Înțelesul "वैशिष्टय" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA वैशिष्टय ÎN HINDI

वैशिष्टय  [vaisistaya]

CE ÎNSEAMNĂ वैशिष्टय ÎN HINDI?

Definiția वैशिष्टय în dicționarul Hindi

Substantiv de specialitate n [0] 1. Specificații. Caracteristică. 2. Superioritatea. Skilfully. 3. Posedă caracteristici sau proprietăți specifice etc. 4. Diferența Diferența [la 0]

वैशिष्टय संज्ञा पुं० [सं०] १. विशिष्टता । विशेषता । २. श्रेष्ठता । खूबी । ३. विशिष्ट लक्षण या गुण आदि से युक्त होना । ४. अंतर । फर्क [को०] ।

TRADUCEREA वैशिष्टय

Găsește traducerea वैशिष्टय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile वैशिष्टय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वैशिष्टय» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 特点
• Traducător din Hindi - Spaniolă: característica
• Traducător din Hindi - Engleză: Characteristic
• Hindi: वैशिष्टय
• Traducător din Hindi - Arabă: ميزة
• Traducător din Hindi - Rusă: характеристика
• Traducător din Hindi - Portugheză: característica
• Traducător din Hindi - Bengali: আবশ্যিক চরিত্র
• Traducător din Hindi - Franceză: caractéristique
• Traducător din Hindi - Malaeză: watak penting
• Traducător din Hindi - Germană: Eigenschaft
• Traducător din Hindi - Japoneză: 特徴
• Traducător din Hindi - Coreeană: 특성
• Traducător din Hindi - Javaneză: karakter penting
• Traducător din Hindi - Vietnameză: đặc tính
• Traducător din Hindi - Tamilă: அத்தியாவசிய பாத்திரம்
• Traducător din Hindi - Marathi: आवश्यक वर्ण
• Traducător din Hindi - Turcă: esansiyel karakter
• Traducător din Hindi - Italiană: caratteristica
• Traducător din Hindi - Poloneză: charakterystyka
• Traducător din Hindi - Ucraineană: характеристика
• Traducător din Hindi - Română: caracteristică
• Traducător din Hindi - Greacă: χαρακτηριστικός
• Traducător din Hindi - Afrikaans: kenmerkende
• Traducător din Hindi - Suedeză: Karakteristik
• Traducător din Hindi - Norvegiană: karakteristisk

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वैशिष्टय»

Descoperă întrebuințarea वैशिष्टय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वैशिष्टय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Nyayasiddhantamuktavali-Pratyaksh Khand (Darshnik Alochana ...

इसका उत्तर देते हैं कि उसर्वशिष्टय को नित्य ही मानना पडेगा, क्योंक, यदि वैशिम्टष कप अनित्य ममत तो उसके प्रत्येक समय उत्पन्न और नष्ट होने के कारण अनन्त वैशिष्टय मानने पड़ेगे, और ...

Dharmendra Nath Shastri, 2008

Nyāyakārikāvalī (Bhāṣāpariccheda) tathā usakī ṭīkā - Volume 1

की अपेक्षा एक ही सम्बन्ध क्यों न माना जाय जिसका नाम हीलेटकशगथात रख लिया जाय (क्योंकि अभाव का आधार अभाव से विशिष्ट हाता है इसलिये उस सम्बन्ध का नाम वैशिष्टय रखना उचित ...

Viśvanātha Nyāyapañcānana Bhaṭṭācārya, ‎Dharmendra Nath Shastri, 1971

Saṃskr̥ta samīkshā kī rūparekhā

भूला शाब्दीव्यंजना २६९; लक्षणामूला शब्दों व्यंजना २६९; आन व्यंजना २६९; वाच्यसंभवा आश व्यंजना, लध्यसंभवा आयी व्यंजना २७० ; व्यंग्य सम्भवा आयी व्यंजना २७०; वक्तव्य वैशिष्टय २७०; ...

Pratap Narayan Tandon, 1972

Áyurveda-paricaya - Page 57

३ आयुर्वेद का वैशिष्ट्रय किसी भी विषय, पद्धति, रचना या मूर्त एव अमूर्त स्वरूप का कुछ न कुछ वैशिष्टय अवश्य होता है । वैशिष्टय के अभाव में वह अग्राह्य और महत्त्वहीन हो जाता है ।

Banavārīlālala Gaura, 1983

Śrībhaktirasāmr̥taśeṣaḥ

को कहते हैं----'--..' कर्ता, बोद्धव्य ओता,वाक्य---वक्ताका कथन, उन सब के वैशिष्टय से अन्य "अधि, गोपन के सान्निध्य, बचा-अभिप्रेत", इसे एवं आज का भी संग्रह हुआ : इन दोनों के वैशिष्टय से-मताब ...

Jīva Gosvāmī, ‎Haridāsaśāstrī, 1983

Yugīna pariprekshya meṃ Kabīra aura Akhā kī vicāradhārā kā ...

इस व्यक्तित्वगत वैशिष्टय के का'ण अखा में एक ओर तो स्वमत को शास्त्र-प्रमाण से पृष्ट करने की प्रवृति देखो जाती है, दूसरी ओर कर दार्शनिक मतों के सिद्धांतों के खण्डनमण्डन की : कबीर ...

Rāmanātha Ghūrelāla Śarmā, 1983

Sāhityadarpaṇaḥ

... रचना कहा गया है 1 साथ ही साथ पक नाटकीय चरित के स्थान पर दूसरे नाटकीय चरित ( अथवा किसी नाटकीय चरित के किसी एक वैशिष्टय के स्थान पर उसके दूसरे वैशिष्टय ) का परिवर्तन भी 'ससस' ही है ।

Viśvanātha Kavirāja, ‎Satya Vrata Singh, 1963

Tulasīdāsa kī kārayitrī pratibhā kā adhyayana

पीव-प्रवेश १- मुक्त अन्त:प्रेरणा के काव्य ( : ) विनयपत्रिका : स्वरूप एवं वैशिष्टय ) गीतावली : स्वरूप एवं वैशिष्टय ) श्रीकृष्णगीतावली : स्वरूप एवं वैशिष्टय ' कवितावली : स्वरूप एवं वैशिष्टय ...

Sridhar Singh, 1968

Nyāyasiddhāñjanam

... धम्धिमियों का जो पारस्परिक सम्बन्ध वैशिष्टय कहानाता है वह भी ताक्तिक अथदि प्रामाणिक पदार्थ है है बोद्ध वैशिष्टय का खण्डन करते हुये यह जो कहते है कि रूपादि पदार्थ जिस द्रव्य ...

Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996

Maharaṣi-Patañjalimunipraṇītaṃ Pātañjalayogadarśanam: ...

भा० सि० पु-इस वैशिष्टय को स्पष्ट करते हुए भाष्यकार कहते हैं कि 'अधिमात्रोंपायतीव्रसंवेग' भी तीन प्रकार का होता है । मृदुतीदो मध्यतीग्रीपुधिमति त्रतीव इति-पृ, मृदुनीव्रसंवेग, ...

Patañjali, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वैशिष्टय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वैशिष्टय în contextul următoarelor știri.

क्रिकेट को अलविदा कह दिल उदास कर गए सहवाग!

#Cricket#international cricket#Player#retirement#Virendra Sehwag. आज के प्रजन्म को देखिए कि टीम इंडिया में यदि कोई कमी है तो वह उस विस्फोटक अंदाज की ही जो नजफगढ़ के राजकुमार का वैशिष्टय था। हमेशा स्वयं को सचिन की परछाई कहने वाले वीरू ने विदेशी धरती पर ... «आईबीएन-7, Oct 15»

मराठमोळ्या अँग्री बर्ड्स चा तुफान मॅड कॉमेडीचा …

नेहमीच्या शाब्दिक कोटयांबरोबरचे उत्तम प्रसंग हे नाटकाचं वैशिष्टय आहे. मैथ्थिली जावकर, सुचित जाधव आणि विनोदाचा बादशाहा दिगंबर नाईक या तीन पात्रांभोवती या नाटकाची कथा गुंफण्यात आली आहे. प्रसंगनिष्ठ विनोदावर विलक्षण हुकूमत ... «Loksatta, Aug 15»

कोकणातील कलाकार वाढवणार 'ग्लोबल कोकण …

हे यंदाच्या ग्लोबल कोकणचं खास वैशिष्टय असणार आहे. ग्लोबल कोकण महोत्सवामध्ये आंतरमहाविद्यालयीन ग्रुप चित्रकला स्पर्धा आयोजित करण्यात येणार आहे. या स्पर्धेसाठी तीन ते पाच विद्यार्थ्यांच्या ग्रुपने १० x १० च्या कॅनव्हासवर कोकण या ... «Loksatta, Apr 15»

आता बच्चेकंपनी म्हणणार 'आटली बाटली फुटली …

गीतरचना जन्मेजय पाटील, स्वप्निल जाधव यांची तर छायांकन अनिकेत के. यांनी केलं आहे. अवधूत गुप्ते, स्वप्नील बांदोडकर यांच्या स्वरातील 'आटली बाटली फुटली', 'सांग आई' या सारखी धमाल गाणी हे या चित्रपटाचं वैशिष्टय ठरणार आहे. मनोरंजनातून ... «Divya Marathi, Apr 15»

मल्टिप्लेक्समध्ये आता अहिराणी चित्रपटही

या चित्रपटाचे वैशिष्टय म्हणजे सॅटेलाईटच्या माध्यमातून प्रदर्शित होणारा तो पहिलाच अहिराणी चित्रपट ठरला आहे. नाशिक, औरंगाबाद, जळगाव या ठिकाणी मल्टीप्लेक्समध्ये तो प्रदर्शित होत आहे. चित्रपटात उत्तर महाराष्ट्रातील रंगकर्मीचा ... «Loksatta, Dec 14»

मथुरा नरेश कुलचंद का वो अप्रितम बलिदान

मथुरा का गौरवपूर्ण अतीत. मथुरा प्राचीनकाल से अपने वैशिष्टय के लिए प्रसिद्घ रही है। इसके नाम की उत्पत्ति संस्कृति के 'मधुर' शब्द से हुई बतायी जाती है। यह भी माना जाता है कि रामायण काल में इस नगरी का नाम मधुपुर था। कभी यह मधुदानव नामक दानव ... «Pravaktha.com, Iul 14»

भुतांची जत्रा आणि आमटी भाकरी

नगर जिल्ह्यातील आगडगाव येथील हे वैशिष्टय. नगरपासून २० किलोमीटर अंतरावर असलेले हे काळ भैरवनाथाचे पुरातन देवस्थान. छोटेच, पण टुमदार मंदिर तेथे आहे. त्यावर शिलालेख नाही. मात्र, मोठमोठे दगड आणि शिळांनी बांधलेले हे मंदिर अफाट शक्ती ... «maharashtra times, Mai 14»

साहित्य और सत्ता के शिखर

'धुंधभरी सुर्खी' जैसा यात्रावृत्त लिखने और सातवें दशक की हिंदी कहानी के वैशिष्टय को 'स्थितियां रेखांकित' के जरिये दर्ज करने वाले कथाकार गोविंद मिश्र के कहानी संग्रह 'खुद के खिलाफ' की ग्यारह कहानियां पढ़कर कहा जा सकता है कि अनुभवों ... «Dainiktribune, Apr 14»

आस्था और पर्यटन का केंद्र वाराणसी

गंगा के किनारे काशी के हर घाट का अपना अलग वैशिष्टय है. किन्तु सबसे महत्वपूर्ण घाट दशाश्वमेध घाट है. सन् 1735 में इस घाट को सर्वप्रथम वाजीराव पेशवा ने बनवाया. प्रशस्त पत्थरों से निर्मित यह घाट पंचतीर्थो में एक है. मणिकर्णिका घाट. इस घाट पर ... «Palpalindia, Mar 14»

चलती बांधेसूद हिरोईन्सची

माधुरी, सोनाक्षी, विद्या बालन, हुमा कुरेशी, परिणीती चोप्रा, आलिया भट यांसारख्या सुदृढ; पण बांधेसूद हिरॉइन्स बॉलिवूडवर राज्य गाजवण्यासाठी सिद्ध झाल्यात. वळणदार फिगर हे भारतीय स्त्रीचं वैशिष्टय आहे. जुन्या काळातल्या हेमामालिनी ... «maharashtra times, Ian 14»