Înțelesul "विनियोजित" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA विनियोजित ÎN HINDI

विनियोजित  [viniyojita]

CE ÎNSEAMNĂ विनियोजित ÎN HINDI?

Definiția विनियोजित în dicționarul Hindi

Aproximativ VS [NO] 1. Folosit. Numit. A fost impusă. 2. Pay. 3. Motivat.

विनियोजित वि० [सं०] १. प्रयुक्त । नियुक्त । लगाया हुआ । २. अर्पित । ३. प्रेरित ।

TRADUCEREA विनियोजित

Găsește traducerea विनियोजित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile विनियोजित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विनियोजित» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 拨付
• Traducător din Hindi - Spaniolă: apropiado
• Traducător din Hindi - Engleză: Appropriated
• Hindi: विनियोजित
• Traducător din Hindi - Arabă: خصص
• Traducător din Hindi - Rusă: Предназначенные
• Traducător din Hindi - Portugheză: apropriou
• Traducător din Hindi - Bengali: বণ্টিত
• Traducător din Hindi - Franceză: Destinés
• Traducător din Hindi - Malaeză: diperuntukkan
• Traducător din Hindi - Germană: eignet
• Traducător din Hindi - Japoneză: 充当
• Traducător din Hindi - Coreeană: 충당
• Traducător din Hindi - Javaneză: migunakaken
• Traducător din Hindi - Vietnameză: chiếm đoạt
• Traducător din Hindi - Tamilă: கையகப்படுத்தப்பட
• Traducător din Hindi - Marathi: appropriated
• Traducător din Hindi - Turcă: Dağıtılan
• Traducător din Hindi - Italiană: Destinati
• Traducător din Hindi - Poloneză: przywłaszczył
• Traducător din Hindi - Ucraineană: призначені
• Traducător din Hindi - Română: însușit
• Traducător din Hindi - Greacă: ιδιοποιηθεί
• Traducător din Hindi - Afrikaans: bewillig
• Traducător din Hindi - Suedeză: Avsedda
• Traducător din Hindi - Norvegiană: bevilget

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विनियोजित»

Descoperă întrebuințarea विनियोजित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विनियोजित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Pearson Sankshipt Samanya Gyan Kosh 2011 - Page 14

केन्द्र द्वारा लगाए पीव कर और केन्द्र एवं राज्य द्वारा वनों एवं विनियोजित किए जाने के खारे में उल्लेख है. ... एवं राज्यों उपबंध (2) में दिए गए तरीके को वच एवं विनियोजित किया जाएगा.

Thorpe Edgar, 2011

Bharat Ka Itihas(1000 E.P-1526 E) - Page 100

श्रेणि में विनियोजित कर दी गई थी, और उस रात के व्याज से दृत्तिदान की उयवाथा होती थी : 42वे वयं के बैशाख मास में दिनिका के पत और क्षढ़रत क्षत्रप राजा नमम के जामाता उशवदत्त ने यह ...

Romila Thapar, 2008

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

कीमते विनियोजित की जावेगी और इसमें भी १४- १ ५ हजार लोगों को रोजगार मिलेगा इसी तरह से : ९७२ (७ ३ में १ १ : करोड़ के ६४ आवेदन-पव आये हैं, केवल अप्रैल-दिसम्बर तक भी इसी अवधि में २४ ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1973

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 2, Issues 1-11

नीउनकी९अंश पूँजी के रूप में विनियोजित धनराशि की: था श्री मुनिप्रसाद शुक्ल : क्या मुख्य मंत्री महोदय यह बताने की कृपा करेंगे कि ( क ) पिछले वितीय वर्ष के अन्त यानी ३ : मार्च : ९७२ ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972

Rājasthāna kā audyogika vikāsa - Page 39

सत 1969 से 181 पंजीकृत कारखाने (उद्योगों के वार्षिक सर्वेक्षण के अनुसार) थे जिनमें 779000 व्यक्तियों से अधिक नियोजित थे तथा विनियोजित कुंजी 78300 लम रुपये से कुछ अधिक थी ...

Hari Mohan Mathur, 1977

Sandarbha, 1982, Madhyapradeśa - Page 122

यह वर्गीकरण औद्योगिक इकाई में विनियोजित पूँजी के आकार पर आधारित है । बडी औद्योगिक इकाई वह होती है, जिसअंसंयंवा मणीनरी, भवन आदि के रूप में लगी स्थिर पूँजी का आकार 3 करोड़ ...

Ranavīra Saksenā, ‎Madanamohana Jośī, 1982

Lok Prashasan (in Hindi) Vol# 2 - Page 6

केम के प्रतिवेदन का परीक्षण करके यह देखना है कि संसद द्वारा विनियोजित धन का कार्यपालिका के प्राधिकारियों द्वारा मल के क्षेत्र के भीतर व्यय हुआ है अथवा नहीं. अर्थात् व्यय अपर ...

Dwarka Prasad Saawle, 2006

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 635

गबन करना; विनियोजित करना; य. विनियोजित; य 11111401)11: गबन: विनियोजन; 10119.11. गिरजे की संपति का विनियोजन करने वाला 1०३स० अ-'. (1 हैं. (.) सदुपयोग करना; (..) लाभ उठाना, काम में लाना; ((18, ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Lagat Lekhankan - Page 222

प्रतिस्थापन के निर्णय करते समय दोनों साधनो के विनियोजित बल के उपज की यमि-जित कर लेना आवश्यक है; पथ अ, यहि पंत के उपज की उत्पादन को लागत में अजित करना है तो भद्वा.प विनियोजित र".

Daryab Singh, 2005

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:

... द्वारा उद्गृहीत और संगृहीत तथा संघ और राज्यों के बीच वितरित किए जाने वाले, 20.43 और विनियोजित, 20.40 संघ द्वारा उद्गृहीत तथा संघ और राज्य द्वारा संगृहीत और विनियोजित सेवा कर, ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विनियोजित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विनियोजित în contextul următoarelor știri.

लाखौँको पाइप जंगलमा अलपत्र

जिल्लाको डाँडापारिस्थित डाँडागाउँ गाविसका सर्वसाधारणलाई खानेपानीको सहज उपलब्धता गराउनका लागि जिल्ला विकास समिति काभ्रेबाट विनियोजित रकमबाट खरिद गरिएको सो पाइप अलपत्र रहेको हो । क्षेत्रटोल खानेपानी आयोजनाका लागि ... «सौर्य दैनिक, Nov 15»

रुपन्देहीका किसानलाई ४ करोड अनुदान

आर्थिक बर्ष २०७२-७३ मा जिल्ला कृषि विकास कार्यालयबाट कुल ६ करोड ९ लाख ९७ हजार रुपैयाँ विनियोजन भएकोमा कुल बजेटको ६४.७ प्रतिशत रकम अर्थात् कुल ३ करोड ९३ लाख रकम अनुदान स्वरुप किसानलाई प्रदान गर्ने गरी विनियोजित भएको कृषि विकास ... «लुम्बिनी टाइम्स, Nov 15»

भिङगिठेमा लाखौँ रकम हिनामिना : समिति बाटै …

काम सकेपछि विनियोजित रकम माग्न समितिसँग पनि पुगे । समितिका तर्फबाट सचिव फौजबहादुर क्षेत्री र कोषाध्यक्ष दीपक रायमाझीको हस्ताक्षरमा २० हजारको चेक दिईयो । स्थानीय जनता चेक लिएर बैंकमा पुगे तर बैंकले खातामा पैसा छैन भन्दै फर्काई ... «इबाग्लुङ, Nov 15»

राष्ट्रिय खेलकुदका लागि बजेट बाधक नहुने

राष्ट्रिय खेलकुद परिषद् (राखेप) ले मन्त्री मण्डललाई शुभकामना तथा बधाई दिन आइतबार आयोजना गरेको कार्यक्रममा बोल्दै मन्त्री मण्डलले राष्ट्रिय खेलकुदका लागि विनियोजित बजेट निकासाका लागि आफूले तत्काल पहल गर्ने बताए। मन्त्री ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»

योजना आयोग उपाध्यक्षमा डा. खतिवडा

विनियोजित बजेट खर्च नहुने समस्या सम्बोधन गर्न बजेट सार्वजनिक हुनु अघिनै योजना आयोगले बजेटका सबै कार्यक्रम स्वीकृत गर्दिने योजना बनाए पनि पूरा भएन। वाग्लेका अनुसार त्यसका लागि चैतमा छलफल सुरु गरे पनि भूकम्पपछि आयोगको अरुनै ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, Nov 15»

वन विकासमा पाँच करोड विनियोजन

विभिन्न ६ शीर्षकमा ४ करोड ९७ लाख ६६ हजार रुपैयाँ विनियोजित रकम खर्चका लागि अख्तियारी प्राप्त भई कार्यान्वयन पनि सुरु भएको जिल्ला वन कार्यालय दाङले जनाएको छ । गत वर्ष २ करोड ४३ लाख ३० हजार ५ सय रुपैयाँ मात्र दाङको वन विकासका लागि ... «राजधानी, Nov 15»

गाउँ सरसफाई स्वच्छता समन्वय समिति भगवतीको …

जिल्लाबाट प्राप्त तथा गाविसबाट विनियोजित गरिएको १ लाख १० हजार बराबरको रकममा अनियमितता भएको श्रोतको भनाई छ । यसको बारेमा भगवती गाविस सचिव केशवराज अवस्थीले जानकार नभएको र आफु नयाँ आर्थिक बर्षबाट मात्रै भगवतीको जिम्मेवारीमा ... «साझाा सवाल, Nov 15»

क्याम्पस भवनको भौतिक सुधार गर्न भेला गरिने

जस अन्र्तगत यस बर्ष जिल्ला विकास समिती दाङ्गबाट ७ लाख र लालमटिया गाविसको २ लाख विनियोजित जम्मा ९ लाख रकम बराबरको क्याम्पसको भौतिक सुधारका लागि उपभोक्ता समिती गठन गर्न लागिएको क्याम्पस प्रमुख बिष्णुप्रसाद भुसालले जानकारी ... «साझाा सवाल, Nov 15»

वादी र गन्धर्वका घरका लागि तीस लाख बढी विनियोजित

दाङ, १६ कात्तिक । सरकारले यस वर्ष यहाँका वादी र गन्धर्व समुदायको घर निर्माणका लागि रु ३० लाख ७५ हजार विनियोजन गरेको छ । सहरी विकास तथा भवन डिभिजन कार्यालयका प्रमुख राजेन्द्रप्रसाद पाण्डेयले विनियोजित रकमबाट जिल्लामा उक्त समुदायका ... «छलफल साप्ताहिक, Nov 15»

सरकारद्वारा वादी र गन्धर्वका घरका लागि ३० लाख रकम …

सहरी विकास तथा भवन डिभिजन कार्यालयका प्रमुख राजेन्द्रप्रसाद पाण्डेयले विनियोजित रकमबाट जिल्लामा उक्त समुदायका १५ घर निर्माण गरिने जानकारी दिँदै जनताको आवास निर्माण शीर्षकमा पठाइएको सो रकम जिल्लाका अतिविपन्न वादी र गन्धर्व ... «रातोपाटी, Nov 15»