Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विमुखता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विमुखता ÎN HINDI

विमुखता  [vimukhata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विमुखता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विमुखता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विमुखता în dicționarul Hindi

Anxietate substantiv feminin 0 [nu 0] 1. Stați departe de orice. Attprta Întreruperea tratamentului. 2. Polaritate. Opoziție. Nefericirea. विमुखता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. किसी बात से दुर रहना । अतत्परता विरति । २. विपरीतता । विरोध । अप्रसन्नता ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विमुखता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विमुखता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विमुखता

विमिश्र
विमिश्रा
विमिश्रित
विमुक्त
विमुक्तकंठ
विमुक्तप्रग्रह
विमुक्तमौन
विमुक्तशाप
विमुक्ति
विमुख
विमुग्ध
विमुग्धक
विमुग्धकर
विमुग्धकारी
विमु
विमुद्र
विमुद्रण
विमूढ़
विमूढ़क
विमूढ़गर्भ

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विमुखता

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अंतर्निर्भरता
अंतस्सत्ता
अंतिकता
अंधकुपता
अंधता
अंधेरखाता
अंशयिता
अंशसुता
अंससुता

Sinonimele și antonimele विमुखता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विमुखता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विमुखता

Găsește traducerea विमुखता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विमुखता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विमुखता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

厌恶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

aversión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Aversion
510 milioane de vorbitori

Hindi

विमुखता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

نفور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

отвращение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

aversão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

বিরাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

aversion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

kebencian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Aversion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

アバージョン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

혐오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

rikuh pakewuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

ghét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

வெறுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

तिटकारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

hoşlanmama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

avversione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

niechęć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

відраза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

aversiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

αποστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

weersin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

aversion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Avsky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विमुखता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विमुखता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विमुखता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विमुखता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विमुखता»

Descoperă întrebuințarea विमुखता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विमुखता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Asamanya Manovigyan Vishay Aur Vyakhya - Page 562
यदि किसी रोगी में विमुखता के लक्षण जैसे८-एकान्त में रहना, अकेला रहना, दूसरों से बात-चीत नहीँ करना आदि लक्षण विकसित हो गए हों तो इस विधि का उपयोग करके देखा जा सकता है कि इस ...
Muhammad Suleman, 2008
2
Aadhunik Apsamanaya Manovijnan - Page 185
अतिशय लैंगिक ३माँम्नवित्त एवँ विमुखता ( 53८८८क्षांम्र८ 3८11८८2र्द्ध1/1 1ट८2८क्ति11टा1८ ०11८2 /1ष्टा॰.व्रड्ड०1: )-व्यक्ति अपने जीवन में विपरीत यौन के व्यक्ति के साथ सम्बन्ध स्थापित ...
Ramji Srivastava & Others, ‎Beena Srivastava, ‎Madhu Asthana, 2008
3
Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 450
लालच ( ट्ठा63८1 ८ 106112 ), दृ२पगाता ( 1९प्रा९ता:2 ८ ।113८८:11शां)'3 ), ईमृयाँ ( आणा ८ 1880 ), विमुखता ( 3ग्रा३द्र81011 ८ 19811 ), संकुचन ( ००।1८:१०:३०:: ८ 11113 ), उदासीनता ( ८०७०: द्वार 111111113 ) ।
Arun Kumar Singh, 2008
4
Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology
दिन प्रतिदिन की जिदगी में सभी दु:खद ( णाड्डा1दृदृ5क्षा८ ) या विमुखता ( 1१पटा5रिगा ) उत्पन्न करने वाले उद्दीपक ऋणात्मक मुनर्बलक (टा९ट्टआंण्ड 1"61111३01"681')के उदाहरण हैँ। . इस तरह से ...
Arun Kumar Singh, 2009
5
Ācārya Tulasī ke patra
अम गांधी स्वणीखा: तुमने संध-विमुखता के वर्तसोन ओमल में रहकर भी संयनिष्ठा का जो परिचय दिया, उसके लिए में 'जयाचार्य निर्वाण शताब्दी' की सम्पन्नता के अवसर पर तुम्हें साधु/शद ...
Tulsi (Acharya.), ‎Kanakaprabhā (Sadhvi.), ‎Jinaprabhā (Sādhvī.), 1999
6
The Bhijñāna-sākuntala of Kālidāsa - Page 209
Stanza, 18. Construe:–कृतकार्यद्वेषः किम्, धर्म प्रति विमुखता(किम्), कृता अवज्ञा (किम्) ॥ अमी विकारा: प्रायेण ऐश्वर्यमतेषु मूच्छन्ति । (आर्या). When the king did not acknowledge his marriage ...
Kālidāsa, 1920
7
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
( क ) इसमें नेत्र और यया दन दो अंग", विमुखता कहीं है ( हैत्शीवंते सार्थकता है साधु-संत, भगवत और भागवत-के दुर्शनमं; नहीं तो ये है-रायस हैं, और-प-खाके लेत्रके समान अ-मखने भरके; है बेबी ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
8
Aṅgrejī-Hindī Śāsakīya Prayoga Kośa: - Page 28
... नाजुक स्थिति अर्ध-सरकारी/अर्ध-शासकीय कर्तव्य विमुखता (पर) कर्तव्य-विमुखता का आरोप लगाया गया है अधिकारों का अल्प-किरण अन्तर्वस्तु" का विवरण तटस्थ वाष्ट/तटस्य विचार विषय पर ...
Gopinath Shrivastava, 1988
9
Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - Page 282
जैसे, एपड्रीयूज एवं ब्रेममैन ( /3111८11ष्टा/1/5 ९: 1शि९पसाद्वाटा1, 1975 ) ने एक प्रयोग क्रिया जिसमें चूहों में स्वाद विमुखता सीखना ( अधि ६९/८३:31०:1 1१आ11द्राट्ठाकी अनुक्रिया का ...
Arun Kumar Singh, 2008
10
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 77
प्तपतामुता1288 विरुचि; विमुखता, प्रतिकूलता; 1.81)1 विरुचि; विमुखता; नि. "जि: फेर लेना, फेरना; बचा जाना, बचा लेना, निवारण करना; रोकथाम करना; (यल अ१पक्षाता1 रोका-थामा, निवास; 1..112 ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विमुखता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विमुखता în contextul următoarelor știri.
1
बिहार चुनाव में कैसे पलटा भाजपा का अंकगणित
इन 129 विधानसभा क्षेत्रों में से 90 क्षेत्रों में भाजपा के वोट शेयर में कमी आई है जो बड़े पैमाने पर उससे विमुखता का संकेत करती है। जनगणना के आंकड़ों का उपयोग कर हमने बिहार के जिलों को एक यूआरएल सूची के अनुसार वर्गीकृत किया। ये वर्गीकरण ... «Outlook Hindi, Nov 15»
2
मतदान में अनुपस्थित कार्मिकों पर रिपोर्ट
उप जिला निर्वाचन अधिकारी खरे के अनुसार निर्वाचन जैसे अति महत्वपूर्ण श्रेणी के कार्य में लगाए गए कर्मचारियों द्वारा ड्यूटी नहीं किए जाने को राजकीय कार्यों के प्रति उनकी कर्तव्य विमुखता और घोर अनुशासनहीनता मानते हुए रिपोर्ट दर्ज ... «अमर उजाला, Oct 15»
3
गेयटी में 'जैसे सूखे हुए फूल किताबों में मिले'
कार्यक्रम के मुख्य अतिथि भाषा एवं संस्कृति विभाग के पूर्व निदेशक श्रीनिवास जोशी थे। नाटक की कथावस्तु आज के व्यस्तता भरे वातावरण में पुस्तकों से विमुखता पर आधारित थी। इसमें दिखाया गया कि आजकल के युवा ही नहीं बल्कि हर आयु वर्ग के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
हम भी हैं स्मार्ट सिटी की दौड़ में
स्मार्ट होने का अर्थ ही है विमुखता, प्रैक्टिकल होना। कर्मचारी भी कम नहीं हैं। वे बिना सेवा पूजा के कान नहीं धरते और व्यापारी कर चोरी को अपना मूल अधिकार मानते हैं। उधर सरकारी डॉक्टर निजी नर्सिंग होम में बाकायदा ड्यूटी बजा रहा होता है। «नवभारत टाइम्स, Sep 15»
5
तालिबानी क़ब्ज़े वाले कुंदूज़ का महत्व क्या है?
कुशासन, कुछ स्थानीय अधिकारियों की अयोग्यता और धमकियां इस प्रांत से लोगों की विमुखता का कारण है. कुंदूज़ को दोबारा पाने के लिए लंबे समय से तालिबान सीमावर्ती इलाक़ों में लगातार कोशिश करता रहा है. मई में बीबीसी के डेविड लोएन ने ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
6
'एक रैंक-एक पैंशन' योजना को सरकार अब और न लटकाए
ओ.पी. लागू न करने से इससे और भी विमुखता होगी। दूसरे, सशस्त्र बलों ने अभी तक अपने राजनीतिक आकाओं के आदेशों का पालन किया है। ओ.आर.ओ.पी. लागू करने में देरी से इस समीकरण में बदलाव आ सकता है और संभवत: इससे नागरिक-सैन्य संबंधों पर असर पड़ेगा। «पंजाब केसरी, Aug 15»
7
आओ, सोम-सरोवर के भक्ति रस-जल में स्नान कर आनन्दित …
वह है तुम्हारी करुणा से विमुखता। मेरे पास स्वास्थ्य है, स्फूर्ति है, पर इन दोनों का सार-तुम्हारा स्नेह मेरी आंखों से दूर है। हे प्राणों के प्राण ! मेरे प्राणों को अपनी स्नेह-सुधा से अनुप्राणित कर दो। मेरे जीवन को अपनी संजीवनी से उज्जीवित ... «Pravaktha.com, Iul 15»
8
कांग्रेस ने व्यापमं घोटाले की सीबीआई जांच की …
क्या चौहान अपनी सरकार की बात सुनने से इंकार कर रहे हैं?” उन्होंने कहा, “क्या मुख्यमंत्री की यह विमुखता उनके तनाव को दर्शाता है और यह सच को दबाने तथा जांच को भटकाने का प्रयास है।” घोटाले की सर्वोच्च न्यायालय की निगरानी में सीबीआई जांच ... «Current Crime, Iul 15»
9
ड्रग स्मगलिंग के दोषी पाकिस्तानी नागरिक का …
सऊदी अरब में ड्रग की तस्करी, दुष्कर्म, हत्या, धर्म विमुखता और सशस्त्र डकैती के मामलों में मौत की सजा दी जाती है। सिरकलम करने की सजा देने के लिए सऊदी अरब की चौतरफा आलोचना की जाती रही हैं। उसकी दलील है कि लोगों को अपराध से तौबा कराने के ... «दैनिक भास्कर, Mai 15»
10
आधुनिक भारतीय नारी
तनिक सुख के लिए परिवार से विमुखता? बच्चों के कर्तव्य से विमुखता? उसी का परिणाम है समाज में उन्मुक्त, उच्छृंखल युवा पीढ़ी। तरुण मन भावी जीवन के सपने संजोने की बजाय किसी उन्मादी माहौल में पल रहा है। जड़ों में पैठता जाता आतंकवाद, अपने ... «Pravaktha.com, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विमुखता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vimukhata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe