Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विनियुक्त" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विनियुक्त ÎN HINDI

विनियुक्त  [viniyukta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विनियुक्त ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विनियुक्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विनियुक्त în dicționarul Hindi

Numit VS [NO] 1. Sa angajat în orice lucrare. Angajat. 2. Pay. 3. Motivat. 4. Izolat. separat (La 0). 5. Viabil (la 0). 6. Smadisht. Prescris (0). विनियुक्त वि० [सं०] १. किसी काम में लगाया हुआ । नियोजित । २. अर्पित । ३. प्रेरित । ४. अलग किया हुआ । विच्छिन्न (को०) । ५. व्यवहूत (को०) । ६. समादिष्ट । विहित (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विनियुक्त» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विनियुक्त


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विनियुक्त

विनिमग्न
विनिमय
विनिमित्त
विनिमीलन
विनिमीलित
विनिमीलितेक्षण
विनिमेष
विनिय
विनिय
विनियम्य
विनियुक्तात्मा
विनियोक्तव्य
विनियोक्ता
विनियोग
विनियोजित
विनियोज्य
विनिरोध
विनिर्गत
विनिर्गम
विनिर्घोष

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विनियुक्त

नित्योद्युक्त
नियुक्त
प्रत्युक्त
प्रयुक्त
ममतायुक्त
युक्त
युक्तियुक्त
योगयुक्त
विधानयुक्त
विप्रयुक्त
ियुक्त
विसंयुक्त
वृत्तयुक्त
व्यायुक्त
शिष्टप्रयुक्त
श्रीयुक्त
संप्रयुक्त
संयुक्त
सततयुक्त
समायुक्त

Sinonimele și antonimele विनियुक्त în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विनियुक्त» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विनियुक्त

Găsește traducerea विनियुक्त în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विनियुक्त din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विनियुक्त» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Viniyukt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Viniyukt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Viniyukt
510 milioane de vorbitori

Hindi

विनियुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Viniyukt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Viniyukt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Viniyukt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Viniyukt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Viniyukt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Viniyukt
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Viniyukt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Viniyukt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Viniyukt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Viniyukt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Viniyukt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Viniyukt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Viniyukt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Viniyukt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Viniyukt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Viniyukt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Viniyukt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Viniyukt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Viniyukt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Viniyukt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Viniyukt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Viniyukt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विनियुक्त

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विनियुक्त»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विनियुक्त» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विनियुक्त

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विनियुक्त»

Descoperă întrebuințarea विनियुक्त în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विनियुक्त și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhūmikābhāskara: Maharṣi Dayānanda viracita ... - Volume 1
जिस मंत्र का जो अर्थ होगा तदनुसार ही वह मंत्र विनियुक्त होगा, अन्यथा वह विनियोग अयुक्त माना जाएगा । मन्त्रलिङ्ग से तत्तत कर्म में नियुक्ति विनियोग का लक्ष्य है, अता यथार्थ ...
Lakshmīdatta Dīkshita, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1989
2
Veda aura karmākaṇḍiya viniyoga: R̥shi Melā, 1989 ke ...
यदि विनियोग को नित्य और अनादि मानते हैं तो यह शंका होती है कि जो मंत्र श्रीतकमों में विनियुक्त है वे ही मंत्र गुह्यकमों में कैसे विनियुक्त हो गये ? तात्पर्य यह है कि जो अजब ...
Dharmavīra, 1990
3
Sāmaveda kā pariśīlana, Brāhmaṇagranthoṃ kā pariśīlana - Page 59
रूप-समृद्धि, जिसका स्कूल अभिप्राय क्रियमाण कर्म के साथ विनियुक्त मन्त्र का अत्यन्त घनिष्ठ सम्बन्ध है, से स्वयं यज्ञ समृद्ध होता हैं ।2 इस प्रकर रूप-समृद्धि का वास्तविक तात्पर्य ...
Omprakāśa Pāṇḍeya, 1992
4
Maitrāyaṇī saṃhitā
संहिता में जोनि-म अरिब९सोम के मा-वदिन-पवन में महिल-ग्रह के हैं, वे सूत्र में द्वादश" के महिन्द-ग्रह में विनियुक्त हैं को संहिता के ब्राह्मण में द्वादशाह नाम भी नहीं है ।२ (आ) ...
Vedakumārī Vidyālaṅkāra, 1986
5
Nirukta-mīmāṃsā
उस कर्म में विनियुक्त मन्त्र हैं : ऋ-मस शजर: : घुताचीना बनु:, प्रियेज नाम्ना प्रिये सबल सीद । और स्वीनो में सीद सुर पृथिव्याम् । प्रथधि प्रजया पशुभि: सुवर्ण लोके 1 बिधि सीद ...
Śivanārāyaṇa Śāstrī, 1970
6
Aitareya āraṇyaka: eka adhyayana
ऐ० आ० में महाव्रत के सन्दर्भ में ऋ: १-४०-५ प्र नून" बहाणस्पति: प्रगाथ विनियुक्त है । मै० सं० १-६-२ में आधानब के अन्तर्गत इस मंत्र का विनियोग किया गया है । का० सं० ७।१४ तथा ८।७ में आलीभी ...
Sumana Śarmā, 1981
7
Mīmāṃsādarśanam - Volume 2
इस विभागक: में भगो वां विभागों मन्त्र विनियुक्त है । सामानों हि छो७र्थ:-दोनों पुरोडाशों के हहि द्रव्य के सामान्य भाग में विभाग करना रूप दृष्ट प्रयोजन है । न विशेषे----यदि ...
Jaimini, ‎Mahāprabhulāla Gosvāmī, 1986
8
Rigveda Bhashya Bhumika
अ०-अर्थप्रमिति का हेतु होने के कारण स्वाध्यख की प्राप्ति पुरुषार्थ है यदि ऐसी शंका करें तो नहीं कर सकते, क्योंकि विषयुनारिणरूप कार्य में विनियुक्त मंत्रों की तरह अध्ययन के ...
Rama Avadha Pandey, ‎Ravinath Mishra, 2007
9
Vaidika vāṅmaya kā vivecanātmaka br̥had itihāsa - Volume 6
... बहुदेवता वाला (गायत्री छादस्क) मंत्र हो, वह वैश्वदेव मंत्रों के स्थान पर विनियुक्त होता है है शाकपूणि के मतानुसार "विश्व" शब्द से युक्त मंत्र इन स्थानों में विनियुक्त होता दे' ।
Kundanalāla Śarmā, 1983
10
R̥gvedīya Āprīsūkta, adhyayana aura vyākhyā
इस पर प्राचीन आचार्यों के दो प्रमुख मत हैं--(१) जो मंत्र किसी यज्ञ या यज्ञ के अदभूतकर्म में विनियुक्त हैं; ऐसे मंत्रों में नैरुवतों और बीमांसकों के अनुसार देवता वही होता है, जो इन ...
Śaśi Tivārī, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विनियुक्त [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/viniyukta>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe