Apasă pentru a vedea definiția originală «वर्ण्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția वर्ण्य în dicționarul Hindi
Descriere 1 substantiv [subs.] 1. sativus șofrănel. 2. Vntulsi. BBI. 3. Subiectul subiectului. 4. Teorema. 1. Demn de descriere 2. Care este obiectul alfabetului U0- Sistem descriptiv și de descriere din multe alte zile A fost izolată - Sucuri 0, pagina 50 वर्ण्य १ संज्ञा पुं० [सं०]
१. कुंकुम । २. वनतुलसी । बबई । ३.
प्रस्तुत विषय । ४. उपमेय । वर्ण्य २ वि०
१. वर्णन के योग्य । २. जो वर्णंन का विषय हो । उ०—
वर्ण्य़ वस्तु और वर्णन प्रणाली बहुत दिनों से एक दूसरे से
अलग कर दी गई है ।—रस०, पृ० ५० ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «वर्ण्य» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile वर्ण्य din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वर्ण्य» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वर्ण्य» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वर्ण्य
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वर्ण्य»
Descoperă întrebuințarea वर्ण्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वर्ण्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
चइता की वर्ण्य वस्तु प्रायः अभावों का एक पछतावा है या कुछ खोने का दुःख है, या प्िरय के सािनध्य का अभाव है या िबखरी हुई सुिधयों का वर्णन एक कसक के साथ उभारना है। जैसा िक एक चइता ...
विद्या बिंदु सिंह, Vidya Bindu Singh, 2015
2
हिन्दी की आदर्श कहानियां (Hindi Sahitya): Hindi Ki Adarsh ...
आपकीभाषासीधीसादी और स्वाभािवकता संगिठत होती है। आपकेवर्णनों में रहतीहै। आप वर्ण्य िवषय की सजीव प्रितमा खड़ी कर देते हैं। आपकी मुख्य कृितयाँ ये हैं– उपन्यास–प्रितज्ञा, ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
3
Satya Ki Khoj
Indian philosophy.
Dr. Sarvapalli Radhakrishnan, 1996
4
मनुस्मृति: Adhyāyaḥ 7-12
Classical text on ancient Hindu law with Manubhāṣya of Medhātithi, 9th cent. and Maṇiprabhā commentaries and Hindi translation.
Manu ((Lawgiver)), Keśava Kiśora Kaśyapa, Medhātithi, 2007
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वर्ण्य»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वर्ण्य în contextul următoarelor știri.
1
रोगनाशक होता है अखरोट
इसका लेप वर्ण्य, कुष्ठघ्न, शोथहर एवं वेदना स्थापक होता है. गिरी और इससे प्राप्त तैल को छोड़कर अखरोट के शेष सब अंग संग्राही होते हैं. अखरोट तैल मधुर, शीत, गुरु, वातपित्तशामक, कफकारक, केशों के लिए हितकर ,अभिष्यंदी तथा रक्तदोष-शामक होता है. «Chauthi Duniya, Sep 15»