Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "इनायत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA इनायत ÎN HINDI

इनायत  [inayata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ इनायत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «इनायत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția इनायत în dicționarul Hindi

Grațios femeie 0 [A] 1. Vă rog. Mercy. Grace. Mehrwani. În mod grațios aveți această lucrare Lasă-l pe el Dressed.-The Poetry Co., 02, p. 213 2. Favor. इनायत संज्ञा स्त्री० [अ०] १. कृपा । दया । अनुग्रह । मेहरवानी । उ०—इनायत है तुम पे यह सर्कार की । तुम्हें दूसरी उसने पोशाक दी ।—कविता कौ०, भा०२, पृ० २१३ । २. एहसान ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «इनायत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU इनायत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA इनायत

इनसानीयत
इनसाफ
इनसालवंट
इनसिदाद
इनस्टिट्यूशन
इनहिदाम
इनहिसार
इना
इनानी
इना
इनारा
इनारु
इनारुन
इनेगिने
इनोदय
इन्टरनैशनल
इन्टरव्यू
इन्तेमाल
इन्नर
इन्याम

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA इनायत

पैँडायत
बरसायत
बलायत
बहुतायत
बाछायत
बिछायत
बिलायत
महलायत
मौसियायत
रवायत
रियायत
लगायत
लिंगायत
लोकायत
वलायत
विलायत
व्यायत
शिकायत
समायत
ायत

Sinonimele și antonimele इनायत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «इनायत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA इनायत

Găsește traducerea इनायत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile इनायत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «इनायत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

授勋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

otorgamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Bestowal
510 milioane de vorbitori

Hindi

इनायत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

عطاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

награждение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

doação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

দান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

don
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

penganugerahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Verleihung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

贈与
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

증여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

penganugerahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

sự đặt tiền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

அளித்ததை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

देणगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yerine koyma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

concessione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

nadanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Нагородження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

răsplată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

παραχώρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

skenking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

utgivning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

bestowal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a इनायत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «इनायत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «इनायत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre इनायत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «इनायत»

Descoperă întrebuințarea इनायत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu इनायत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Dhuno Ki Yatra: - Page 236
बाद में पाकिस्तान जाकर मशल हुए संगीतकार इनायत हुसेन ने भी इस वार की बम्बई की हिमस नगरी में काम क्रिया था । हिम 'कमली' में उन्होंने संगीत दिया था । नायिका थीं रानी किरण (जव ...
Pankaj Rag, 2006
2
Khuda Ki Basti - Page 374
किंकी की चुके लगाने लगे । इनायत खासा बाल नौजवान था । यह अपना ताजा (मपरा सुनाने लगा । यह साबित करने के लिए कि वह बहा उतना कलई है । सलमान उसकी बातों में ज्यादा दिलवयी नहीं ले रहा ...
Shaukat Siddeeqi, 2008
3
1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 202
सकरी को के किनोरे : 12 सितम्बर 1857 को नजीर अली होनी और पटना के जमींदार मलिक इनायत अती, नवादा थाना के गोगा के साथ बाजा ताजपुर और यत्र की जोर की । उनका दल पावा (जवार को गिरफ्तार ...
Prasanna Kumar Choudhari, 2008
4
Dr. Zakir Hussain - Page 35
द्वितीय. अध्याय. इस्तामिया. डाईस्तुल,. इनायत. (. 1. 9. 0. 7. से. 1. 9. 1. 3). जाकिर साहब हैदराबाद में सब 189 7 ई. में पैदा हुए । उनकी गोभक शिक्षा घर पर हुई । सब 1907 के प्रथम चरण में जब उनके पिता का ...
Ziaul Hasan Farooq, 1999
5
Reflections: On the Art of Personality
At the core of Reflections on the Art of Personality is the idea that it requires effort and thoughtfulness to forge character.
Hidayat Inayat Khan, 2001
6
Mysticism of Sound
First published in 1923, this classic volume contains timeless teachings on the nature of vibration and harmony as the basis of all creation.
Inayat Khan, 2002
7
Reflections on Philosophy, Psychology and Mysticism
Short meditations on philosophy, psychology and mysticism based on Sufi teachings and the writings of Inayat Khan, by his son the leader of the International Sufi movement. It is wisdom which respects all faiths.
Hidayat Inayat Khan, 2004
8
The Inner Life
Hazrat Inayat Khan. master. The time of initiation is meant to be a time for clearing away all the sins of the past. The cleansing of sins is like a bathe in the Ganges. It is the bathof the spirit in the light of knowledge. From this day the page ...
Hazrat Inayat Khan, 2014
9
The Sufi Message of Hazrat Inayat Khan: The Gathas - Volume 2
Hazrat Inayat Khan. as the Persian phrase is. Poor and rich, all must come to the king in their troubles and difficulties, and his glance must comfort them and bring them ease. The great lesson one can learn from this custom is that the great ...
Hazrat Inayat Khan, 1960
10
The Sufi Message of Hazrat Inayat Khan: The Vision of God ...
The Sufi Message of Hazrat Inayat Khan: The Vision of God and Man, Confessions, Four Plays By Hazrat Inayat Khan Preface The first part of this twelfth volume of The Sufi Message of Hazrat Inayat Khan consist of a number of lectures the ...
Hazrat Inayat Khan, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «इनायत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul इनायत în contextul următoarelor știri.
1
दो पक्षों के संघर्ष में आठ लोग घायल
साथ ही फतेहखान के पुत्र इकबाल हुसैन पर कुल्हाड़ी और इनायत हुसैन पर रॉड से वार किया। उधर, दूसरे पक्ष की ओर से नजर खान ने रिपोर्ट दी है कि रविवार सुबह करीब साढ़े आठ बजे वह बाजार की ओर जा रहा था। इस दौरान फतेह खान के पुत्र इनायत हुसैन, सोनू, टीपू, ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
2
BJP नेताओं की हत्या के सभी आरोपी पुलिस के हवाले
एजेंसी ने हैदर अली शेख (29), मोहसिन खान पठान (25) और निसार अहमद शेख (30) को उत्तराखंड से गिरफ्तार किया, जबकि जुहैब अंसारी, इनायत वोरा, सैयद इमरान कादरी और यूनुस शेख को राजस्थान से गिरफ्तार किया और उन्हें भरुच पुलिस को सौंप दिया। डाउनलोड ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
3
स्काउट एंड गाइड ने मनाया स्थापना दिवस
जागरण संवाद केंद्र, कटड़ा : स्काउट एंड गाइड जिला रियासी के इंचार्ज शेख इनायत उल्ला खान ने सरकारी ग‌र्ल्स हाई स्कूल सहित निजी देव किड्ज व‌र्ल्ड स्कूल में स्काउट एंड गाइड का स्थापना दिवस मनाया। इस मौके पर स्काउट एंड गाइड का झंडा भी फहराया। «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
स्वदेशी कपड़ों सिल्क व खादी को ले जागरूकता …
कार्यक्रम की मुख्य अतिथि भोजपुर की डीडीसी इनायत खान थी और विशिष्ट अतिथि भोजपुर के आरक्षी अधीक्षक की पत्‍‌नी डा. शिखा झा थी। उन्होंने विजयी छात्राओं को सम्मानित किया। प्राचार्या डा. कामिनी सिन्हा ने सबका स्वागत किया और कहा कि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
है मुमकिन चांद पर जाना..
पीलीभीत: हूजूर मुफ्ती-ए-आजम ¨हद कांफ्रेंस के मौके पर अलजामिया तुल रजविया मदीनतुल इस्लाम भूरे खां में आल इंडिया तरही मुशायरे का इनकाद हुआ। कार्यक्रम की सरपरस्ती कारी अमानत रसूल साहब व सदारत इनायत रसूल ने की। शायरों ने तरही मिसरे ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
बेटे की आंखों के लिए गरीब परिवार की मुख्यमंत्री …
#अलीगढ़ #उत्तर प्रदेश आंखें इंसान के लिए ईश्वर की वो अनमोल इनायत है जिसके बगैर इस सुंदर संसार की कल्पना भी नहीं की जा सकती. बगैर आंखों के जीवन की कल्पना भी नहीं की जा सकती. एटा में एक बेबस और लाचार पिता अपने पांच साल के मासूम बच्चे की ... «News18 Hindi, Nov 15»
7
जर्जर सड़क की ओर नहीं हो रही नजरें इनायत
सुपौल। जिले के त्रिवेणीगंज प्रखंड में सड़कों का जाल बिछा। किन्तु इस दौर में अल्पसंख्यक बाहुल्य इलाके की वर्षो से उपेक्षित जर्जर सड़क बंसी चौक से भाया मिशन, मुस्लिम बाहुल्य गद्दीटोला, राम टोला, नुनिया टोला होकर महेशुआ पंचायत स्थित ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
अकीदतमंदों ने दरगाह पर चढ़ाई चादर
कुल शरीफ की रस्म के साथ हजरत फैजुल्ला शाह और हाजी इनायत अली का 143वें उर्स का समापन हो गया। दूसरे ... शहर के मोहल्ला बेगम सराय स्थित हजरत फैजुल्ला शाह और हाजी इनायत अली की दरगाह पर दूसरे दिन उर्स का आगाज सुबह दस बजे कुरान ख्वानी से हुआ। «अमर उजाला, Nov 15»
9
इन पर करें नजरें इनायत सरकार
बांदा। बुंदेलखंडियों को सपा से अपनी वफा का सिला चाहिए। सात विधायक और सात लाख वोट देने के बाद भी सपा सरकार में बुंदेलखंड में आज तक लालबत्ती नहीं चमकी। अब तक अखिलेश सरकार में छह बार मंत्रिमंडल का विस्तार हो चुका है। हर बार बुंदेलखंड को ... «अमर उजाला, Oct 15»
10
प्रकृति का वरदान को इनायत की दरकार
बक्सर। अविरल प्रवाह व प्रवासी पक्षियों का आश्रय स्थल गोकुल जलाशय सरकारी उदासीनता का पर्याय बनकर रह गया है। दियारे का लाइफ लाइन का दर्जा प्राप्त यह जलाशय अब अपने अस्तित्व को बचाने के लिए जूझ रहा है। गंगा की धार से निर्मित इस जलाशय को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. इनायत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/inayata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe