Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विनयवान्" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विनयवान् ÎN HINDI

विनयवान्  [vinayavan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विनयवान् ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विनयवान्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विनयवान् în dicționarul Hindi

Vinayvani Vishnu [Vinayvat] [Femeie 0 Modesty] În ce smerenie Ha. Elegant. विनयवान् वि० [सं० विनयवत्] [स्त्री० विनयवती] जिसमें नम्रता हा । शिष्ट ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विनयवान्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विनयवान्


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विनयवान्

विनय
विनयकर्म
विनयग्राही
विनयधर
विनय
विनयपिटक
विनयप्रमाथी
विनयभाक्
विनययोगी
विनयवाक्
विनयशील
विनयस्थ
विनयस्थिति
विनय
विनयावनत
विनयासुर
विनयित
विनय
विनयोक्ति
विनर्णीत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विनयवान्

अनंतवान्
अनडवान्
अर्णस्वान्
अर्थवान्
अविद्वान्
आचारवान्
उदन्वान्
उरस्वान्
उरुस्वान्
ऊर्जस्वान्
ऊर्णावान्
ओजस्वान्
कक्षीवान्
कर्मवान्
कांडवान्
कामवान्
क्रियावान्
क्षमावान्
ख्वान्
गुणवान्

Sinonimele și antonimele विनयवान् în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विनयवान्» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विनयवान्

Găsește traducerea विनयवान् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विनयवान् din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विनयवान्» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Vinywan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vinywan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vinywan
510 milioane de vorbitori

Hindi

विनयवान्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Vinywan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Vinywan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vinywan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Vinywan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vinywan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vinywan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vinywan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Vinywan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Vinywan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Vinywan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Vinywan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Vinywan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Vinywan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Vinywan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vinywan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vinywan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Vinywan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Vinywan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vinywan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Vinywan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vinywan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Vinywan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विनयवान्

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विनयवान्»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विनयवान्» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विनयवान्

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विनयवान्»

Descoperă întrebuințarea विनयवान् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विनयवान् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jatakmala--Aryashur Virchit
... सुलक्षणों से युक्त, विनयवान् ( विनय ), वेगवान् और वलवाकूगन्थ-हत्ती पर चढ़ता 'गु/थर उस विख्यात एवं चने योग्य बोर हाथों पर लदकर नगर के चारों ओर बनाये गये/अपने दान-गृहों को, जो याचकों ...
Suryanarayan Chaudhari, 2001
2
Jatakaparijata - Volume 2
विद्वान वारणगोतुरङ्गधनवानिन्द्रर्कदृष्टि पुरी सेनावाहनरत्नवान्नबमगे जीवे कुजाकेंक्षिते है विद्यावादविनोदवित्तविपुल: सूयेडिदुजालोकिते शुकादित्यनिरीक्षिते विनयवान् ...
Gopesh Kumar Ojha, 2008
3
Brihajjatakam
दाना: शमपर: तमलेशसह:, सुनने सुरित, सुशील: शोभना/नाल: विनयवान्, दुर्मधा जवाय:, रोगभान् पीडितदेहा, तुषार्त्त:, अपेन स्वीकेनेतार्थन सन्तुष्ट्र: एवंविधो मनुजो पय. पुनर्वसन जायते ...
Kedardatt Joshi, 2009
4
Samyaktvaparākrama - Volume 1
स्वय इतने महान् ज्ञानवान, होते हुए भी वह कहते हैं कि मैंने भगवान से ऐसा सुना है । सुधमरि-वामी महान् विनयवान् और ज्ञानवान् थे : उनके विषय में जीभ कहने के लिए समर्थ नहीं है है फिर भी ...
Javāharalāla, ‎Śobhācandra Bhārilla, 1972
5
Jaina darśana: manana aura mīmāṃsā
लेख गुणवता-इसके पांच प्रकार है : (क) वाचना, पृच्छा", परिवर्तन, अनुक्रम और धर्म-कथा रूप पांच प्रकार का स्वाध्याय करना । (ख ) तप, नियम, वन्दनादि अनुचरों में तत्पर रहना । (ग) विनयवान् होना ।
Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), ‎Dulaharāja (Muni), 1973
6
Prākr̥ta sāhitya kā itihāsa, Īsavī san ke pūrva pāncāvīṃ ...
( ५ ) गुरुकुलवासलक्षणद्वार में गुरु के गुणों का प्रतिपादन करते हुए शिष्य के लिये विनयवान् होना आवश्यक बताया है । शिष्य को गुरु के मन को समझने., १. उठ च श्रुतीहस्तिन्यामचली जात: ...
Jagdish Chandra Jain, 1985
7
Pramukha smṛtiyoṃ kā adhyayana
मनु तथा याज्ञाशल्पय राजा को विनयवान् होने का आदेशदेते हैं । राजा के विनयी होने का यहाँ पर यही अर्थ युक्तिसंगत ज्ञात होता है की वह अपनी कार्य-प्रणाली का नियत्रण सचिवों के ...
Lakshmīdatta Ṭhākura, 1965
8
Gaekwad's Oriental Series - Issue 149 - Page 304
त-असादादाधिगतज्ञानसम्पन्मशेदय: ।। १५ ।ना जिष्णुषेहिशशर्षमालबमहारशपरान्र्व कुल सिन्भूमतरधि दुर्गविपयाद दोबीर्यशकया हरि: । जाब--.--- यम: परमा.; विनयवान् औचराजान्वयी ते न-सीते ...
Sayaji Rao Gaekwad III (maharaja of Baroda), 1966
9
Ṇamokāra grantha, sacitra
जो आचार और मन से शुध्द, दान देने में सदा तत्पर, शुभ चितवन करने वाला, भद्र परिणामी, विनयवान्, सत्कार्य और सज्जन पुरुषों के-सत्कार करने में सदा तत्पर, क्षमावार, न्याय पथ पर चलने वाला, ...
Lakshmīcandra Khaṇḍelavāla, 1974
10
Rāmāyaṇa kakavin
स्वयं को विनयवान् बनाओ । यत्न करो कि अरे समस्त कार्य लोकाभिमत हों । मेरे भाई ! यह भी गोठ बचीधि तो कि अत्यधिक अभिमान अन्त (पतन) की और ले जाता है । दुर यब कित रिकाण्डे पज्ञा दिव्य ...
Rajendra Mishra, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विनयवान् [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vinayavan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe