Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वहिरंग" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वहिरंग ÎN HINDI

वहिरंग  [vahiranga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वहिरंग ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वहिरंग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वहिरंग în dicționarul Hindi

Vahirang 1 substantiv n [p] [NU wahring] 1. Partea exterioară a corpului corp Partea externă a 2. Partea superioară sau partea exterioară. extern Partea. Inversă inversă 3. Ceea ce este în interior Nu vreau să știu elementul. 4. Vizitatori undeva Omule din afară 5. Omul care este echipa ta sau Nu fi în cerc. Vibby om 6. Acest act în închinare Etc. ar trebui să se facă în vi. 1. Cele de mai sus. Out. Ceea ce nu este intim. Exterior. 2. Care nu este la fel de abstractă. Care nu este elementul interior. 3. Inutile. Risipitoare. वहिरंग १ संज्ञा पुं० [सं० वहिरङ्ग] १. शरीर क बाहरी भाग । देह का बाहरी हिस्सा । २. ऊपर या बाहर का हिस्सा । बाहरी भाग । अंतरंग का उलटा । ३. वह जो किसी वस्तु के भीतरी तत्व को न जानना चाहता हो । ४. आगंतुक पुरुष । कहीं बाहर से आया हुआ आदमी । ५. वह मनुष्य जो अपने दल या मंडली का न हो । वायबी आदमी । ६. पूजा में वह कृत्य जो आदि में किया जाय ।
वहिरंग २ वि० १. ऊपर ऊपर का । बाहर का । जो अंतरंग न हो । बाहरी । २. जो सार रूप न हो । जो भीतरी तत्व न हो । ३. अनावश्यक । फालतू ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वहिरंग» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वहिरंग


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वहिरंग

वहि
वहि
वहित्र
वहित्रक
वहित्रकर्ण
वहिनी
वहिया
वहिरंतर
वहिरिंद्रिय
वहिर्गत
वहिर्देंश
वहिर्ध्वजा
वहिर्भूत
वहिर्मुख
वहिर्योग
वहिर्लंब
वहिर्लापिका
वहिर्वासा
वहिर्वेगज्वर
वहिश्चर

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वहिरंग

अंतरंग
अतरंग
अनंगरंग
अनरंग
रंग
इकरंग
उचरंग
उजरंग
उतरंग
उत्तरंग
उपरंग
रंग
एकरंग
रंग
रंग
कमरंग
कुद्रंग
कुरंग
खडादसरंग
खुशरंग

Sinonimele și antonimele वहिरंग în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वहिरंग» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वहिरंग

Găsește traducerea वहिरंग în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वहिरंग din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वहिरंग» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Vhirng
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vhirng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vhirng
510 milioane de vorbitori

Hindi

वहिरंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Vhirng
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Vhirng
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vhirng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Vhirng
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vhirng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vhirng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vhirng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Vhirng
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Vhirng
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Vhirng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Vhirng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Vhirng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Vhirng
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Vhirng
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vhirng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vhirng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Vhirng
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Vhirng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vhirng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Vhirng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vhirng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Vhirng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वहिरंग

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वहिरंग»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वहिरंग» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वहिरंग

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वहिरंग»

Descoperă întrebuințarea वहिरंग în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वहिरंग și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Manovigyan Main Prayog Evam Pariyojana Experiment And ... - Page 11
वहिरंग चरों को नियंत्रित करने को विधि ( 191211101; ०१००हु३००1"1ह्म 1प्र०ता३०००छ धथहेहुंनुद११र्शई७ ) _ जैसा कि हम जानते है कि वहिरंग चर ( ०शा"ता1०००8 म्भा०61० ) को यदि प्रयोग के दौरान ...
Arun Kumar Singh, 2008
2
Aucitya-vimarśa
आयर एवं रीतिवादीकाव्यके वहिरंग पक्ष,------------.----"".-------: ही अधिक संबद्ध है स्वयं अभिनवगुप्त': अलंकारएवं रीति को चारुत्व संघटक शब्दार्थ का स्वरूप' एवं संघटन. धर्म ही तो कहा है । अर्थात् ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1964
3
Deśa-deśa meṃ gām̐va-gām̐va meṃ - Page 46
सिरी होते भी अपने जाप में किसी अजायबघर से कम नहीं है । इसका अंतरंग और वहिरंग दोनों खेनमाके की प्राचीन कथाओं के प्रसंगों से सजाए हुए हैं । मुख्य द्वार पर बिशप एवससंनि की एक कति ...
Urmila Jaina, 2007
4
Manovigyan Kaksha Xi Psychology Class Xi - Page 304
वहिरंग चरों के प्रभाव को नियंत्रित कानै का सबसे सरल उपाय या विधि यह है कि इसे प्रयोगात्मक परिस्थिति से हटा दिया जाए। जैसे, किसी प्रयोग में यदि शोरगुल ( 115182 ) एक बहिरंग चर है तो ...
Arun Kumar Singh, 2008
5
Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...
... प्रतिसंतोलन ( ०01111१61र्म331311०111हुँ ),वहिरंग चर को स्वतंत्र चर के . रूप में प्रयोग करना तथा यादृच्छीकरण ( ड्डाश्चा८1०म्भाच्चा1०० ) का उपयोग किया जाता है। इन डिजाइनों का नामकरण ...
Arun Kumar Singh, 2008
6
Sāhitya aura kalā - Page 29
अर्थात कावादि साहित्य का जो चरम है वह नाटक का साज अंग है-----, वहिरंग और अन्तरंग दोनों । और इसीलिए कि उसका रंगमंच पर पदशिते होना ही सार्थश है । विगत घटना नट को चातुरी से, संगीत के ...
Bhagavata Śaraṇa Upādhyāya, 2009
7
Pratiyogita Manovijnan - Page 8
... वहिरंग चर ( 28:.110.15 पटा1तांभी, ) ( घ) अजित चर ( 1:811:.1: ((511.: ) वर्ग में शिक्षक द्वारा मृ, जाने पर छाव ने उप को उत्तर दियना. इस पर शिक्षक ने साव.' कहा. यति शिक्षक के इस अन्तिम अप्तक्रिया ...
Arun Kumar Singh, 2008
8
Upanishadoṃ meṃ Yoga-vidyā
हरिशंकर जोशी के अनुसार इन्होंने दो योग संहितार रची ( () निरोध संहिता-इसमें बारह अध्याय थे तथा (२) कर्मयोगसंहिता-ते-इसमें चार अध्याय थे ।१ अहिर्वसय संहिता में ही योग के वहिरंग तथा ...
Raghuvīra Vedālaṅkāra, 1991
9
Sri Bhartrhari satakatraya
... बेकार है : विवाह-बन्धन के अतिरिक्त वे-पुरुष सम्पर्क का जो भी रूप हो, उसमें इस प्रकार का गिला दोनों और रहता ही है : लाजवन्ती को अंतरंग गिला होता है और निर्लज्ज का वहिरंग : पर मिला ...
ed Bhartrhari / Venkata Rava Raysam, 1977
10
Brihaddravyasangrahah: Brahmadevavinirmitavṛittisahitaśca. ...
... रहित तथा इसीप्रकार क्षेत्र १ वास्तु २ हिरण्य ३ सुवर्ण ४ धन ५धान्य ६ दासी ७ दास ८ कुप्य ९ और भांड १०नामक दशप्रकार के वहिरंग परिग्रहसे रहित ध्यान करनेवालेका खरूप कहा गया है।
Nemicandra, 1907

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वहिरंग [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vahiranga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe