Înțelesul "विकट" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA विकट ÎN HINDI

विकट  [vikata]

CE ÎNSEAMNĂ विकट ÎN HINDI?

inextricabil

विकट

Vikat este un cuvânt hindi ....

विकट एक हिन्दी शब्द है।...

Definiția विकट în dicționarul Hindi

Înfrângerea 1 vs [NO] 1. Imens. 2. Ghastly. Fierce. Excelent. 3. Curve. Serpentine. A- (A) Starea Nainon lângă Bhrukuti Vikat Foarte bine Manahun Madan jag jit jer kari rakshi arcul Nu sunt montate. -Tur (cuvânt 0). (B) Vânătăi îngrijorătoare. Neo Saroj Lechan Ratnare - Tulsi (cuvântul 0). 4. Dificil. Dificil. A- (A) Copiile dispuse în mizerie sunt toate pierdute. Trezește-te Din păcate, o să fiu vinovat de crime. -Tur (cuvântul 0). (B) Frauda cu aluneță strigă înverșunată. contorsionist Slujitorul nu vorbește prea mult. - Bulasi (cuvântul 0). 5. Inaccesibilă. Ca și Vikat Marg 6 Dussawy. 7. Fără mat. 8. Grwyukt. Mândru de mândrie Uscat (CO) 9. frumusețe Cu un conținut. Frumoasă (la 0). 10. Ale căror dinți sunt lungi. Lbdnt (La 0). 11. Distorsionate. Crappy (până la 0). 1. Exploziv. Abcesul. Se fierbe. 2. Somlataa. 3. Numele unui fiu al lui Ghritrashtra. Ganesh [La 0]. 5. Sandalwood. Malayj (Co) 6. White fenna Realgar. Mana Shila (Ko 0)

विकट १ वि० [सं०] १. विशाल । २. विकराल । भयंकर । भीषण । ३. वक्र । टेढ़ा । उ०—(क) भृकुटी विकट निकट नैनन के राजत अति बर नारि । मनहुँ मदन जग जीति जेर करि राख्यो धनुष उतारि ।—सूर (शब्द०) । (ख) विकट भृकुटि कच घूघरवारे । नव सरोज लीचन रतनारे ।—तुलसी (शब्द०) । ४. कठिन । मुश्किल । उ०—(क) नित प्रति सबै उरहने के मिस आवति हैं उठि प्रात । अनसमुझे अपराध लगावति विकट बनावति बात ।—सूर (शब्द०) । (ख) नट कृत कपट विकट खगराया । नट सेवकहिं न ब्यापहि माया ।—तुलसी (शब्द०) । ५. दुर्गम । जैसे, विकट मार्ग ६. दुस्साव्य । ७. बिना चटाई का । ८. गर्वयुक्त । घमंड से भरा हुआ । दर्पयुक्त (को०) । ९. सौंदर्य युक्त । सुंदर (को०) । १०. जिसके दाँत लंबे हो । लबदंत (को०) । ११. विकृत । भद्दा (को०) ।
विकट २ संज्ञा पुं० १. विस्फोटक । व्रण । फोड़ा । २. सोमलता । ३. घृतराष्ट्र के एक पुत्र का नाम ।४. गणेश [को०] । ५. चंदन । मलयज (को०) । ६. श्वेत फेनाश्म । मैनसिल । मनः शिला (को०) ।

TRADUCEREA विकट

Găsește traducerea विकट în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile विकट din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विकट» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 强大
• Traducător din Hindi - Spaniolă: formidable
• Traducător din Hindi - Engleză: Formidable
• Hindi: विकट
• Traducător din Hindi - Arabă: هائل
• Traducător din Hindi - Rusă: грозный
• Traducător din Hindi - Portugheză: formidável
• Traducător din Hindi - Bengali: মোক্ষম
• Traducător din Hindi - Franceză: redoutable
• Traducător din Hindi - Malaeză: tidak dapat diceraikan
• Traducător din Hindi - Germană: gewaltig
• Traducător din Hindi - Japoneză: 手ごわいです
• Traducător din Hindi - Coreeană: 무서운
• Traducător din Hindi - Javaneză: Inextricable
• Traducător din Hindi - Vietnameză: dữ dội
• Traducător din Hindi - Tamilă: விடுவித்து கொள்ள முடியாத
• Traducător din Hindi - Marathi: अतूट
• Traducător din Hindi - Turcă: içinden çıkılmaz
• Traducător din Hindi - Italiană: formidabile
• Traducător din Hindi - Poloneză: groźny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Грозний
• Traducător din Hindi - Română: formidabil
• Traducător din Hindi - Greacă: τρομερός
• Traducător din Hindi - Afrikaans: formidabele
• Traducător din Hindi - Suedeză: formidabel
• Traducător din Hindi - Norvegiană: formidable

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विकट»

Descoperă întrebuințarea विकट în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विकट și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Soor-Sahitya - Page 45

बडी विकट समस्या थी : हिंदू-जाति भें-जहाँ तक शाला का सम्बन्ध थाय-मौलिकता बच नहीं रहीं थी है पर परम्परा की एकान्तप्रेमी सभ्यता होने के कारण वह शारत्रों को फेंक भी नहीं सकती थी ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2008

Tirohit - Page 53

बडी विकट समस्या थी । हिन्दु-जाति में-जह: तक शबरों का सम्बन्ध था-मौलिकता बच नहीं रहीं थी । पर परम्परता की एकान्तप्रेमी सभ्यता होने के कारण वह शाला को फेंक भी नहीं सकती थी ।

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Aadhunik Chikitsashastra - Page 132

र-)विकटू, प्रक, तालौस, इमली, अम्ल-, उप जीरा ४-४ भाग, विजातक १-१ भाग, गुड़ सर्वतुव्य, माया ३ माशा : कट्यलादि चूर्ण तो रा) कपल, पुष्करमह काकडा सिंधी, विकट, धन्दयास, कालाजीरा समान-समान ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

Mahakaushal Anchal Ki Lokkathyen - Page 328

जब वे रात का खाना खा चुके तो व्यापारी का लड़का अपने नाप से बोता-ने अब अपने ससुर के अत जाना चाहता है, पर बार ने रात होने के कारण उसे जाने से रोक दिया और कहा कि वहत विकट है । शेर ने यह ...

Veriar Alwin, 2008

Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 364

तुम्हारे विकट-बन्ध, सुन्दर छादो से बने सरस काव्यों को सुनकर मेरे-जैसे भूखों के नीरस लालित्यहीन प्राकृत काव्य को कौन सुनेगा ? परन्तु इस छन्द को सुनकर त्रिभुवन का और स्वयंभू के ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Mug̲h̲ala darabāra, kavi-saṅgītajña: san Ī. 1531-1707

सकत राम लल्पदुम, आम ( विद्या में नाद विकी, शयन में न्याय विकट बाद ये लद विकट, लेव में विकट सुर तोल देव विकट हर जान । पशुन में विकट सिंह मुनिन में विकट असा मशिन में विकट औस्तृर्ष मशि ...

Śāligrāma Gupta, 1999

Prasad Ke Sampoorn Natak Evam Ekanki

विकट-ही तो मेरी सरलता का प्रमाण हैं, सुरमा । अब शील-सत्त का डर मुझे नहीं भयभीत कर सकता : यहाँ तक बढ आने पर लौटना असम्भव है है ( नरेन्द्रगुप्त का एक सहचर के साथ यश विकट घोष और सुरमा का ...

Jai Shanker Prasad, 2008

Ganga Snan: - Page 81

उसके जुड़वं९त् पुत्र विकट गोप और वामन गोप ने, जो पन्द्रह वर्ष की अवस्था प्राप्त होते-होते संस्कृति के उद्यान के गोत्र में उसके सुयोग्य सहायक वन गए थे, उसकी योजना को यज्ञान्दित ...

Jagdish Prasad Singh, 2006

Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Bhārata kī ... - Page 449

विकट कवि होने के कारण जब उसकी प्रसिद्धि हुई तब लोग उसके ग्राम के नाम के साथ उसका भी नाम पुकारने लगे । इसलिए उसका नाम रामा से व्यनालीरामा हो गया । जब वह लड़का था, तभी उसमें मनोहर ...

Mahavir Prasad Dwivedi, ‎Bhārata Yāyāvara

Andhera - Page 345

मैं सम्मुख युद्ध के लिए तुम्हें छोड़ रहा हूँ है यह विकट युद्ध होगा : राजत, मैं शीघ्र स्वर्ग जाऊँगा । यदि इन दुवर के दल उखाड़े बिना वहाँ गया, तो जयित्रचन्द्र को कैसे मुंह दिखा सकूँगा ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विकट»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विकट în contextul următoarelor știri.

मिला आवंटन, पर अग्रिम भुगतान का आदेश नहीं

अब तक जिले को दो चरण का आवंटन मिला है, लेकिन अग्रिम भुगतान का प्रावधान नहीं करने पर यहां चुनाव संचालन करने वाले अधिकारियों के सामने परिस्थितियां विकट बनती जा रही है। सर्वाधिक परेशानी उड़नदस्ता दल के वाहनों के परिचालन को लेकर है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

दाङमा दाउराबाट बिजुली विकट गाउँ झिलिमिली

दाङमा दाउराबाट बिजुली उत्पादन गरिएको छ । अत्यन्तै विकट पहाडी गाविस हाँसीपुर–८ घोरल भीरमा बिजुली उत्पादन गरिएको हो । लामो समयदेखि अन्धकारमा बस्दै आएका हाँसीपुरवासी गाउँमै पाइने दाउराबाट बिजुली बाल्न पाएपछि खुसी भएका छन् । «नयाँ पत्रिका, Nov 15»

सूखे रजवाहे, कैसे हो गेंहू की बुवाई

रामपुर मनिहारान (सहारनपुर) : रजवाहों में पानी न आने से किसानों के समक्ष गेहूं की बुवाई के लिए विकट समस्या खड़ी हो गई है। किसानों ने प्रशासन से रजवाहों में पानी छोड़े जाने की मांग की है। किसानों के समक्ष पानी की समस्या विकट बन चुकी है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

पर्यावरण को बचाए रखना है हमारी जिम्मेदारी : चाहर

50 अंकों वाले गंगा सदन ने तीसरे स्थान पर अपना कब्जा कायम रखा। मुख्यातिथि ने विजेता प्रतिभागियों को सम्मानित करते हुए कहा कि पर्यावरण सुरक्षित है तो हम जीवित है। क्योंकि विकट परिस्थितियों में हम करीब एक सप्ताह तक बिना कुछ खाए हुए और ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पारस डोगरा के शतक से हिमाचल मजबूत

पहले दिन का खेल समाप्त होने तक हिमाचल टीम ने 90 ओवर में चार विकट खोकर 352 रन बना लिए है। वहीं पारस डोगरा दोहरे शतक के नजदीक 207 गेंदों में 14 चौके व सात छक्कों के सहयोग से नाबाद 174 रन पर खेल रहे हैं, वहीं एनआर गांगटा भी शतक के समीप 93 रन बनाकर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

उपायुक्त एकादश ने स्वास्थ्य विभाग को सात विकेट …

स्वास्थ्य विभाग की तरफ से डाक्टर कपिल, अमरजीत शर्मा व तिलकराज ने 1-1 विकट हासिल किया। उपायुक्त एकादश ने स्वास्थ्य विभाग की टीम को 7 विकट से पराजित किया। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मां मामा के घर चलो, यहां तो बिजली नहीं है

कस्बे में बिजली की विकट समस्या को सुधरता न देख धर्मपुरा, जिगनिया, बारखेड़ी, अथनौरा, अजयगढ़ ग्राम पंचायत से हर साल एक से दो परिवार गांव को छोड़कर डबरा, ग्वालियर व अन्य जगहों पर पलायन कर रहें है। अजयगढ़ ग्राम पंचायत के सरपंच दयाल परिहार व ... «Nai Dunia, Nov 15»

विकट मोड़ पर लगेगा साइन बोर्ड

बांसवाड़ा। सड़कहादसों में कमी लाने के लिए दुर्घटना संभावित इलाकों में साइन बोर्ड लगाए जाएंगे। एसपी आनंद शर्मा ने बुधवार को पुलिस लाइन में क्राइम मीटिंग में मौजूद पुलिस अधिकारियों को उनके अधीन क्षेत्र में संकेतक लगाने के निर्देश ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

किसानों के समक्ष पानी की समस्या विकट

बक्सर। कृष्णाब्रह्म प्रखंड क्षेत्र के किसानों के सामने पानी की समस्या गंभीर बनी हुई है। हथिया नक्षत्र में बारिश नहीं होने से पानी की विकट समस्या खड़ी हो गयी है। रबी फसल के बुआई के लिए खेतों में नमी का होना जरुरी होता है। इस वर्ष खेतों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

बैंस व चोपड़ा ने जड़े शतक, हिमाचल मजबूत

जबकि हिमाचल टीम के दूसरे दिन को खेल समाप्त होने तक तीन विकट में 259 रन बना लिए हैं। शनिवार को सात विकेट पर 223 रन से आगे खेलते हुए त्रिपुरा टीम की पारी 107.4 ओवरों में 285 रन पर ही सिमट गई। इसमें टीम के शाह ने 15, अरिंदम दास ने दो, यूयू बॉस 95, ... «दैनिक जागरण, Oct 15»