह उसकी यत्" को तरह बाते करके उसे ताढ़स है८धिपती, 'ज तुझ पर अलि-बलि जाऊँ, तुझ पर निछावर हो जादा", तेरी जाई मुझे लगे, ...

Mulk Raj Anand, ‎Mulk Raj, 2005

गुरु नानक की वाणी (Hindi Sahitya): Guru Nanak Ki Vani ...

हे पर्भु, तेरी महानता का वणर्न मेरी क्षमता से है परे, करोड़ों बार होऊँ तुझ पर बिलदान, हो तू िजससे पर्सन्न बस एक वही सत्कायर् है। हे िनराकार, अनन्त पर्भू जय हो तेरी जय हो। * हे गुरुदेव ...

स्वामी ब्रह्मस्थानन्द, ‎Swami Bramasthananda, 2014

Jungle Tantram - Page 9

मैं यह कहानी तुझ बहुत पहले सुना देना चाहती बी, पर नहीं सुना सकी, क्योंकि कूछ दिनों के लिए मैं खुद भी छलावे में आ गई थी । पर, अब वह बनाया टूट चुका है । मैं यह कहानी तुम लोगों को सौप ...

Shrawan Kumar Goswami, 2001

नीलाम्बरा (Hindi Poetry): Neelambara (Hindi Poetry) - Page 3

िखल गया जव पूणर् तू मंजुल सुकोमल पुष्पवर, लुब्ध मधु के हेतु मँडराते लगे आने भर्मर! िस्नग्ध िकरणें चन्दर् की तुझको हँसाती थीं सदा, रात तुझ पर वारती थी मोितयों की सम्पदा! लोिरयाँ ...

महादेवी वर्मा, ‎Mahadevi Verma, 2014

Neeraj Ke Prem Geet - Page 115

तुझ पृहीं उरिप्त जिले सुरिखल है पीडा मिली जनम के द्वारे अपयश पाया नदी किनारे इतना कुछ मिल गया एक वस तुम ही नहीं मिले जीवन में । हुई दोस्ती ऐसी दुख से हर कुंबल वन गई रुबाई, इतना ...

Gopaldas Niraj, 2004

Ma Rahoon Kisi Ka Dastnigar : Mera Safarnama - Page 40

चुनांचे मेरे वालिद भी पहले विश्वयुद्ध में यणीरिस्तान से अदन इस में तैनात हो कर 1914 में हिदुस्तान से अदन चले गए और यहीं अंको [कीज में रहते हुए तुझ के छिल.; लडाई में हिस्सा लिया ।

Captain Abbas Ali, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तुझ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तुझ în contextul următoarelor știri.

कव्वाली ने बांधा समां, भोर तक जमे रहे अकीदतमंद

महाराष्ट्रके कव्वाल मुराद अतीश ने च्वलियों की मोहब्बत वाले है, हम लोग मोहम्मद वाले है..., च्भरोसा तुझ पे है ऐसा मुझे गरीब नवाज, रहम आएगा मुझ पर तुझे गरीब नवाज..., च्एक फूल टूट जाए तो गुलजार रो पड़े, हिन्दू का घर जले तो मुसलमां रो पड़े..., च्पहले ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ऐसी लाल तुझ बिन कौन करे : हितकारी

संवाद सहयोगी, बराड़ा : बराड़ा के गांव तंदवाली में रविवार को एक अलग ही नजारा पेश आया। तंदवाली के साथ-साथ आसपास के गांव भी जैसी भक्तिमय हो गए थे। मौका था मानव प्रेम प्रतीक संत बैसाखी दास जी की 34 वीं पुण्य स्मृति के उपलक्ष्य में संत ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नदी के पार से वोट डालने आए ग्रामीण

तिकुनिया (लखीमपुर) : यूं पहले ही तुझ पर न एतबारी बहुत है, वादा खिलाफी की तुझे बीमारी बहुत है। किसी शायर की ये पंक्तियां प्रशासन द्वारा सीमाई ग्राम चौगुर्जीवासियों की बारंबार उपेक्षा के बाद एकाएक याद हो उठती हैं। बताते चलें कि कोतवाली ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

कविता से दिया मां की ममता का परिचय

नागदा | मां तू पालनहार है, तेरे नाम से जगमग संसार है। तुझ बिन अधूरा जीवन मेरा। तेरे वरदान से ही जीवन में खुशियां अपरमपार है। जाे दिया तूने दिया। तेरी बदौलत ही कायम मेरा इमान है। कवि ओम तिवारी (भीलवाड़ा) ने जैसे ही इस कविता से मां की ममता ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

फातिमा जहरा के लाल, तुझ पर लाखों सलाम

उन्नाव, जागरण संवाददाता: दसवीं मोहर्रम पर हर साल की भांति हुसैनी नारों के साथ जुलूस-ए-हुसैनी शनिवार को दोपहर अलम ताबूत और ताजिए के साथ निकाला गया। जुलूस में शामिल अंजुमने अजाए हुसैन और अंजुमन हुसैनिया व अंजुमन नारूरिया के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

रामलीला.. वन-वन तुझ को ढूंढूं तेरी कुटी नजर ना आए

कलायत : मैं वन-वन तुझ को ढूंढूं तेरी कुटी नजर ना आए, दर्श दिखा जा रे राम मोरे आजा रे। शिव रामलीला में श्रीराम-भरत मिलाप के दृश्य ने हर किसी को प्रभावित कर डाला। काफी लंबा चला यह दृश्य लोगों के लिए प्रेरणादायक रहा। हालाकि भरत के लिए राज ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

पकाऊ चौका: पति ने पत्नी को बताई अपने 50 लाख के …

टीचर : अच्छा अगर तेरे पास 5 भटूरे हैं और मैं पांचों भटूरे तुझ से ले लूं, तो तेरे पास क्या बचेगा? गोलू : छोले। दीपक श्रीचंद जैसवानी एक दिन एक भिखारी कंजूस ताऊ को मिल गया। भिखारी (ताऊ से) : पचास पैसे दे दो भैया, मैंने तीन दिन से खाना नहीं ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सपा नेता ने पुलिस को दी खुली चुनौती बोला 'सीओ …

सपा नेता ने पुलिस को दी खुली चुनौती बोला 'सीओ, तुझ में दम है तो आजा '. Publish Date:Wed, 14 Oct 2015 09:19 AM (IST) | Updated Date:Wed, 14 Oct 2015 03:44 PM (IST). सपा नेता ने पुलिस को दी खुली चुनौती बोला 'सीओ, तुझ में दम है तो आजा '. लखनऊ। एटा जिला पंचायत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

SELFIE: जब अक्षय से कहा, 'तुझ जैसे अनप्रोफेशनल को …

अगले दिन अक्षय सुबह 5 बजे जगे और कसरत करने के लिए जैसे ही तैयार हुए अचानक फ़ोन बजा और आवाज आई, 'तुझ जैसे अनप्रोफेशनल को इंडस्ट्री में कभी काम नहीं मिलेगा'. अक्षय ने जब टिकट देखा तो बंगलूर की फ्लाइट शाम के 6.00 बजे नहीं, सुबह 6 बजे की थी. «ABP News, Oct 15»

टीवी पर वापसी कर रही हैं '...महादेव' की पार्वती …

अभी मेरी प्रोडक्शन हाउस से बात चल रही है। इसलिए मैं ज्यादा कुछ नहीं बता सकती।" बता दें कि 'देवों के देव...' के पहले पूजा 'तुझ संग प्रीत लगाई सजना' और 'कहानी हमारे महाभारत की' में भी काम कर चुकी हैं। जानते हैं उनकी लाइफ के बारे में कुछ बातें : ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»