Înțelesul "तुल्य" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA तुल्य ÎN HINDI

तुल्य  [tulya]

CE ÎNSEAMNĂ तुल्य ÎN HINDI?

Definiția तुल्य în dicționarul Hindi

Egal cu [număr] 1. Similar. Par. 2. SDDS. Identic. La fel Tipul de 3. Corespunzătoare. Conținând (la 0). 4. Integral (la 0).

तुल्य वि० [सं०] १. समान । बराबर । २. सद्दश । समरूप । उसी प्रकार का । ३. उपयुक्त । युक्त (को०) । ४. अभिन्न (को०) ।

TRADUCEREA तुल्य

Găsește traducerea तुल्य în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile तुल्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «तुल्य» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 当量
• Traducător din Hindi - Spaniolă: equivalente
• Traducător din Hindi - Engleză: Equivalent
• Hindi: तुल्य
• Traducător din Hindi - Arabă: معادل
• Traducător din Hindi - Rusă: эквивалент
• Traducător din Hindi - Portugheză: equivalente
• Traducător din Hindi - Bengali: মত
• Traducător din Hindi - Franceză: équivalent
• Traducător din Hindi - Malaeză: Like
• Traducător din Hindi - Germană: Äquivalent
• Traducător din Hindi - Japoneză: 同等の
• Traducător din Hindi - Coreeană: 동등한
• Traducător din Hindi - Javaneză: kaya
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tương đương
• Traducător din Hindi - Tamilă: போல்
• Traducător din Hindi - Marathi: सारखे
• Traducător din Hindi - Turcă: gibi
• Traducător din Hindi - Italiană: equivalente
• Traducător din Hindi - Poloneză: równoważny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: еквівалент
• Traducător din Hindi - Română: echivalent
• Traducător din Hindi - Greacă: ισοδύναμος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: ekwivalent
• Traducător din Hindi - Suedeză: likvärdig
• Traducător din Hindi - Norvegiană: tilsvar

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «तुल्य»

Descoperă întrebuințarea तुल्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu तुल्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Ozu's Tokyo Story

" Exploring its universality and cultural specificity, this collection of specially commissioned essays demonstrates the multiple planes on which the film can be appreciated.

David Desser, 1997

I Live in Tokyo

Seven-year-old Mimiko introduces her family and describes their activities on special days throughout the year.

Mari Takabayashi, 2004

A Discourse on Property: John Locke and His Adversaries

In this book James Tully uses an hermeneutical and analytical approach to offer a revolutionary revision of early modern theories of property, focusing particularly on that of Locke.

James Tully, 1982

Tokyo: A Spatial Anthropology

Jinnai Hidenobu shows us how today's Tokyo is rooted in its early development and how today's streets, waterways, land uses, and building types come from a past that remains visible to those who would care to look.

Hidenobu Jinnai, 1995

World Film Locations: Tokyo

World Film Locations: Tokyo gives readers a kaleidoscopic view of one of the world's most complex and exciting cities through the lens of world cinema. 50 scenes from classic and contemporary films explore how motion pictures have shaped ...

Chris Magee, 2011

A Veterinary Technician's Guide to Exotic Animal Care

Rev. ed. of: A technician's guide to exotic animal care / Thomas N. Tully Jr., Mark A. Mitchell. c2001.

Thomas N. Tully, 2014

An Approach to Political Philosophy: Locke in Contexts

Each essay has been rewritten and expanded for this volume, and each seeks to understand a theme of Locke's political philosophy by interpreting it in light of the complex contexts of early modern European political thought and practice.

James Tully, 1993

Tokyo: A View of the City

With the eclectic eye and ear of a film-maker, Richie describes the flavor and idiosyncrasies of this chaotic, teeming city. Tokyo is illustrated with 30 intriguing photographs by Seattle-based photographer, Joel Sackett.

Donald Richie, 1999

The Global City: New York, London, Tokyo

This classic work chronicles how New York, London, and Tokyo became command centers for the global economy and in the process underwent a series of massive and parallel changes.

Saskia Sassen, 2013

Tokyo: The Complete Residents' Guide - Page 239

Enoshima www.enoshima-yc.jp Kanagawa-ken Map 2 A4 Enoshima Yacht Club – Sailing Tokyo Sail & Power Squadron – Sailing This large club is located next to the marina in Enoshima (south of Tokyo and Yokohama in Kanagawa-ken).

Explorer Publishing, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «तुल्य»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul तुल्य în contextul următoarelor știri.

अकाल मृत्यु, बड़े संकटों से बचाता है भगवान शिव का …

ज्योतिषी असाध्य रोगों, मृत्यु तुल्य कष्टों और अचानक आने वाली दुर्घटनाओं से बचाव करने के लिए महामृत्युंजय मंत्र का जाप करना ही सर्वश्रेष्ठ बताते हैं। इसके अलावा जन्म कुंडली के कष्टकारक ग्रहों और पीड़ादायक दशा-अंर्तदशा में शुभ फल ... «Patrika, Nov 15»

गोपाष्टमी पर गाय की पूजा, निकाली शोभा यात्रा

सचिव कैप्टन रामचन्द्र ने बताया कि गाय का दूध ही नहीं गौमूत्र भी औषधि तुल्य हैैैै। कस्बे की महिलाओं ने गोमाता की पूजा कर और ज्योत जलाकर आरती गाई। गोपाष्टमी के उपलक्ष्य में शोभायात्रा भी निकाली गई। शोभा यात्रा कस्बे की पुरानी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

विहिप संरक्षक सिंघल को श्रद्धांजलि दी

विहिप के प्रांतीय अध्यक्ष फतहचन्द सामसुखा ने कहा कि राष्ट्र जागरण में सिंघल का योगदान अतुलनीय है, राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ के विभाग प्रचारक माननीय अजय कुमार ने सिंघल के जीवन को ऋषि तुल्य बताया। कार्यक्रम में मातृ शक्ति संयोजिका ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

विरागोदय में कल्पद्रुम महामंडल विधान प्रारंभ

इस अवसर पर निकली घटयात्रा में श्रीजी के पांच विमान और चतुर्विध संघ चल रहा थे। जो स्वतः ही सर्वमंगल एकत्रित करते नजर आए। तीन किमी लंबी यह घटयात्रा भगवान व गुरूवर की भक्ति में नृत्य करते हुए भक्तों को छोटी सी नगर परिक्रमा के तुल्य प्रतीत हो ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

घाटों की नहीं हुई साफ-सफाई भक्तों को होगी काफी …

वैदिक ग्रंथ में सूर्य को देव तुल्य मानकर विशेष स्थान दिया गया है। प्रात:काल की पहली किरण व शाम की अंतिम किरण को नमन किया जाता है। सूर्य की उपासना भारतीय समाज में ऋगवेद काल से होती अा रही है। सूर्य की उपासना के महत्व को विष्णु भगवान व ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

चित्रगुप्त मंदिर में कलम दवात की हुई पूजा

तो मुनि ने उत्तर दिया कि उस ब्रह्मा के शरीर से बड़ी भुजाओं वाले श्याम वर्ण, तुल्य गर्द, चक्रवात तेजस्वी, अति बुद्धिमान हाथ में पुष्प नीचे से ऊपर ब्रह्मा की समाधि एवं ब्रह्मा की काया से उत्पन्न एक देवता स्वरूप व्यक्ति को कायस्थ कहते हैं। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अाज धनवंतरि की पूजा करना शुभ

मंदिर गौशाला, नदी, घाट, कुओं, तालाब बगीचों में दीपक लगाएं। इसके साथ ही खरीदी गई नवीन झाड़ू, सुपड़ा आदि की पूजन करना चाहिए। इससे अमृत तुल्य गृहस्थ जीवन होता है। ज्योतिषाचार्य पंडित डॉ.दीपेश पाठक ने बताया कि धनतेरस पर नए कलश की पूजा करने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

वीडियो : सतना में महापौर भड़कीं, खड़े होकर हटवाए …

नालियों का गंदा बजबजाता पानी सड़क में बह रहा था और घरों के सामने सूअर लोटते थे। महापौर ममता पांडेय शुक्रवार को नगर भ्रमण पर निकली तो स्थानीय लोग उन्हें यह नरक तुल्य गंदगी दिखाने लगे। निरीक्षण के दौरान महापौर ने पाया कि दबंग जैन परिवार ... «Nai Dunia, Nov 15»

क्‍या मीसा भारती बन सकती हैं बिहार की मुख्‍यमंत्री?

लालू मीसा को पाटलिपुत्र लोकसभा सीट से चुनाव लड़वाना चाहते थे और उसी सीट से रामकृपाल यादव भी लड़ने का मन बना चुके थे। जो कि लालू को रास नहीं आया और अपने हनुमान को पर्टी से बाहर का रास्ता दिखाया। एक समय मे लालू को अपना पिता तुल्य बता ... «आईबीएन-7, Nov 15»

अमृत तुल्य है भागवत कथा

जमानियां (गाजीपुर) : नगर के हरपुर स्थित डा. उग्रह यादव के अहाता में चल रहे श्रीमद भागवत संगीतमय कथा में मंगलवार को छठवें दिन वृंदावन से आये संत अश्विनी मिश्र ने भगवान श्रीकृष्ण व गोपियों के प्रेम का वर्णन किया। उन्होंने कहा कि जिस तरह ... «दैनिक जागरण, Oct 15»