CE ÎNSEAMNĂ उचाटी ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उचाटी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția उचाटी în dicționarul Hindi
Substantiv necenzurat Noun Sinonime 0 [numeric ridicat, da 0 + e (sufix 0)] Neatent. Indiferența. Anmnapan. Plictisul. U-Dasarathi scris Sue Dasarat, Doo Suan Sidhare Dasarat. Dih Uchatte Keethe Dasharatha, Dindh Prana Peshadi Dashrath - Raghu Rs., P. 112. उचाटी संज्ञा स्त्री० [सं० उच्चाट, हिं० उवाट + ई (प्रत्य०)]
उचाट ।
उदासीनता । अनमनापन । विरक्ति । उ०—दासरथी लिखमण
सुत दशरथ, दोऊ सुणे सिधारे दसरथ । दीह उचाटी कीधे
दशरथ, दीधो प्राण पछाड़ी दशरथ । ।—रघु० रू०, पृ० ११२ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उचाटी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उचाटी»
Descoperă întrebuințarea
उचाटी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
उचाटी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
जान की पीटि लख घ-एदि आनन आन त होति उचाटी ।११०३४ (देग बैठे छू वै, रहै उर मैं" धरकै खरकै दुख दोहतु है । दृग-आगे; बैरी कई टरै न जरी-जोह-ने-अंतर जोहतु है । घ-वद जीत सुजान मिर्धम बस बीच तऊ मति ...
Ghanānanda, Viśvanāthaprasāda Miśra, 1952
2
Paṇḍita Lakhamīcanda granthāvalī - Page 193
... भंग पिया है: टेक [: बीर के कारण नारद जी के गात उचाटी हुईक ना है जमते और पाराशर की तबीयत खाटी हुईक ना [ मुनि उद्यतालक शपथ के गोला-मठी हुईक ना है विष्णु, का मन मोहया गया उसकी देह देह ...
Lakhamīcanda, Pūrṇacanda Śarmā, 1992
3
Hindī kā samasyāpūrti-kāvya
... सुमेर होत माटी को" पूर्ति-बंधु, निज अरि होत, सरिता ह सिंधु होत, कंदु कह गिरि होत दास होत आँटी को है मातु-तालु मीर-धीर पुत्र त्यों कलत्रन भी सत्ये-सम भाव होत चित्र हवै उचाटी को ।
4
Ghanānanda kavitta: saṭīka
काम कवर ओपि दई, मनो प्रीतम प्यार पढावनि पटा जान की पीठ लखे घन आनन्द आनन आन ते होति उचाटी ।" देते वर्णनों में कवि ब।ह्य उपमानों के चमत्कार में ही उलझा रह गया है आन्तरिक अथवा ...
Aśoka Śukla, Pūrṇacandra Śarmā, 1968
... करने लगा । लेकिन श्रीमती मालती पर उसने कभी भी पूर्ण आता के रूप में अधिसी, कुछ उखड-पन सा बना ही रहता : वह 'माता' से कार जमाने की चेष्ठा नहीं की । उसके मन में उसके प्रति एक उचाटी ३ :
6
Raghunātharūpaka gītāṃro
दैर जो शब्द प्रथम पद केलिये आया हो, वही चारों चरणों के अंत में भी आवेगा । इसे उदाहरण में देखें, है उदाहरण-गीत दासरयी लिखमण सुत दशरथ, दोऊ पुरे सिधारे दसरथ । दीह उचाटी कीधे दशरथ, दीर्ध, ...
Manasārāma son of Bakhaśīrama, 1940
7
Ghanānanda: Saṃvedanā aura śilpa
सुजान की पीठ पर उसकी लम्बी काली वेणी विहार करती हैकाम कलाधर ओपि दई मनो प्रीतम प्यार पढावन पासी : जान की पीले लखें घनआनन्द आवन आन तो होति उचाटी 1: पदमाकर की नायिका रूपवती है, ...
8
Kavitrayī: rītikālīna pravr̥ttiyoṃ ke pratinidhi ...
... पीर मरया जिय धीर धरै नहि कैसे रहे जल जान की पीष्टि; लखें धनआनंद आनन आनतें होति उचाटी । : भी (4 ] [ कवित्रयी.
Ram Pher Tripathi, Rāmaphera Tripāṭhī, 1965
9
Rasakhāna aura Ghanānanda
जान की पीटि ललें घनआने"द आनन आन ते" अल उचाटी ।।२४३रा। कविवर हैं 1जीह लगाई ताते मोहि और की कथा रसना के उर एक रस रहीं बस है । तेरी सौह जान सोई जाने जिनि जोबी छवि क्योंधिप इन ...
Raskhān, Ghanānanda, 1951
10
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
घनआनन्द आनन आन तें होति उचाटी ॥ पीठ की हृदयाह्लादक उक्त वर्णना में प्रत्येक सादृश्य कवि चित्त की आर्द्रता लिए हुए है। इसी से उपमानों के विधान की पद्धति परम्परायुक्त होकर भी ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967