Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उमगना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उमगना ÎN HINDI

उमगना  [umagana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उमगना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उमगना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उमगना în dicționarul Hindi

Realizare pucca 0a [hmmm yumang + na] 1. Ies in evidenta. Îngroșarea. Umpleți-vă Mergând în sus U-Ridhi, Vidya, Domeniul imobilier River Suhayi Umghi Awadh a venit la Ambimbadi-Tulsi (Word 0). 2. Fii în bucurie. Bucură-te. Intră în vigoare उमगना पु क्रि० अ० [हिं० उमंग+ ना] १. उभड़ना । उमड़ना । भरकर ऊपर उठना । बढ़ चलना । उ०—ऋधि, सिधि, संपति नदी सुहाई । उमगि अवध अंबुधि पहँ आई ।—तुलसी (शब्द०) । २. उल्लास में होना । हुलसना । जोश में आना ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उमगना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उमगना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उमगना

उम
उमंग
उमंगना
उमंड
उमंडना
उमंत
उमकना
उमग
उमगन
उमग
उमगाना
उमगावन
उमचना
उमड़
उमड़ना
उमड़ाना
उम
उमत्त
उमदगी
उमदना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उमगना

अँगना
अंगना
अउलगना
अखाँगना
अनंगना
अनगना
अनुरागना
अरोगना
अवाँगना
आरोगना
आलिंगना
गना
उग्गना
उठँगना
उमंगना
उरगना
उलंगना
उलगना
ऊँगना
गना

Sinonimele și antonimele उमगना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उमगना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उमगना

Găsește traducerea उमगना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उमगना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उमगना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Umgna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Umgna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Umgna
510 milioane de vorbitori

Hindi

उमगना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Umgna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Umgna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Umgna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Umgna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Umgna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Umgna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Umgna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Umgna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Umgna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Umgna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Umgna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Umgna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Umgna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Umgna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Umgna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Umgna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Umgna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Umgna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Umgna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Umgna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Umgna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Umgna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उमगना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उमगना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उमगना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उमगना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उमगना»

Descoperă întrebuințarea उमगना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उमगना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 126
उमगना अ० [हि० उमंग] १, भरकर ऊपर उठाना, उभरना, उमड़ती । २, उपशम में होना, हुलमना । स० हि० 'उमस' का मयु, । उमस अ० [शं० उवाच] १, दे० 'ह-मचना' । २, चौकन्ना होना । उमड़ स्वी० [हि० उमड़ना] १, उमड़ते वने ...
Badrinath Kapoor, 2006
2
Laghutara Hindī śabdasāgara
उजास । उभर, अधिकता है उमैंशनागु--अब. दे० 'उसना' । उच-गु-अकाज दे० 'मपना' है ममजि-को दे० 'उमंग' है उमगना-अक" उप, भरकर ऊपर उठना । उजास या जोश में होना है उमचनजि-अक० कूदना, हुमचना । चौक पड़ना ।
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
3
Bahuta hai: Eka svatantra gīta-prayoga
... उमगी धरती कुछ रवि-शशि के ममलत युग सं-चन-, पावस की पीडित बीडा में कीडा के उत्कीलित बन्धन : (पृ० भी यहाँ गगन का भूलना और धरती का उमगना मिलन की अप्रस्तुत प्रतीति को इंगित करता है ।
Śrīrañjana Sūrideva, 1965
4
Mahākavi Candavaradāyī aura Padmāvatī-Samaya
लौट कर ) उमगियवा-उमगना (हि०) वाय उमंगित हुई, उल्लसित हुई, जागी । मन-मथाने-मममथ (सय) ==कामदेव, मदन, मनोज, कंदर्प है सुक----- शुक (सका उ-थ सुक- सूझ-वा- तोता, सु", शुक । संदर्भ उब शुक के दि-ती ...
Prakāśa Dīkshita, 1965
5
Mīrām̐, sr̥shṭi aura dr̥shṭi
... चितवण रणैणा समाणी), अटके (म्हारे रणैणा निपट बंकट छब अटके), आवां (आवाँ मोहणा जी जोवां थारी वाट', लुभाणी (पिया थारे नाम लुभाणी जी) और उमगना (शावण मां उमग्या म्हारो मण री) ।
Hausilāprasāda Siṃha, 1982
6
Kāvyāṅga kaumudī - Volume 2
युद्ध के लिए उमगना, मुख में ललाई छा जाना, हवि-मशर चलाने के लिए मुजाओं का पकना, हर्ष से शरीर के फूल उठने से कवर के बंधनों का टूट जाना आहि अनुभाव हैं है अमर्ष, उत्सुकता, हर्ष, उग्रता ...
Viśvanāthaprasāda Miśra, ‎Mōhanavallabha Panta
7
Kr̥shṇa-bhakti-śākhā meṃ Hindī kavayitriyoṃ kā yogadāna
मोहणा जी जोरों थारी वाटक्|ज तुभारकी (धिया थारे नाम लूभाणी जर और उमगना (श्रावण मां उमाया म्हारो मण री) |न (ब) विशेषण शब्द/त्यास/ भून बोझा छन सु-२- नीरकास्मुतिभावं पद कमशई ४७ ...
Hausilāprasāda Siṃha, 1982
8
Hindī deśaja śabdakośa
(सूदन) मना : कि० अ० उमड़ता उमगना । उ० निसरि परी सीलन सी नदिया बग चली ऊमि आई । (मवामी) म : सं० पु० पंजाब में धान बोने की एक रीति । जहन रोपना । भी : सं० स्वी० जुलाहों का एक औजार । अला ...
Chandra Prakash Tyagi, 1977
9
Bhūshaṇa: anusandhānātmaka samīkshā śi vabhūshaṇa tathā ...
Viśvanāthaprasāda Miśra, 1953
10
Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga
... उमगना हृदयका द्रवित हो जाना । प्रयोग-जय सुरति आवती वा सुख की जिय उमगत तनु नाहीं (सू० सा-सुर, ४७१५) जो उमड-ना ( है ) बहुत उत्सुकता होनी : प्रयोग-पराय-द, इस खत के मजमुन को जानने के लिए ...
Pratibhā Agrav̄āla, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उमगना»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul उमगना în contextul următoarelor știri.
1
दक्षिणावर्त : अखरोट का पेड़
कश्मीर में फूलों का खिलना, डल का उमगना और फिल्मों की शूटिंग फिर से आरंभ होना अगर सत्य और अभिनंदनीय है, तो उतना ही सत्य मगर अत्यंत कारुणिक है कश्मीर में हिंदुओं का बसना, उजड़ना और फिर उजड़ने से भी ज्यादा पीड़ादायक फिर घर लौटने या ... «Jansatta, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उमगना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/umagana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe