Descarcă aplicația
educalingo
वर्चस्

Înțelesul "वर्चस्" în dicționarul Hindi

DICȚIONAR

PRONUNȚIA वर्चस् ÎN HINDI

[varcas]


CE ÎNSEAMNĂ वर्चस् ÎN HINDI?

Definiția वर्चस् în dicționarul Hindi

Substantiv verticale n [[0] [V 0 verse, varchave] 1. Ca. 2. Sharp. Radian. Brilliance. 3. Cereale. 4. Dung. 5. Putere. Curaj (la 0). 6. Thank You. Semen (la 0).


CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वर्चस्

आत्तवचस् · चर्चस् · ब्रह्मवर्चस् · सूर्यवर्चस् · सोमवचस् · सोमवर्चस् · हिरण्यवर्चस्

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वर्चस्

वर्गाष्टक · वर्गी · वर्गीकरण · वर्गीकृत · वर्गीण · वर्गीय · वर्गोत्तम · वर्ग्य · वर्चःस्थान · वर्चटी · वर्चस्क · वर्चस्य · वर्चस्व · वर्चस्वान् · वर्चस्वी · वर्चा · वर्चोग्रह · वर्चोभेद · वर्चोमार्ग · वर्चोविनिग्रह

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वर्चस्

अंगिरस् · अंजस् · अंतस् · अंधतामस् · अंबरोकस् · अंभस् · अकृतैनस् · अगिरौकस् · अमतांधस् · आगस् · उरुज्रयस् · उषस् · ऊधस् · ऊर्जस् · एधस् · ओकस् · गरीयस् · चंद्रमस् · चर्माभस् · जलवेतस्

Sinonimele și antonimele वर्चस् în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वर्चस्» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA वर्चस्

Găsește traducerea वर्चस् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile वर्चस् din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वर्चस्» în Hindi.
zh

Traducător din Hindi - Chineză

Warcs
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Hindi - Spaniolă

Warcs
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Hindi - Engleză

Warcs
510 milioane de vorbitori
hi

Hindi

वर्चस्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Warcs
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Hindi - Rusă

ВАРК
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Hindi - Portugheză

Warcs
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Hindi - Bengali

Warcs
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Hindi - Franceză

CAMR
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Hindi - Malaeză

Warcs
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Hindi - Germană

Warcs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Hindi - Japoneză

Warcs
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Hindi - Coreeană

Warcs
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Hindi - Javaneză

Warcs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Warcs
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Hindi - Tamilă

Warcs
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Hindi - Marathi

Warcs
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Hindi - Turcă

Warcs
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Hindi - Italiană

Warcs
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Hindi - Poloneză

Warcs
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Hindi - Ucraineană

ВАРК
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Hindi - Română

Warcs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Warcs
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Warcs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Warcs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Warcs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वर्चस्

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वर्चस्»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale वर्चस्
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înHindi și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «वर्चस्».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वर्चस्

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वर्चस्»

Descoperă întrebuințarea वर्चस् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वर्चस् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vaidika rājanītiśāstra
१. सजातश्रेष्ठ्य ( अथर्व० १,९.) ये निम्नलिखित चार मन्त्र अपरुद्ध राजा के पुनः स्थापन' और वर्चस् एवं शक्ति की प्राप्ति, तथा नक्षत्रकल्प (१७) के अनुसार शक्ति के दो कर्म-अर्थात् ऐरावती ...
Vishwanath Prasad Varma, 1975
2
Āyurveda kā itihāsa: śr̥shṭi ke prārambha se vartamāna ...
ओज, तेजादि—अथर्ववेद में अनेक मन्त्रों में तेज और वर्चस् की प्रार्थना की गई है। 'मैं ब्रह्मवर्चस् से वर्चस्वी होऊँ।' 'दिव्य जल हमें वर्चस् प्रदान करें।' 'अश्विनी देव मुझे वर्चस्, तेज, ...
Dīpaka Yādava Premacanda, 2008
3
Raghuwansha: A Mahakavya in 19 Cantos with the Commentary ...
त्वद्रह्मवर्चसम्–ब्रह्मवर्चस् is spiritual pre-eminence resulting from sacred knowledge. वर्चस् =glory, splendour: for ब्रह्म see comm:... The word वर्चस् becomes अकारान्त when it comes after ब्रह्म and हस्तिन्.
Kālidāsa, 1916
4
Vedh Paryavarnacha:
आम्लता मोजण्याच्या परिमाणस हायड्रोजन वर्चस् (पोटेन्शियल ऑफ हायड्रोजन) असं म्हणतात. रसायन शाखमध्ये याची खूण H अशी आहे; आणि पीएच हे आम्लतेचं परिमाण सार्वत्रिक आहे.
Niranjan Ghate, 2008
5
Vyākaraṇacandrodaya: Strīpratyaya, Subanta, avyaya
... रेतस् (वीर्य), वयस् (वाल्यादि शरीरावस्था, पक्षी) रक्षस (राक्षस), वासस् (वस्त्र), वचस् (वचन), वर्चस् (तेज), छन्दस् (वेद, वृत्त), श्रवस् (कर्ण), स्रोतस् (सोत, चश्मा), अयस् (लोहा), महस् (तेज), ...
Cārudeva Śāstrī
6
Abhinava saṃskāra candrikā - Volume 2
(३) तीसरी प्रार्थना वर्चस् के लिए है। कान्ति, सुन्दरता, रूप भी इसी के नाम हैं। सुश्रत के अनुसार कान्ति का कारण तेज ही है। जहाँ-जहाँ तेज है वहां-वहाँ कान्ति है ॥ ब्रह्मचारी चाहे ...
Bhīmasena Śarmā, ‎Haridatta Śāstrī, ‎Īśvarīprasāda Prema, 1965
7
Sāṃsk
... प्रवर्द्धनशील न हो किन्तु उसमें विराजमान रस, जिसे धात्री शक्ति कहते हैं, वह सम्बर्द्धन शील है एर्व सम्वर्द्धक भी है उसकी पुकार से दैवी शक्तियाँ तथा पैतृक वर्चस् उपलब्ध होते हैं ...
Akhila Bhāratīya Mahāmanā Mālavīya Smāraka-Samiti, ‎Madan Mohan Malaviya, ‎Sītārāma Caturvedī, 1965
8
Amarakosa
४९ २८ २३१ - १७३ १८ : - \3 १६ ३८ वरेण्य वर्चस् वर्ण वर्णाक वणित वर्तक, वर्तन . . वर्तिष्णु वलयित " वल्लभ - '> -- र्वल्ली वशक्रिया . ५७ २३१ ४ ca ३८. ११० ११. २९. ..., ?'... ६९. १२१ २ ८ ७ २ ८ ५७ २२४ १२३ ३१ ९ o ५३ १३७ वसति वस्तु ...
Viśvanātha Jhā, 1969
9
Vedāmr̥tam - Volumes 20-25
गाय में इन गुणों की सत्ता बताई गई है - वर्चस् (कान्ति), तेज, भग (ऐश्वर्य), यश, पयस् (दूध), रस (सरसता)।'' शतपथ ब्राह्मण में गाय का महत्व वर्णन करते हुए कहा गया है कि यह दूध, मलाई, दही, मट्ठा, ...
Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī
10
Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary
वर्चस्, न०॥ तेज, बिष्टा, गूंह ॥ वर्जन, न० ॥ छोड़ना मादमा, ----- कत्ल करनt ! वर्ण--तारीफ करना-वयान करना-चुरा० उभ० सक० सेट्, वर्णयति-ते। ॥ वर्ण, न० ॥ शकल, दङ्ग, कप, ब्राह्मण आदि जाति, । अक्षर, पु० ॥
Kripa Ram Shastri, 1919
REFERINȚE
« EDUCALINGO. वर्चस् [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/varcas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO