Înțelesul "विलोपित" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA विलोपित ÎN HINDI

विलोपित  [vilopita]

CE ÎNSEAMNĂ विलोपित ÎN HINDI?

Definiția विलोपित în dicționarul Hindi

Șterse VS [NO] da 0 „Vilu. Dacă eram în acel moment Terminat Ștergerea Kabir M., p111

विलोपित वि० [सं०] दे० 'विलु' । उ०—यदि मैं उसे इसी समय विलोपित कर दुँ । कबीर मं०, पृ०११ ।

TRADUCEREA विलोपित

Găsește traducerea विलोपित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile विलोपित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विलोपित» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 全军覆没
• Traducător din Hindi - Spaniolă: aniquilado
• Traducător din Hindi - Engleză: Annihilated
• Hindi: विलोपित
• Traducător din Hindi - Arabă: يباد
• Traducător din Hindi - Rusă: уничтоженный
• Traducător din Hindi - Portugheză: aniquilado
• Traducător din Hindi - Bengali: মোছা
• Traducător din Hindi - Franceză: anéanti
• Traducător din Hindi - Malaeză: dipadam
• Traducător din Hindi - Germană: vernichtet
• Traducător din Hindi - Japoneză: 全滅
• Traducător din Hindi - Coreeană: 소멸
• Traducător din Hindi - Javaneză: dibusak
• Traducător din Hindi - Vietnameză: tiêu diệt
• Traducător din Hindi - Tamilă: நீக்கப்பட்ட
• Traducător din Hindi - Marathi: हटविले
• Traducător din Hindi - Turcă: silinen
• Traducător din Hindi - Italiană: annientato
• Traducător din Hindi - Poloneză: unicestwiona
• Traducător din Hindi - Ucraineană: знищений
• Traducător din Hindi - Română: anihilat
• Traducător din Hindi - Greacă: εκμηδενιστεί
• Traducător din Hindi - Afrikaans: vernietig
• Traducător din Hindi - Suedeză: förintas
• Traducător din Hindi - Norvegiană: utslettet

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विलोपित»

Descoperă întrebuințarea विलोपित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विलोपित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...

ऐरदु करने से चूँकि पाठ की अर्थपूर्णता अपने उम विलोपित हो जाती है, अत : उससे उत्पन्न प्रसरण भी नियंत्रित हो जाता । - _ ( 11 ) रिशरता ( ००1:८:८:।:०1 अ-बब बहिरंग चरों ( ०1८1181160118 झा1ॐ1०७ )कौ ...

Arun Kumar Singh, 2008

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

इसलिये मेरा अनुरोध है कि उपधारा ३ को विलोपित किया जाया (रमापति मब: संशोधन प्रस्तुत हुआ. प्रश्न यह है कि खण्ड में इस प्रकार संशोधन किया जाय :"धारा १ ३ में प्रस्तावित उप-धारा ( ये ) ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 23-24

प्रश्न यह है कि खण्ड में इस प्रकार संशोधन किया जाय रा---"धारा : ले में प्रस्तावित उप-धारा ( ये ) को विलोपित जिया जाय औ, संशोधन अस्वीकृत ब, अण्ड ४ श्री लषेभीनारायण नायक : मभाषित ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

साटेंन तथा उनके सहयोगियों ने स्वरों : पुनलभि ( 8टु10111टा160115 रई३हीं०ध०० )को इस प्रकार परिभाषित करते हुए वम्हा है, 'जिब एक विलोपित अनुबंधित अनुक्रिया की शाक्ति में कुछ समय के ...

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

Vyaktitva Ka Manovigyan - Page 414

जब कोई विलोपित अनुक्रिया ( 28118181124 1"65कु)0115आं ) अचानक विना क्रिसी पुनर्बलन ( 1'6हूँ11ई३0र06111९३!1! ) के ही पुन: प्राणी द्वारा क्रिया जाता है तो उसे स्वत: पुनलभि ( दुप1४गाटाभा8 ...

Arun Kumar Singh, 2008

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 54

... धारा 1 8 के पूर्व खण्ड पंच को इस संशोधन विधेयक के द्वारा विलोपित किया गया है, उसमें जो जीत करने की बता थी यह इसके द्वारा कम कर दी गई है । इसके पूर्व बिकी कर आयुक्त को किसी वापारी ...

Kailash Joshi, 2008

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

इस तरह से उपयुक्त पुनर्बलन ( reinforcement ) के अभाव में उनकी चिंता या डर धीरे - धीरे विलोपित हो जाता है । अंत : स्फोटात्मक चिकित्सा के मुख्य समर्थक स्टाम्फ एवं लेविस ( Stampf1 & Levis ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

Vaidika yajñānuṣṭhāna vidhiḥ: sampūrṇa ...

जैसे प्रत्येक मंत्र में "ओर लगया जाना आवश्यक है : किन्तु वेद के आकार को छोटा ही रखने के लिए 'प' का शब्द ऋषियों अरा विलोपित कर दिया गया है इस सम्बन्ध में यजुर्वेद में (अ० ३६।मं० ३ ) का ...

Rameśa Vānaprastha (Muni.), 1989

Rājasthāna ke itihāsa kā tithikrama

हाजीरकी मार्व२० सोरठ सरवाड़ कुसलथ विलोपित किया जावे माधवराव मिजो नजफखा ने सिवाय १७९० विलोपित १७८९ (अक्टूबर २४) विलोपित होल्कर का ने भारत नसीराबा द दयानन्द सरस्वती को उदयपुर ...

Sukhvir Singh Gahlot, 1967

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

इसे विलोपित करने के लिए एक विशेष प्रविधि जिसे फ्तडिग ( ड्डा००८1111हु ) कहा जाता है, का उपयोग किया जाता हे। बॉम ( 1३द्वा1111, 1961 ) ने सीखी गयी यरिवर्जन अनुक्रिया को विलोपित करने ...

Arun Kumar Singh, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विलोपित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विलोपित în contextul următoarelor știri.

17 साल के युवा भी जुड़वा सकेंगे मतदाता सूची में …

इस अभियान के तहत संबंधित वार्ड के मतदान केंद्र पर बीएलओ मतदाताओं के नाम जोड़ने, विलोपित करने, संशोधित करने के लिए फार्म 6, 7 व 8 भरवा रहे हैं। इस अभियान में वह युवा भी अपने नाम जुड़वाने के लिए आवेदन कर सकते हैं, जिनकी उम्र अभी 18 वर्ष नहीं है ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पंचायत चुनाव की तैयारियां शुरू

... की मतदाता सूची में अंकित जिन मतदाताओं ने किसी कारणवश मसलन मृत्यु,क्षेत्र का निवासी न होने के कारण अपनी अर्हता खो दी है वैसे मतदाताओं के नाम पंचायत चुनाव के लिये तैयार कराये जाने वाले मतदाता सूची से विलोपित करने कर आदेश दिया है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

प्रथम चरण के ब्लाकों पर भेजी गई मतदाता सूची

हालांकि अभी प्रथम चरण से जुड़े चारों ब्लाकों की सूची में परिवर्धन, संशोधन और विलोपित किए गए मतदाताओं के नामों की फीडिंग का कार्य चल रहा है। लेकिन चुनाव अधिकारियों का दावा है कि 16 नवंबर से पहले मतदाताओं की फीडिंग का कार्य पूरा कर ... «अमर उजाला, Nov 15»

अमित भारती को रास नहीं आई राजनीति की पिच

इस चुनाव के बाद जब नए परिसीमन में कुमारखंड विलोपित हो गया और सिंहेश्वर को नया विधान सभा क्षेत्र बनाया गया तब फिर एक बार अमित भारती एवं रमेश ऋषिदेव आमने सामने हुए। इस बार भी अमित भारती का किस्मत ने साथ नहीं दिया। राजद प्रत्याशी के रूप ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

रिसर्जेंट राजस्थानः निवेश के रास्तों पर खड़ी हो …

अफसरों ने सड़क को विलोपित कर पट्टे जारी कर दिए। इसी प्रस्तावित सड़क के एक हिस्से में (ग्लास फैक्ट्री गोदाम से पहले) एक बड़े बिल्डर ने अवासीय प्रोजेक्ट के लिए जमीन ली थी। अब जानकारी होने पर बिल्डर ने प्रोजेक्ट ही निरस्त कर दिया। resurgent ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»

बेस कीमती सरकारी जमीन को बेचने का मामला

२००२-०३ में नामांतरण क्रमांक १० दिनांक २०.०६.२००३ को दर्ज भूमि स्वामियों के बजाय हेमा गर्ग पति वेदप्रकाश गर्ग के नाम उक्त जमीन अंतरित हुई और इन्ही खसरों में गैर हकदार की प्रविष्टी दर्ज होना नही पाया गया और इसी प्रविष्टी को विलोपित किये ... «पलपल इंडिया, Nov 15»

विशेष सत्र : मंत्रियों और कांग्रेस विधायकों के …

जंतर-मंतर पर हड़ताल करिए कांग्रेस आपके साथ है। इससे पूर्व चर्चा के दौरान मंत्री उमाशंकर गुप्ता और मुकेश नायक के बीच बहस हुई। नायक की एक अशोभनीय टिप्पणी को विलोपित कर दिया गया। इसके पहले मुख्यमंत्री चौहान की भी एक टिप्पणी को अध्यक्ष ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कांग्रेस सूखे पर राजनीति न करे : सीएम

नायक की एक अशोभनीय टिप्पणी को विलोपित कर दिया गया। इसके पहले मुख्यमंत्री चौहान की भी एक टिप्पणी को अध्यक्ष ने विलोपित कराया। सदन की कार्रवाई शुरू होते ही दिवंगतों को श्रद्धांजलि में किसानों का उल्लेख नहीं होने पर सबसे पहले ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

आधार कार्ड को मान्यता नहीं दिये जाने से दिखी …

कुछ केंद्रों पर मतदाता पहचान पत्र उपलब्ध रहने के बावजूद मतदाता सूची में नाम विलोपित हो जाने से ऐसे मतदाताओं को बैरंग लौटना पड़ा। जबकि चंद केंद्रों पर आधार कार्ड को पहचान पत्र के रूप में मान्यता नहीं दिये जाने से ऐसे. मतदाताओं को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मतदान से वंचित मतदाताओं ने काटा बवाल

लेकिन किसी मतदाताओं के नाम जानबूझ कर नाम विलोपित नही किया होगा। इधर मतदान से वंचित शुकदेव साह, पंकज कुमार, वसंत कुमार, सुमन देवी आदि ने बताया कि लोक सभा चुनाव में वे लोग इसी बूथ पर मतदान किया था। लेकिन जब इस बार मतदान करने आया तो ... «दैनिक जागरण, Nov 15»