Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वहिः" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वहिः ÎN HINDI

वहिः  [vahih] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वहिः ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वहिः» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वहिः în dicționarul Hindi

Acelasi lucru: 0 [nu mai] Care nu sunt înăuntru. Out. În special - hindusă, acest shabad nu este folosit singur, toate Apare în formă. Conform gramaticii sanscritule Forma Vahir, Vahish, Vahish etc. sunt acolo. De exemplu, sănătoasă Vhiscr. Vhirng. Boycot etc. वहिः अव्य० [सं० वहिर्] जो अंदर न हो । बाहर । विशेष—हिंदी में इस शव्द का प्रयोग अकेले नहीं होता, समस्त रूप में होता है । संस्कृत व्याकरण के अनुसार समास में इसके रूप वहिर्, वहिश्, वहिष् आदि होते है । जैसे,—वहिर्गत । वहिश्चर । वहिरंग । बहिष्कार इत्यादि ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वहिः» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वहिः


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वहिः

वहाल
वहि
वहित्र
वहित्रक
वहित्रकर्ण
वहिनी
वहिया
वहिरंग
वहिरंतर
वहिरिंद्रिय
वहिर्गत
वहिर्देंश
वहिर्ध्वजा
वहिर्भूत
वहिर्मुख
वहिर्योग
वहिर्लंब
वहिर्लापिका
वहिर्वासा
वहिर्वेगज्वर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वहिः

िः
द्विः
िः
विनिः

Sinonimele și antonimele वहिः în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वहिः» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वहिः

Găsește traducerea वहिः în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वहिः din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वहिः» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

VHI ः
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vhi ः
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vhiः
510 milioane de vorbitori

Hindi

वहिः
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

VHI ः
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

ДМС ः
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vhi ः
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Vhi ः
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vhi ः
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

VHI ः
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vhi ः
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

VHI ः
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

VHI ः
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Vhi ः
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

VHI ः
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Vhi ः
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

व्ही ः
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

VHI ः
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

VHI ः
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vhi ः
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

ДМС ः
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

VHI ः
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vhi ः
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

VHI ः
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vhi ः
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

VHI ः
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वहिः

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वहिः»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वहिः» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वहिः

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वहिः»

Descoperă întrebuințarea वहिः în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वहिः și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 2
मुखवान्हरुपज्जानंा या लेाके जातयेा वहिः। खेच्छवाचशार्यवाचः सर्वे ते दखवः सृताः॥४५॥ मुखेति ॥ ब्राह्वाणचचिय वैश्यप्यूझाणी क्रिया लेापादिना था जातयेा वाह्या जाता ...
Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830
2
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5
अथ शय्यातरस्य कालकररां ततधन्वारो गुरुकाः, यत एवं प्रायश्चित्तमतः परिहारिकेणि श्रामस्य वहिः स्थित्वा यदि कल्पस्थ के पश्यति। यदि वा(सिद्ध ति) सिद्ध एव म। अथवा संशिर्न श्रावक ...
Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985
3
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page liii
अविहिः स्त्री वहिः पुमान् खभायैाया वोदृावात् अवहिश्व वहिः A... Ca. वहिः स्त्री वड्रिहः पुमानन् खभायैाया उदयैबात् अवहिश्र B. The Commentary to the Nirukta says, वहिं च घध्बा वोटार्र ...
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1854
4
Bhatti Kavya: A Poem on the Actions of Rama ...
इन्देश्ः खन्दियते वहिः समुच्ेाच्चति सागरः जलं ५६ मर्ग: इन्देारित्यादि । इन्देा: वजिह: खन्दियते प्रखवियति छद्धा: जथ्म० धच्चति तिम्मंाशेाः स्यंत्यन्ति तमसाञ्चयाः॥ १७॥
Bhaṭṭi, ‎Bharatasena (son of Gaurāṅga Mallika.), ‎Jaya-maṅgala (commentator on Bhaṭṭi.), 1828
5
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
यः खलु लोके सोतादिचन्द्रादिभि: सर्व खराब्लम्बनोद्दोपनकारर्णरॉमादेर नरहुड रचादिकं वहिः मकाणयन् कार्यमियुच्यते स काव्यानाक्ष्यो: पुनरन्नुभाव: I कt: पुनरसावियाह I “उक्रा ...
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
6
Mṛicchakatikā; id est, Curriculum figlinum, fabula - Page 314
BCD पालएां om. परि। - । - BCD initio addunt भी वत्रस्स॥ - A विश्र्वत्रस्सो। - D पाएाई ॥ - 18, 22. Pro व्टुः B वहिः। C वाहकः। – 24. C, भो चाएउा'॥ - Pag. 2/56. - .. A मैत्रेयं म भोः किदे । 25. BCD- विसत्र्य।
Śūdraka, ‎Adolf Friedrich Stenzler, 1847
7
The Raja Tarangini; a History of Cashmir; Consisting of ...
निरथैकान् साधुवादानन्य खेव विद्वाम । श्रथमज्ञातहद येा दुखमाले धुवं वहिः । चिर्र चिन्तयती यात्रात् सदृशीमख सत्कियां । देय महाहिमद्यापि न किश्चित् प्रतिमाति म । अथवा लैव ...
Rajatarangini, ‎Jonaraja, ‎Kalhana, 1835
8
The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi
प्रययुईणयश्वानेये रथैम्तच बलान्विताः। कथकैशिकभर्त्ती तान प्रतिग्टह्मा यथाविधि। पूजयामाय पूजाहौन् व्वैिव न्यवेशयत् । ६५५* चेा भाविनि विवाहि तु रुकिनणी निर्ययैा वहिः
Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839
9
Rig-Veda-Samhitâ: Mandalas II-VI: - Page 19
वहिं॥ अवहिः स्त्री वहिः पुमान् स्खभार्याया वोट्टुत्वात् अवहिश्य वहिः A. Ca. वहिः स्त्री वहिः पुमान् खभार्याया वोदूत्वात् अवहिश्व B. Cf.. Durga's Commentary on Nir. 3, 6 : वहिं च वध्वा ...
Friedrich Max Müller, 1890
10
Sahitya Derpana: A Treatise on Rhetorical Composition
अथ विधमः। ल्वर या हर्षरागादेर्दवितागम नादिषु। अखाने भषणादोना विन्यासेा विभ्रमेा मतः॥ - श्रुचायान्तं वहिः कान्तमसमाप्नविभूषया । भालेश्चनं दृशेार्लीचाकयेाले तिलक: छतः॥
Viśvanātha Kavirāja, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वहिः [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vahih>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe