CE ÎNSEAMNĂ उलहना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उलहना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția उलहना în dicționarul Hindi
Intrarea 1 P.C. 1. Uthdna. Ieși afară Erupe. A- (A) se spune că se declanșează o defecțiune Uhla nu-i păsa că descoperă Darn - Padmakar (cuvântul 0). (B) femeie inversată Ankur Manjoo Hare Baji Tahaan Indrahudh Gun Acestea (Word 0). 2. Îngroșarea. Bucură-te. Catenare. A- (a) Keli Bhawan Neo Beli și Dulhi Uli Kant, așezat liniștit Unii Lakhis vă spun, Kant, U-Padmakar (cuvântul 0). (B) Umpleți mâna transportorului pe coapsă Mnjrin Tilak Jupiter Manohun Romy -Harishchandra (cuvânt 0) Say 2 PK Sr. 0 [Număr de episoade 0 Pvt, 0 Excelență, Bubalabh] 'Entwine'. Spune 1 substantiv n [n. Pentru noroc. Creștere. A-Mano Kulha Raghuvansha suferă de atac de cord Ulhawai. - Răspuns 0, p18. उलहना १ पु क्रि० अ० [सं० उल्लसन]
१. उथड़ना । निकलना ।
प्रस्फुटित होना । उ०—(क) दोष वसंत को दीजे कहा
उलही न करीला की डारन पाती ।—पद्माकर (शब्द०) ।
(ख) उलटे महि अंकुर मंजु हरे । बगरी तहँ इंद्रबधू गन ये ।
(शब्द०) । २. उमड़ना । हुलसना । झूलना । उ०—(क)
केलि भवन नव बेलि सी दुलही उलही कंत, बैठि रही चुप
चंद लखि तुमहिं बुलावत कंत, उ०—पद्माकर (शब्द०) । (ख)
काजर भीनी कामनिधि दीठ तिरीछी पाय भरयो । मंजरिन
तिलक तरु मनहुँ रोम उलहाय ।—हरिशचंद्र (शब्द०) ।
उलहना २पु क्रि० स० [सं० उपलम्भ० प्रा,० उवालंभ, उवालेभ] दे०
'उलहना' ।
उलहना १ संज्ञा पुं० [सं० उल्लसन]
उल्लासित करना । बढ़ाना ।
उ०— मनो कुलहा रघुवंस को चारु दुरयो जिय उहलता
उलहावै ।—उत्तर०, पृ० १८ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «उलहना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «उलहना»
Descoperă întrebuințarea
उलहना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
उलहना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Barabāda huasam̐ pahine
उपराग आइ हम है छो औ भगबान ( उलहन आइ हम है छो औ भगवान है छलबकपट अहीं प्रपंच करे ली ज्ञानी पहा कहने छो औ भगवान है उलहना . . . क . . . . अषई अहकि नित पालन कएलहूं दोखो किएक हम कहएलई औ भगकान है ...
2
Bihārī aura unakī Satasaī: samīkshā, mūlapāṭha, tathā vyākhyā
और यह कह कर उसने विशेष रोष पूर्ण मुद्रा बनाते हुए उधर तो सखी को उलहना दिया किन्तु इधर मेरी ओर देखने लगी (इस प्रकार उसने यह प्रकट कर दिया कि यह उलाहना और रोष सखी के प्रति नहीं वरन् ...
Rajkishore Singh, Vihārī Lāla (Kavi.), 1969
3
Maiṃ inasē milā - Volume 2
कांग्रेस की एक सभा में एक पतच वर्ष के बालक को रवहर पहने और ठयम्न्यान देते देखकर मेरे चाचा ने मुझे प्रेम भरा उलहना दिया था । वहीं उलहना मेरे जीवन का मंत्र बन गया । उसी दिन से मैंने ...
4
Kamala Nayana Bajāja: vyakti aura vicāra
काकाजी ने जिम्मेदार लोगों को इस बात का उलहना दिया और जिस तरह की सादी व्यवस्था उन्हें ठहरने के लिए चाहिए थी, वैसी तुरन्त करवा ली । इतनी जल्दी और थोडे ही गोर-फार से कैसे सारा ...
Yashpal Jain, Mukula Upādhyāya, Kamala Nayana Bajāja, 1977
5
Saṅgama: Prema kī bhenṭa
उगे छाई आता, अबकी शंपालाल की भी बह के इम उत्तर का उलहना देती । राजबिशी और गंगा जब आई, उनको भी उलहना दिया । जानकी इस बरताव से और भी चित्त । राजबिसी ने जानकी से अकेले में कहा, ...
Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1996
"माँ, जूनतारा उलहना देने आई है कि तुम उसके विवाह में क्यों नहीं आई ?" आरती मुसकराई । आज कैसे आती ।" माँ ने आकर कहा, "यह तो समझते कि मरते-मरते बच गई । मैंने सुना है कि राखाल भी विवाह ...
... जब आप देते रहने को उन्मुक्त रहेंगे 12, ' तो उमी, फिर मैं अपने व्यकित-ख की इस कमजोरी को और सहारे इशारे को एक शिष्ट उलहना भी तो समझ सकता हूँ : और यदि यह उलहना ही है, तो पी" "ज्यतिमीय ...
8
Gulerī racanāvalī - Volume 2
हम जो उलहना आपको देने वाले थे वहीं आपने हमें दिया ' नतीजा यह हुआ कि हमारा उलहना व्यर्थ हो गया । वल, वह केवल वान्दिलास मात्र रह गया । आपके उलझाने की जय हुई । इससे इतने दिनों तक मन ...
Candradhara Śarmā Gulerī, Manoharalāla, 1991
कान और आँखों का रस एक हो था, पर बेटी का उलहना बेटे की लिखी सूचनाओं की जिज्ञासा से अधिक अस्कर्पके और मीठा लगा । मैंने उमेश के पत्र की और से नजर हटाकर बेबी को मुस्कराते हुए देखा ...
... एन शिटी लड़वि२यों बल्ले: १के दुलहिन लय-जार का देना-पह सुन यह जल के जैम कहे विन (.27.5: आय की उमठ., जय बत्रा यह मचने लगा तब है-रोया अंरेंधित हैंप्तके मथ च-च व ' जो व व बम' की उलहना तन लगा ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «उलहना»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
उलहना în contextul următoarelor știri.
गोलीकांड के मामले में महिला ने दी तहरीर
उसका कहना है कि घटना के पूर्व अधिवक्ता राकेश सोनी ने उसके बेटे मनीष के मोबाइल पर जान से मारने की धमकी दी थी, जो फोन में रिकार्ड है। बताया कि वह इसी बात का उलहना देने राकेश के घर गई तो वह बंदूक लेकर निकल आया और गाली गलौज कर जान से मारने की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
पिपरी में किशोरी से दुष्कर्म का प्रयास
देर रात उलहना देने के बाद पीड़िता का भाई थाने पहुंचा और घटना की नामजद शिकायत पुलिस से की। पीड़िता के भाई की तहरीर पर पुलिस ने मनचले युवक के खिलाफ दुष्कर्म के प्रयास का मामला दर्ज कर लिया है। रिपोर्ट दर्ज होने के बाद से युवक घर छोड़कर फरार ... «अमर उजाला, Aug 15»
