Înțelesul "विमोचन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA विमोचन ÎN HINDI

विमोचन  [vimocana]

CE ÎNSEAMNĂ विमोचन ÎN HINDI?

Definiția विमोचन în dicționarul Hindi

Răscumpărarea nouăzeci și cinci [NU] [v. Rambursabilă, răscumpărată, rambursabilă] 1. Legare, nod etc. 2. Descărcarea de la robie. Gratuit. Pentru eliberare 3. Deschideți plimbare taur și mai mult. 4. Eliminare. Out. Ca atare, - Sot 5. Separarea tipului că lucrurile trebuie să dispară. Lasă. A arunca Ca săgeata săgeată 6. A scăpa Mold. 7. Un nume al lui Shiva (Ko 0).

विमोचन संज्ञा पुं० [सं०] [वि० विमोचनीय, विमोचित, विमोच्य] १. बंधन, गाँठ आदि खोलना । २. बंधन से छुड़ाना । मुक्त करना । रिहा करना । ३. गाड़ी से बैल आदि को खोलना । ४. निकालना । बाहर करना । जैसे,—अश्रुविमोचन । ५. इस प्रकार अलग करना कि कोई वस्तु दुर जा पड़े । छोड़ना । फेंकना । जैसे,—धनुष से बाण । ६. गिराना । ढालना । ७. शिव का एक नाम (को०) ।

TRADUCEREA विमोचन

Găsește traducerea विमोचन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile विमोचन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विमोचन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 赎回
• Traducător din Hindi - Spaniolă: redención
• Traducător din Hindi - Engleză: Redemption
• Hindi: विमोचन
• Traducător din Hindi - Arabă: فداء
• Traducător din Hindi - Rusă: выкуп
• Traducător din Hindi - Portugheză: redenção
• Traducător din Hindi - Bengali: মুক্তি
• Traducător din Hindi - Franceză: rachat
• Traducător din Hindi - Malaeză: penebusan
• Traducător din Hindi - Germană: Erlösung
• Traducător din Hindi - Japoneză: 償還
• Traducător din Hindi - Coreeană: 구속
• Traducător din Hindi - Javaneză: pangentasan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Redemption
• Traducător din Hindi - Tamilă: மீட்பு
• Traducător din Hindi - Marathi: मुक्ती
• Traducător din Hindi - Turcă: ödeme
• Traducător din Hindi - Italiană: riscatto
• Traducător din Hindi - Poloneză: odkupienie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: викуп
• Traducător din Hindi - Română: răscumpărare
• Traducător din Hindi - Greacă: λύτρωση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: verlossing
• Traducător din Hindi - Suedeză: inlösen
• Traducător din Hindi - Norvegiană: innløsning

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विमोचन»

Descoperă întrebuințarea विमोचन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विमोचन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

प्रेरणा - साहित्यिक एवं सामयिक पत्रिका: Prerna Publication

प्रस्तुति - माणिक चितौड़गढ़ नरेश कुमार 'उदास' की तीन पुस्तकों का विमोचन : पालमपुर (हि.प्र.)- हिन्दी साहित्य निझर मंच पालमपुर (हि.प्र.) के तत्वाधान में दो सत्रों के साहित्यक आयोजन ...

Arun Tiwari, 2014

Vaha kahāṃ hai?: (naī vyaṅgya racanāeṃ) - Page 111

पात छा मध्यादेश से एक त्वातक मित्र का पतन आया कि उनकी पुस्तक भी छप गई अ वे तका विमोचन करवाने रात की गई है दिल्ली पहुंच रई है, मैं यदि उनकी पुस्तक का विमोचन पुस्तक मेले में ...

Narendra Kohli, 2006

Bhrashṭācāra kī talāśa - Page 122

व्यथा जोती-फिर विमोचन-समारोह की जरूरत यया है 7 लेखक किताब लिखे और अपने पास इन रखे रहे । क्यों वह पुस्तक को खोकार्पित करता है तो है बस खार कया व्यथित होकर ओली-वही तो वापई है, बहना ...

Śravaṇakumāra Urmaliyā, 2001

Śukla Yajurvedīya Mādhyandina Śatapatha Brāhmaṇa bhāṣya

इसलिए इन्हें सिवा-त्-समाप्ति पर विधिपूर्वक विमोचन करता है, वहाँ पदार्थ सबकी सन चुड़नेवाले ह ही वे निश्चयेन एते ये यज्ञम यज्ञ के सम्बन्ध में यत् जोकि लम जुहू एवं उपभुत् नामक खु७कू ...

Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi, 1990

Pātāla bhairavī - Page 100

उस गिरोह का एक लीडर "विष्णु मोहन पक गया और जेल मेज दिया प, हुवा विमोचन महाती, चाय बाब के मपदा का नेता वन गया तब गुतामअती को फिर से पाताल की दुनिया में बरम रखने का मौका मिल गया ।

Lakshmīnandana Barā, ‎Nītā Bainarjī, 1996

Mere muhalle ke phūla: eka sau vyaṅgya-lekha - Page 447

पहा कि कल मेले में अलस प्रकाशन में सुर विजय अमल द्वारा सम्पादित 'चुने हुए यर का विमोचन हो. नामवर सिह ने किया 1, मैंने उसे पुन: पहा । पड़कर समस्या का समाधान तो यया होना बा, मन और भी ...

Narendra Kohli, 2000

Ikyāvana vyaṅgya - Page 28

विमोचन समारोह जिये उगी में चुरी सियाले में हैकर रो अर चौमासे में बिरला रो जोर हैया को, ठीक दिया" ई या दिन सारी शहर में गोबी-विमोचन रो जोर है । आये दिन लिपी-न-विल योगी रो ...

Sāṃvara Daiyā, 1996

Nirbhīka senānī: Ḍô. Ānandīprasāda Māthura abhinandana grantha

बए१जी की पुस्तकों का विमोचन ० श्रीमती ऊषा माथुर अभी तक बाबूजी की मौलिक और संपादित दस पुस्तकों का विधिपूर्वक विमोचन हो चुका है । मैं दो विमोचन समारोहों को छोड़कर शेष सभी ...

Ānandīprasāda Māthura, ‎Indra Seṅgara, ‎Parāga Pradīpa, 1995

Samagra vyaṅgya: Āyoga - Page 101

तभी एक नव लेखक का फोन जाया वि; वे चाहते हैं कि मैं उनकी पुस्तक का विमोचन पुस्तक मेले में प्रकाश' के सात पर का है । मैंने सहमति दे ही । सोचता पल बजे अपनी पुस्तक का लोकार्पण करवाने ...

Narendra Kohli, 1998

Chemistry: eBook - Page 267

दूसरे शब्दों में, काबॉक्सिलेट आयन फीनेट आयन की तुलना में अधिक स्थायी होता है अत: काबॉक्सिलिक अम्ल से H- आयन का विमोचन तुलनात्मक रूप से सरल होता है तथा यह फीनॉल की तुलना ...

Dr. K. N. Sharma, Dr. S. C. Rastogi & Er. Meera Goyal, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विमोचन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विमोचन în contextul următoarelor știri.

मधुकर की पुस्तक 'जीवन के रंग' का विमोचन

जासं, फरीदाबाद : लेखक महेंद्र शर्मा 'मधुकर' की पुस्तक 'जीवन के रंग' का विमोचन वरिष्ठ साहित्यकार एवं आयकर विभाग के सेवानिवृत्त अधिकारी मुकेश गंभीर और वरिष्ठ साहित्यकार जयभगवान गुप्त 'राकेश' ने किया। इस अवसर पर साहित्यकार प्रकाश लखानी, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दामोदरलाल मूंधड़ा की पुस्तकों का संश्लेषण …

अखिल भारतीय जाट महासभा के उपाध्यक्ष पूना प्रवासी मंगलचंद चौधरी की अध्यक्षता में सभापति सिकंदरअली खिलजी ने संश्लेषण का विमोचन किया। स्वागताध्यक्ष बाबूलाल दूगड़ ने संश्लेषण की रचनाओं पुस्तकों पर प्रकाश डाला। साहित्यकार ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ब्लड बैंक में किया रक्तदान हर ग्राम मुहिम के …

बारां| जीवनआधार सेवा संस्थान की ओर से 20 नवम्बर को संस्था धर्मादा में होने वाले सामाजिक कार्यकर्ता कार्यशाला, सम्मान समारोह एवं रक्तदान हर ग्राम मुहिम के पोस्टर का विमोचन ब्लड बैंक के डाॅ. मनोज कुमार गुप्ता, विनोद कुमार साहू ब्लड ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सालाना उर्स को लेकर बहुरंगी पोस्टर का विमोचन

समीपस्थग्राम मोकलपुर में 25 नवम्बर को हाजी पीर बाबा का सालाना उर्स मनाया जाएगा। उर्स की तैयारियों को लेकर मंगलवार को बहुरंगी पोस्टर बैनर का विमोचन मेड़ता सिटी में किया गया। दरगाह कमेटी के दीन मोहम्मद ने बताया कि 25 नवम्बर को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सीमावर्ती श्रद्धा स्थल पुस्तिका का विमोचन

चौहटन | सीमाजन कल्याण समिति के छात्रावास चौहटन में सीमावर्ती श्रद्धा स्थल पुस्तिका का विमोचन रिखबदास बोथरा जिला सहसंघ चालक आरएसएस के मुख्य आतिथ्य, अम्बाला जोशी के सरंक्षण ओमप्रकाश चंडक की अध्यक्षता में संपन्न हुआ। पुस्तिका ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

डायरेक्ट्री का विमोचन आज

हरदा|नार्मदीय परिवारों की पूरी जानकारी के ब्यौरे पर तैयार नार्मदीय समाज की डायरेक्ट्री अक्षय स्मृति भाग-2 का विमोचन रविवार को नार्मदीय धर्मशाला में सुबह 10 बजे से होगा। डायरेक्ट्री में समाज के नार्मदीय परिवारों के गौत्र, जनगणना ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

वीसी ने किया प्रमोद की पुस्तक का विमोचन

डा.प्रमोद शर्मा द्वारा लिखित पुस्तक बिजनेस एनवायरमेंट का विमोचन मंगलवार को एचपीयू के कुलपति अरूण दिवाकर नाथ वाजपेयी ने किया। इस पुस्तक में डा. प्रमोद शर्मा ने 47 अध्याय लिखे है जिसमें भारत की आर्थिक, व्यापारिक, ब्रिक्स गैट और विश्व ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

चेतना वेलफेयर सोसायटी की वार्षिक रिपोर्ट का …

चेतनावेलफेयर सोसायटी की वार्षिक रिपोर्ट-2015 का विमोचन विधायक विपुल गोयल ने किया। उन्होंने संस्था के कार्याें की सराहना भी की। इस मौके पर विपुल गोयल ने कहा कि शिक्षा समाज में देश की प्रगति का आधार है। अक्षम एवं गरीब बच्चों को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कराची में हुआ कसूरी की किताब का विमोचन …

कराची। पाकिस्तान के पूर्व विदेश मंत्री खुर्शीद महमूद कसूरी कि किताब 'नाइदर ए हॉक, नॉन ए डव' का विमोचन कराची के एक होटल में किया गया। इस मौके पर कराची में ऑब्जरवर रिसर्च फाउंडेशन के अध्यक्ष और पूर्व बीजेपी नेता सुधींद्र कुलकर्णी भी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

अब कसूरी की किताब विमोचन के लिए सुधींद्र …

मुंबई: कुछ दिन पहले पाकिस्तान के पूर्व विदेश मंत्री खुर्शीद महमूद कसूरी की किताब को लेकर मुंबई में विवाद हुआ था। इस किताब का भारत में विमोचन करवाने वाले ऑब्जर्वर रिसर्च फाउंडेशन के अध्यक्ष सुधींद्र कुलकर्णी ने तय किया है कि अब वह कसूरी ... «एनडीटीवी खबर, Oct 15»