Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "उरेहना" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA उरेहना ÎN HINDI

उरेहना  [urehana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ उरेहना ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «उरेहना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția उरेहना în dicționarul Hindi

Urahena P.C. 0 [Fără mențiune] 1. Pentru a desena Scrie. Compoziție. A-nu-nu, este plin de Zeita, Ca Mauritius Fiica lui Uhayeh - Jayasi (cuvântul 0). 2. Traseu de traseu Pentru a. R ँ GNA. Pentru a configura U0-KEH Udhani Jahi acasă Harat pirat sah kehu, pya ne bhi dhish tahi anjan Nayan Urehu - Jayasi (cuvântul 0). उरेहना पु क्रि० स० [सं० उल्लेखन] १. खींचना । लिखना । रचना । उ०—काह न मुठ भरी वह देही, अस मूरति के दैव उरेही ।—जायसी (शब्द०) । २. सलाई से लकीर करना । रँगना । लगाना । उ०—खेह उड़ानी जाहि घर हेरत फिरत सो खेहु, पिय आवहि अब दिष्ट तोहि अंजन नयन उरेहु ।—जायसी (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «उरेहना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU उरेहना


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA उरेहना

उरुहार
उरूक
उरूज
उरूणास
उरूसी
उरे
उरेखना
उरेझा
उरेड़ना
उरेह
उर
उर
उरोगम
उरोग्रह
उरोघात
उरोज
उरोबृहती
उरोभूषण
उरोरुह
उरोविबंध

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA उरेहना

अनलहना
अरहना
अरोहना
अलहना
अवगहना
अवगाहना
अवरोहना
हना
आरोहना
उगहना
उगाहना
उग्रहना
उपराहना
उबहना
उबाहना
उमहना
उमाहना
उरहना
उराहना
उलहना

Sinonimele și antonimele उरेहना în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «उरेहना» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA उरेहना

Găsește traducerea उरेहना în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile उरेहना din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «उरेहना» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Urehna
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Urehna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Urehna
510 milioane de vorbitori

Hindi

उरेहना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Urehna
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Urehna
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Urehna
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Urehna
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Urehna
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Untuk kalah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Urehna
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Urehna
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Urehna
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Urehna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Urehna
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Urehna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Urehna
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Urehna
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Urehna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Urehna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Urehna
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Urehna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Urehna
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Urehna
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Urehna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Urehna
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a उरेहना

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «उरेहना»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «उरेहना» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre उरेहना

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उरेहना»

Descoperă întrebuințarea उरेहना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu उरेहना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Avadhī kā loka sāhitya
'बनाती' शब्द मुगल समय का है ।१ 'उरेहना' शब्द भी प्राचीनता का द्योतक है । नोक-गीतों में चित्र बनाने का वर्णन है । यह उरेहना शब्द जायसी के 'पदम-त' में भी है । नागमती विरह में गोत्र में ...
Sarojni Rohatgi, 1971
2
Moriśasa ke Bhojapurī lokagītoṃ kā vivecanātmaka adhyayana
व्यावहारिक जीवन में यह शब्द नहीं हैं पर पारंपरिक गीतों में यह जीवित और सुरक्षित है 1 उरेहना तो यह निकला और मूतिकला का शब्द है । चित्र बनने को प्राचीन काल में चित्र लेखन कहा जाता ...
Kubera Miśra, 1981
3
Hindī paryāyavācī kośa
उरेहना, चित्रण, चित्रांकन, बनाना, लेखन । अंकमालिका, अंक में भर लेना, अंक.., आलिम, प्रेमालिमन : चाचा, ताऊ, मामा, फूफा, मौसा । अंकाना, अंदजवाना, अंदाज करवाना, अकल लगवाना, अनुमान ...
Bholānātha Tivārī, 1990
4
Mithilāka citrakalā o śilpakalā
... सजर्बत छथि 1 दक्षिण बिहारी एहि चित्-केर 'उरेहना' कहल जाइत अछि, मिधिलामें 'भित्ति-शोभा' अथ-वत कोहबर-लेय] प्रथम श्रेणीक कला (उरेहना) में सामान्यता पुरुष कलाकार अथवा माली जानिक ...
Upendra Thakur, 1987
5
Hindī dhātukośa
गोरे मत में यह उ-शठ से निकला जान पड़ता है : एक स्वर के बाद निरन्तर दूसरा स्वर आना यह हिन्दी की प्रकृति के अनुकूल नहीं है अत: पंचम वर्ण त- का आगम हुआ : उब-उ-ममठ 1 उरेहना---न्या० (उत-रेखन या ...
Muralīdhara Śrīvāstava, 1969
6
Citrakalā kā rasāsvādana
पहले चित्रकला को विषाक्त, चित्र उरेहना, या चित्र आलेखन कहा गया है । चित्रकला तो आधुनिक नाम है । आज भी भारतीय घरों में इन्हीं नामों का ही प्रयोग [कया जाता है । पुराणों में तो ...
Ram Chandra Shukla, ‎Rāmacandra Śukla, 1962
7
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
उरिल-न-र्मार ऋण..उस-मु: [ अ. ] वर येडि; उन्नति; विकास. उस-पु: [अग वर; नवरस औ, बबू ( विशेषता वघूकरितांच उपयोजितात ) . उरेखना--क्ति रा. कल्पनाचित्र कालि; रंगविणी उरेह-पु: चित्रकला, उरेहना--स स.
Gopal Parashuram Nene, ‎Shripad Joshi, 1967
8
Premacandottara kathā-sāhitya meṃ astitvavāda
... ढंग से जीते-जीते हमारा समाज अप्रामाणिक व्यक्तित्वों के जमघट के कारण एक मैला बन चुका है, इसलिए अस्तित्ववादी दार्शनिकों ने अच्छे और बुरे के प्रश्न को नये सिरे से उरेहना चाहा, ...
Śukadeva Siṃha, 1982
9
Kabīra aura Jāyasī: grāma-saṃskr̥ti - Page 127
मोहि लेखे संसार उजारी है जायसी होली का सम्पूर्ण चित्र उरेहना चाहते है है जो सुहागिनी है, जिसका पति पास में है वह श्रृंगार का सिंदूर रचा यर खेलती है और जिनके पति परदेश से है, उनके ...
Lakṣmīcaṃda, 1988
10
Hindī meṃ saṃyukta kriyāem̐
... चाहते थे | उपजाया चाहती है हैं उबलना चाहते हैं हैं उबला चाहती है | उभारना चाहोगे है उभारा चाहिए हैं उमड] चाहती है | उमड़ना चाहिए ( उरेहना चाहती थी है उरेहा चाहिए थई हैं औढ़ना चाहती ...
Kāśīnātha Siṃha, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. उरेहना [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/urehana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe