CE ÎNSEAMNĂ वलायत ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «वलायत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția वलायत în dicționarul Hindi
Walayet substantiv 1. Marea Britanie. Anglia. 2. Pentru a fi un wali Fii mentor (la 0). वलायत संज्ञा पुं० [अ०]
१. विलायत । इंग्लैंड । २. वली होना ।
संरक्षक होना (को०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «वलायत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वलायत»
Descoperă întrebuințarea
वलायत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
वलायत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sva-jīvanī, Briṭiśa-śāsanakālīna Mevāṛa rājya kī ...
स्थामजी कृष्ण वर्मा भी वलायत हा, की पर भी वायली साहब ने मारवा में शामिल होया रो इलजाम आयो सो वलायत सुन भाग फरक में चलता गया । वायली साहब री यादगार में अ]; सूरजपोल बाहर छत्रों ...
Pannālāla Mehatā, Oṅkāralāla Menāriyā, Rājasthāna Prācyavidyā Pratishṭhāna, 1989
2
Lilī: 8 Sundara kahāniyām
उन्हों में से वि-जाहींकिन्हीं के सु-पुत्री वलायत भी गए थे; पर पति वलायत न जाने पर ही पिता ने पथों के हिसाबवाला काकी मोटा खाता तैयार कर लिया था, इसलिए पुत्र के बर्तमान और मविष्य ...
Surya Kant Tripathi, 1954
3
Dakkhinī kā gadya sāhitya: Hindi gadya ke vikāsa meṃ ...
इसमें कुल २६ पाठ थे और भाषा का नमूना निम्नलिखित था---"इं-तान की वलायत में ये ( अधि ) भी नित्य और विद्या रहित नहीं रहते है ऐसे लड़कों के पढ़ने लिए वहाँ एक पृथक पाठशाला नियत है ।
4
Dvivodī-yuga kī p̣r̥shṭhabhūmi aura Nāthūrāma ʻŚaṅkaraʾ
कवि का विचार है कि हमारा आलस्य ही इसके लिए उत्तरदायी है । ब-------: १. शकर सर्वस्व, पृ० २६७ २- मैं, हैं, पृ० ४३९ भारत रंक है, बलहीन है और वलायत रानी है, सबला ( २८५ ) एब-कीडा भी एक विनाशक व्यसन है ...
5
Mahākavi Śaṅkara-smr̥ti-grantha
... दुकान युद्ध की मारी बीन प्रजा घबराई है: इसी परम्परा का अधिक लोकप्रिय रूप 'भारत और वलायत' होली-गीत है : दईमांरे भारत होरी है है व अति रंक वलायत रानी तु कारों वह गोरी है है: दईमारे, है: ...
Nāthūrāmaśaṅkara Śarmā, Deśarāja Siṃha, 1986
इथर बिल: के भागों छोका टूटा, बनारस, कानपुर आदि में साम्प्रदायिक दंगे हुए । नौकरशाही ने तय कर डाला कि अब तो महात्मा जी वलायत कदापि न जा सके-, सीधे-साले आदमी हैं, जो कहा है उसका ...
Viśvambharanātha Śarmā Kauśika, 1958
7
Avadhī aura Bhojapurī lokagītoṃ meṃ Rāmakathā
गया था जो गुलाम-वंश के समय विख्यात अवध या अउध वलायत थर । उसका वली तुर्क-काल तक अउध (अवध) में रहता था । १८वीं शती के मध्य में अवध में नवाबी राज्य स्थापित हो गया । राज्य-स्थापना के ...
8
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
प्राकृत और अपग्रंश काल में इसका उच्चाऱण ८अउघा' या 'अउहा' हो गया, जो आरंभिक तुकों (गुलाम वंश ) के समय भी मशहूर अवध या अउध वलायत थी । उसका वली सारे तुर्क काल तक अउध ( अवध ) में रहता था ।
9
Madhyaēsiyā kā itihāsa - Volume 1
उन्होंने बहुत से वलायत (प्रदेश) दखल किये और बेगापुरतक साफ कर दिया, वलायत अपने हाथ में किये । हिन्दुस्तान का शहंशाह डेढ़ लाख सवार और पैदल तथा पांच संत हाथियों के साथ सामने आयायह ...
Rāhula Sāṅkr̥tyāyana, 1956
10
Hatkargdha Shraimik - Page 173
आसफखों बाद अज दो माह (कि खातिर अज मियानये वलायत जमा न सूद) रूप ब तरकीरे किलए वृरागढ़ आम । व अ: निसार ममकू बर शराइके दकाइन व नफाइसे जवाहिर दूद कि उपराहाए दराज राजहाए पोती दर जमाये ...
