Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "वेला" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA वेला ÎN HINDI

वेला  [vela] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ वेला ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «वेला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția वेला în dicționarul Hindi

Vela Substantiv Feminin [0] 1. Perioada. Timpul. Timpul. 2. Unul din timp Departamentul este a douăzeci și patra parte a zilei și a nopții. Unii oameni consideră că a opta parte a zilei ca Vela. 3. Demnitate 0.4. Offing 0.5. Val de mare 6. Vorbire. Vocea 7. Gingia. 8. Produse alimentare. Produse alimentare. 9. Boala. Boala. 10. Fata lui Buddha (KO) 11. Melody. Atasament (cod 0). 12. Oportunitate. Șansă (la 0). 13. Restul Sărbători (până la 0). 14. Ușor sau fără durere Moartea (la 0). 15. Timp de deces (la 0). वेला संज्ञा स्त्री० [सं०] १. काल । समय । वक्त । २. समय का एक विभाग जो दिन और रात का चौबीसवाँ भाग होता है । कुछ लोग दिनमान के आठवें भाग को भी वेला मानते हैं । ३. मर्यादा ।४. समुद्र का किनारा ।५. समुद्र की लहर । ६. वाक् । वाणी । ७. मसूड़ा । ८. भोजन । खाना । ९. रोग । बीमारी । १०. बुद्ध की स्त्री (को०) । ११. राग । आसक्ति (को०) । १२. अवसर । मौका (को०) । १३. विश्राम का अवकाश (को०) । १४. आसान या कष्ट-बाधा-विहीन मृत्यु (को०) । १५. मृत्यु का समय (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «वेला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU वेला


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA वेला

वेल
वेलड़ी
वेल
वेलना
वेल
वेलाकूल
वेलाजल
वेलाज्वर
वेलातर
वेलातिक्रम
वेलाद्रि
वेलाधर
वेलाधिप
वेला
वेलामूल
वेलायनि
वेलावलि
वेलावित्त
वेलाविलासिनी
वेलाहीन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA वेला

कमेला
करेला
वेला
कालवेला
कुबेला
कुहेला
ेला
क्ष्वेला
खरेला
ेला
गदेला
गरबगहेला
गहेला
गुतेला
गुलेला
ेला
घरेला
चरेला
चितेला
ेला

Sinonimele și antonimele वेला în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «वेला» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA वेला

Găsește traducerea वेला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile वेला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «वेला» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

贝拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vela
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vela
510 milioane de vorbitori

Hindi

वेला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

فيلا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Вела
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vela
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ভেলিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vela
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vella
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vela
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ヴェラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

벨라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Vella
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Vela
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வெல்லா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

वेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Vella
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vela
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vela
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

вела
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Vela
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vela
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Vela
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

vela
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Vela
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a वेला

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «वेला»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «वेला» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre वेला

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «वेला»

Descoperă întrebuințarea वेला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu वेला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Ba Se Bank - Page 44
विदा-वेला ! दो अफसरों के गोशन-यर आ गए । उन्हें एकाजीट बनाकर दूसरी शाखाओं में भेजा जा रहा था । उन्हें रिसीव जिए जाने से एक दिन पाले विदाई-समारोह संपन्न क्रिया गया । हर वलय; और अफसर ...
Suresh Kant, 2003
2
Leeteg of Tahiti: Paintings from the Villa Velour
A lush tropical setting, exotic models and legendary drinking bouts serve as the backdrop to the larger than life story of Edgar Leeteg.
John Turner, ‎Greg Escalante, 1999
3
The Adventures of Vela
Journey through the many stories and worlds of the immortal Vela - Vela, so red and ugly at birth they called him the Cooked; Vela the lonely admirer of pigs and the connoisseur of feet; Vela the lover of song maker Mulialofa the Boneman.
Albert Wendt, 2009
4
Petra’s Legacy: The South Texas Ranching Empire of Petra ...
Utilizing previously unpublished letters, journals, photographs, and other primary materials, the authors reveal the intimate stories of the families who for years dominated governments, land acquisition, commerce, and border politics along ...
Jane Clements Monday, ‎Frances Brannen Vick, 2007
5
Web Application Obfuscation: ...
Web Application Obfuscation takes a look at common Web infrastructure and security controls from an attacker's perspective, allowing the reader to understand the shortcomings of their security systems.
Eduardo Alberto Vela Nava, ‎Mario Heiderich, ‎Gareth Heyes, 2011
6
The Scintillate Seed to Vela Kurv: Vela Kurv Legacy, Part 1
One spreads his hand and from the Constellation Vela he pulls a life force, releases it and it coalesces with Eleni. One continues to command. "Go now Sebastian and Eleni. Sebastian, love her and teach her, for the time comes when she will ...
Riley Rose, 2009
7
The Vela Kurv Legacy Part 1: The Scintillate Seed to Vela Kurv - Page ix
Vela Kurv Legacy Books working with the current CVC community schools: Inner City Education Foundation Charter (ICEF), Partnerships to Uplift Communities (PUC), New Design Charter, Watts Learning Center, Garr Academy Math and ...
Riley Rose, 2010
8
Rāula-vela of Roḍa: A Rare Poem of C. Twelfth Century in ...
Critical study with text and English translation of Rāulavela, incriptive narrative poem by Roḍa, 11th century.
Harivallabh Chunilal Bhayani, 1996
9
Tataḥ kim: - Page 9
हत्की पीती अ, 'भी-ध-केना इंसान को वहुत संग करती है जीवन में ।" भूसा क्यों लया तुम्हें ?" 'कै-बचपन और चुढ़आ जीवन बने सत्यो-ध-वेला ही "और सस्वर-ओं बने भी एक सत्-दब-वेला होती है अव-शुरु ...
Meera Kant, 2001
10
Agnirekha: - Page 45
Mahadevi Verma. जत यह सुधि पा जिसे इसने शह का भर हेस ! यह हुकरे हास से रंजित विदा-वेला ! यह परे अब, से यल विदा-वेला ! अमर वेल ! अग्निम " बंग-धुल वंदना ले । भाय भरत बी अमर य-वित हमारी खोत लय जो ...
Mahadevi Verma, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «वेला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul वेला în contextul următoarelor știri.
1
रघु राय की नजर का कमाल
चाहे इसके लिए उन्हें देश की प्रधानमंत्री से शिमला में शाम की किरणों में ढाई फुट की पुलिया पर टहलने को कहना पड़े या फिर वायु सेना प्रमुख से एक मालवाहक विमान को अलस्सुबह और गोधूलि वेला में ताजमहल के ऊपर से उड़ाने का आग्रह करना पड़े. «आज तक, Nov 15»
2
छठ पूजा: रात भर रुककर सुबह गोमती में उतरी महिलाओं …
इसके साथ ही सूर्य की पहली किरण निकलने की वेला जैसे-जैसे नजदीक आती गई, श्रद्धालुओं की भीड़ घाटों पर इकट्ठा होती रही। लखनऊ में बीते 30 साल से अखिल भारतीय भोजपुरी समाज छठ पूजा कार्यक्रम बड़े पैमाने पर कराता है। भोजपुरी समाज के सचिव ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
जिस हृदय में सिमरन नहीं वो श्मशान की तरह: पुरी
अमृत वेला में प्रवचन करते स्वामी रामानंद ने कहा की जिस मानव के हृदय में भगवान के नाम का सिमरन नहीं वो हृदय श्मशान के समान है। उन्होंने कहा कि सतगुरु हमे संसार में आने का असली रहस्य का ज्ञान करवाते हैं संसार एक प्रदर्शनी है जिसको देखने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
रोशनी का पर्व दीपोत्सव हर्षोल्लास के साथ मनाया
दीपावली की सध्ंया वेला से देर रात्रि तक गली मोहल्लों में लोगों द्वारा जमकर आतिशबाजी की गई, साथ ही लोगो ने दीपावली एंव कार्तिक शुक्ला प्रतिपदा को आपस में दीपावली एंव नववर्ष की बधाईयां देते हुए सभी की सुख समृद्धि की कामना की। «प्रातःकाल, Nov 15»
5
उमंग और उत्साह से मना दीपोत्सव
दीपोत्सव पर शाम को गोधुलि वेला में घरों और व्यापारिक प्रतिष्ठानों में मिटटी के दीपको की पूजा अर्चना कर उसमें बेर,फूली और गन्ने का टूकड़ा अर्पित किए गए। इसके बाद दीपक जलाकर घर के हर कक्ष के साथ ही पानी के परेंडे,बरामदा, देवी देवताओं के ... «प्रातःकाल, Nov 15»
6
दुधेश्वर महादेव हड़माला, गोवाड़ी और ठाकरड़ा में …
सागवाड़ा. नववर्षकी शुभ वेला पर विधायक अनिता कटारा ने नगर में भ्रमण करके व्यापारियों और आमलोगों को दीपावली एवं नववर्ष की शुभकामनाएं दी। विधायक कटारा ने मांडवी चौक से पूरे नगर का भ्रमण किया। उनके साथ भाजपा नेता नारायणलाल दर्जी, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
आज सजेगी दीपमाला, खुशियां लाएगी दीपावली
वहीं गोधूलि प्रदोषकालिक वेला में 5.46 से रात 8.१0 बजे तक महालक्ष्मी गणपति की पूजा-अर्चना की जा सकेगी। उन्होंने बताया कि 8.09 से 10.22 तक मिथुन लग्न तथा स्थिर संज्ञक सिंह लग्न वेला मध्यरात्रि 12.33 से 2.50 तक श्रीकार मान्य तथा प्रकारांतर से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
श्री महालक्ष्मी पूजन का मुहूर्त
ओमदत्त शंकर के अनुसार शाम 7.26 से रात्रि 9.05 तक शुभ अमृत एवं 10.44 तक अमृत वेला में महालक्ष्मी पूजन करना शुभ है। स्थिर सिंह लग्न में रात्रि 12.33 बजे से 2.48 बजे तक एवं महानिशीथ पर्व रात्रि 11.56 से 12.49 तक रहेगा। बुधवार रात्रि 3.41 से सुबह 5.20 बजे ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
9
वागड़ में दिवाली आणा और मेरियू पुराने की अनूठी …
मेरियूपुराने की परंपरा वागड़की इस अनूठी परंपरा के अनुसार दीपावली के अगले दिन कार्तिक सुदी एकम को नववर्ष की शुभ वेला में सुबह के समय नवविवाहित जोड़े की मेरियू पुराने की रस्म निभाई जाती है। जिसमें नवविवाहित जोड़े को अपने स्वयं के घर के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
धनतेरस से शुरु होगा पांच दिवसीय दीपोत्सव
ज्योतिषाचार्य के मुताबिक धनतेरस पर इस बार सुबह 6:38 से 8:01 के मध्य अमृत वेला में भगवान धनवंतररि और कुबेर का पूजन किया जाएगा. इसके बाद सुबह 9:24 से 10:47 के मध्य शुभ वेला में रत्न, आभूषण व बहुमूल्य एवं उपयोगी वस्तुएं खरीदे जाने का उपयुक्त ... «News18 Hindi, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. वेला [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vela-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe