Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विनयावनत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विनयावनत ÎN HINDI

विनयावनत  [vinayavanata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विनयावनत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विनयावनत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विनयावनत în dicționarul Hindi

Gestionat împotriva [NO] Umil cu modestie Cu îndoială umilă Sa întâmplat [la 0]. विनयावनत वि० [सं०] विनय या शिष्टता से नम्र । नम्रता से झुका हुआ [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विनयावनत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विनयावनत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विनयावनत

विनय
विनयकर्म
विनयग्राही
विनयधर
विनय
विनयपिटक
विनयप्रमाथी
विनयभाक्
विनययोगी
विनयवाक्
विनयवान्
विनयशील
विनयस्थ
विनयस्थिति
विनया
विनयासुर
विनयित
विनय
विनयोक्ति
विनर्णीत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विनयावनत

अगनत
अनगिनत
अनजानत
नत
अनुनत
अनुन्नत
अनुन्नतानत
अमानत
अयानत
नत
उन्नत
उपनत
उपानत
नत
खयानत
खियानत
चुनत
चुन्नत
जन्नत
जमानत

Sinonimele și antonimele विनयावनत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विनयावनत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विनयावनत

Găsește traducerea विनयावनत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विनयावनत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विनयावनत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Vinyavnt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vinyavnt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vinyavnt
510 milioane de vorbitori

Hindi

विनयावनत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Vinyavnt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Vinyavnt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vinyavnt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Vinyavnt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vinyavnt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vinyavnt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vinyavnt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Vinyavnt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Vinyavnt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Vinyavnt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Vinyavnt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Vinyavnt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Vinyavnt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Vinyavnt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vinyavnt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vinyavnt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Vinyavnt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Vinyavnt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vinyavnt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Vinyavnt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vinyavnt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Vinyavnt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विनयावनत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विनयावनत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विनयावनत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विनयावनत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विनयावनत»

Descoperă întrebuințarea विनयावनत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विनयावनत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
G̲h̲āliba-Ugra:
यक-हतम : सरासर, सर्वथा । सर-ब-सर : सरासर । : : : त हुआ अलवर, मुबारक हो । रेडियो-सिब-ए-जब-ने-नमाज है तू ने प्रकट हो दर्शन दिये ! विनयावनत-मस्तक का घनघोर-वर्ष धन्य-धन्य हुआ 1 साधना सफल हुई-बधाई 1.
Mirza Asadullah Khan Ghalib, ‎Pande Bechan Sharma, 1966
2
Śukla Yajurvedīya Mādhyandina Śatapatha Brāhmaṇa bhāṣya
पदार्थ-जिता: एब की हुई स्व तुम हो इति ऐसा यब, बोलता है तत् तो एताभ्य: इनके लिए निहनह विनयावनत होता है अथ इसके पश्चात् हवि: हवि का प्रेक्षिति वण करता है एक: एक वे ही प्रोक्षणस्य ...
Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi, 1990
3
Śrīsūryaśārdūlavikrīḍitaṃ kāvyam
है: महाशिवरात्रि विनयावनत फात्1न भी गौरीनाथमिश्र 'भास्कर' २ ६-२- : ९८ ७ बुधवार कि, अथेत्तपमयते स्वगीयपण्डितगइंशमिश्रप्रणीतं श्रीसूर्वशाद:लबिकीडितं काच' मुद्रवित्वा ...
Gaṅgeśa Miśra, ‎Gaurīnātha Miśra Bhāskara, 1990
4
Muktibodha kī kāvya bhāshā - Page 6
शोध-प्रबन्ध से पुस्तकाकार प्राप्त करने के क्रम में मैने जिन याचित, अयाचित संदर्भ', स्थानों और व्यक्तियों से लाभ उठाया है उन सबके प्रति सादर ।विनयावनत हूँ ( आदरणीय गुरुवर डॉ० शिव ...
Kshamā Śaṅkara Pāṇḍeya, 1995
5
Sāgara, naukā, aura nāvika
विश्वात्मा की विश्व-चेतना के उदात्त स्वरूप के बारे में प्रश्न करते हुए गणधर गौतम ने पूछा-थानों ! एक व्यक्ति आपके श्रीचरणों में विनयावनत है । आपकी पूजा, अर्चना, भक्ति और सेवा में ...
Amaramuni, ‎Amaramuni (Upadhyaya), ‎Candana (Sadhvi), 1982
6
Ādhunika Hindī kavitā aura Ravīndra
गंगाशरण शील के प्रति विनयावनत है जिनका अमूल' निर्देशन प्रबन्ध को यह रूप दे सका । प्रस्तुत शोध-प्रबन्ध के प्रसंग में अनेक शिक्षा संस्थाओं, साहित्य-मनि" एवं विद्वदजनों के दर्शन ...
Rameshwar Dayal Mishra, 1973
7
Devagaṛha kī Jainakalā: eka sāṃskṛitaka adhyayana
का उपदेश अंकित दिखाया गया हैं, उपदेश: आर्थिक, के दोनों ओर तीन-तीन आविकाएँ [मजित वेश: में उपदेश श्रवण कर रहीं हैं : वे अंजलि-मुदा में विनयावनत है, उनके आभूषण तथा वस्त्र स्पष्टतया ...
Bhagchandra Jain, 1974
8
Ramkrishna Pramhans
तथापि एक जात मैं निश्चयपूर्वक कह सकता है कि जीवन की विभिन्न प्रकार की संस्थाओं के बीच प्रवेश करने के लिए मैंने विशुद्ध व विनयावनत चित के साथ जो प्रयास किया है, उसमें किसी ...
Romain Rolland, 2008
9
Bharat Ka Sanvidhan: Ek Punadrishti - Page 5
गोपाल कृष्ण शर्मा ओंर प्रो. एस.कं. द्विवेदी का मै आभारी हूँ जिनकामार्गदर्शन मुझे अनवरत मिलता रहा है । परम् श्रर्द्धय क्वार डॉ. जयप्रकाश राय जी के प्रति मै श्रद्धा से विनयावनत हूँ ...
Jayakumar & Akhileshwar Shukla, 2010
10
वैशाली की नगरवधू - Page 164
उन्होंने पलाश-पव पर अगर संजोकर अपनी यही-वही पलकें सोम की और उठाई और यहा-"', भोजन, को है'' सोम ने विनयावनत होकर कहा-"नहीं राजवान्तिनी, पाले जाप और कुचली जाहार कर लें, पीछे हम लोग ...
Acharya Chatursen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विनयावनत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विनयावनत în contextul următoarelor știri.
1
समाप्त हुआ मोदी का सभापतित्व
भारत अब तक इतना तर्कशील और इतना लोकतांत्रिक राष्ट्र बन चुका है कि वह किसी सम्राट के आगे विनयावनत नहीं हो सकता। श्री मोदी को अगर यह एहसास करा दिया जाये कि एक प्रधानमंत्री राज्यतंत्र के हर भागीदार से समर्पण और सहयोग की न तो मांग कर सकता ... «Dainiktribune, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विनयावनत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vinayavanata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe