Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विश्रांत" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विश्रांत ÎN HINDI

विश्रांत  [visranta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विश्रांत ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विश्रांत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विश्रांत în dicționarul Hindi

Vishant 1 v 0 [fără odihnă] 1. Cine sa odihnit. asta Obosit de epuizare 2. Virmit. Întrerupt sau oprit (La 0). 3. Sumyh. Calmează-te Sănătate (CO) 4. Terminați (până la 0). 5. Fumatul. Denied. 6. Istovit. Foarte obosit (La 0). 7. Scăzut (trist) Depresia 2 nimfe [numărul zero] Ascultați coasta Yamuna, Feribotului. - Săgeata domnului Jamuna ji se odihnește. - Două sute cincizeci, Bhai 01, p181. Yo0-vishantakath = cine este tăcut. Tăcere. Silent. Ruddhavac. Visrant- Karnaigal = care ajunge la urechi Atingerea urechilor Vishattaposthagam = în cazul în care înflorirea sa oprit. de lux Relaxat = reparatorie Prodigy sacrificând sport. Visrant- Hostile = sacrificiu ostil विश्रांत १ वि० [सं० विश्रान्त] १. जिसने विश्राम कर लिया हो । जो थकावट उतार चुका हो । २. विरमित । रुका या रोका हुआ (को०) । ३. सौम्य़ । शांत । स्वस्थ (को०) । ४. समाप्त (को०) । ५. रहित । वंचित । ६. क्लांत । अत्यंत थका हुआ (को०) । ७. घटा हुआ (दुःखादि) ।
विश्रांत २ संज्ञा पुं० [सं० विश्रान्त] यमुना तट का ऐक घाट विश्राम- घाट । उ०— श्री जमुना जी के तीर विश्रांत पर जाइ बैठे ।—दो सौ बावन०, भा०१, पृ० १८१ । यौ०—विश्रांतकथ=जो चुप हो । मौन । मूक । रुद्धवाक् । विश्रांत- कर्णयगुल=जो कानों तक पहुँचता हो । कानों तक पहुँचनेवाला । विश्रातपुष्पोदगम=जिसमें फूल आना बंद हो गया हो । विश्रांत विलास=क्रीड़ा कौतुक का त्याग कर देनेवाला । विश्रांत- वैर=शत्रुता त्याग देनेवाला ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विश्रांत» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विश्रांत


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विश्रांत

विश्रब्धप्रलापी
विश्र
विश्रमकर
विश्रमण
विश्रमस्थान
विश्रमित
विश्र
विश्रयी
विश्रवण
विश्रवा
विश्रांति
विश्राणन
विश्राणित
विश्रा
विश्रामण
विश्रामालय
विश्रा
विश्रावण
विश्र
विश्रुत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विश्रांत

दुराक्रांत
नगरप्रांत
नभःक्रांत
निभ्रांत
निष्क्रांत
नेत्रांत
पटलप्रांत
पथभ्रांत
पदाक्रांत
पराक्रांत
परिक्रांत
परिश्रांत
पादाक्रांत
प्रक्रांत
प्रतिसंक्रांत
्रांत
ब्यतिक्रांत
्रांत
भयाक्रांत
भीमविक्रांत

Sinonimele și antonimele विश्रांत în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विश्रांत» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विश्रांत

Găsește traducerea विश्रांत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विश्रांत din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विश्रांत» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

轻松
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

relajado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Relaxed
510 milioane de vorbitori

Hindi

विश्रांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

استرخاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

расслабленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

descontraído
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

শিথিল করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

détendu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Rehat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

entspannt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

リラックスしました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

편안
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Kas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Relaxed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

ரிலாக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

आराम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

dinlenmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

rilassato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

zrelaksowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

розслаблений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

relaxat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

χαλαρή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

ontspanne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

avslappnad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

avslappet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विश्रांत

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विश्रांत»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विश्रांत» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विश्रांत

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विश्रांत»

Descoperă întrebuințarea विश्रांत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विश्रांत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vibrant Matter: A Political Ecology of Things
In Vibrant Matter the political theorist Jane Bennett, renowned for her work on nature, ethics, and affect, shifts her focus from the human experience of things to things themselves.
Jane Bennett, 2009
2
Aromatherapy: Essential Oils for Vibrant Health and Beauty
Thoroughly revised and updated, this comprehensive guide to essential oils and aromatherapy, alphabetically organized for easy access, explains how to use a wide range of botanical scents and oils to promote physical and emotional well ...
Roberta Wilson, 2002
3
Vibrant with Words: The Letters of Ursula Bethell
"To date, no full-length biography has been published; these letters (few of which have ever been published before) allow her to tell her own life story, in a narration that can be earnestly solemn or gaily witty, that records moments of ...
Ursula Bethell, ‎Peter Whiteford, 2005
4
Vital Signs, Vibrant Society: Securing Australia's ...
Sets out a program of economic and social reform for the next 50 years aimed at boosting the living standards and overall well being of all Australians during a period when the nation’s population will age significantly.
Craig Emerson, 2006
5
Plenty: Vibrant Recipes from London's Ottolenghi
A vibrant photo accompanies every recipe in this visually stunning book. Essential for meat-eaters and vegetarians alike!
Ottolenghi, Yotam, 2011
6
Vibrant Faith
This is an eleven week small group or individual Bible study of the book of James.
Chris Goldman, 2007
7
Coconut Oil: Discover the Key to Vibrant Health
The author Siegfried Gursche presents in this practical health guide a concise and easy to understand account of all major health benefits of virgin coconut oil.
Siegfried Gursche, 2008
8
Creating Vibrant Public Spaces: Streetscape Design in ...
This informative, practical book describes methods for restoring the health and vibrancy of the streets and public spaces of our existing commercial districts in ways that will make them positive alternatives to suburban sprawl while ...
Ned Crankshaw, 2012
9
Brilliant Color: Painting Vibrant Outdoor Scenes
"Let go of what you see, and paint what you feel! Brilliant Color reveals a new way of thinking about color, empowering you to push the envelope beyond ordinary realism into bold landscapes full of life and energy." -- Back cover.
Julie Gilbert Pollard, 2009
10
The Way to Vibrant Health: A Manual of Bioenergetic Exercises
Practical exercises to improve your health
Alexander Lowen, ‎Leslie Lowen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विश्रांत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विश्रांत în contextul următoarelor știri.
1
जो होना है, वह होकर ही रहता है उसको कोई भी नहीं टाल …
रजतगृह काॅलोनी स्थित श्री शीतलनाथ दिगंबर जैन मंदिर में धर्मसभा को संबोधित करते हुए मुनिश्री विश्रांत सागर महाराज ने कहा कि साधु व्यक्ति के चेहरे को पढ़ कर ही उसके भावों को जान ले लेते हैं। इसलिए तो आपके शहर में हमारा चर्तुमास संभव हो ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
कष्ट के अभाव का नाम ही सुख है: मुनिश्री
रजतगृहकाॅलोनी स्थित शीतलनाथ दिगंबर जैन मंदिर के पास स्थित सामुदायिक भवन में प्रवचन देते हुए मुनिश्री विश्रांत सागर महाराज ने कहा कि हमने आपको चार्ज किया है भक्ति के माध्यम से, प्रवचन के माध्यम से ताकि आप लोग अन्त समय तक प्रभु का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
गुरु की भक्ति किए बिना संसार में कोई भी सुख …
बूंदी. नैनवांरोड स्थित शीतलनाथ दिगंबर जैन मंदिर के पास सामुदायिक भवन में जैन मुनि विश्रांत सागर महाराज ने धर्मसभा को संबोधित करते हुए कहा कि गुरु की भक्ति किए बिना संसार में कोई भी सुख मिलना व्यर्थ हैं। जीवन में गुरु के लिए भक्ति ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
पंचकल्याणक पोस्टर का विमोचन
श्रीशीतलनाथदिगंबर जैन मंदिर नैनवां रोड़ के पास स्थित सामुदायिक भवन में जनवरी में होने वाले पंचकल्याणक प्रतिष्ठा महोत्सव के पोस्टर का विमोचन मुनि विश्रांत सागरजी महाराज के सानिध्य में समाज के वरिष्ठजनों के कर कमलों द्वारा हुआ। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
जिनवाणी से मन की मलिनता होती है दूर: मुनिश्री
शीतलनाथ दिगंबर जैन मंदिर में मुनि विश्रांत सागरजी महाराज ने धर्मसभा को संबोधित करते हुए कहा कि मन की कलुषता को दूर करने में जिनदेशना ही समर्थ हैं। जिनवाणी सुनने से ही हमारे मन में छुपी मलिनता दूर होती है। जिस काल में तुमने जन्म लिया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
मुनि विश्रांत सागर महाराज ने किया विहार
बूंदी. देवपुरास्थित भगवान संभवनाथ मंदिर से मुनिश्री विश्रांत सागरजी महाराज ने शुक्रवार को विहार किया। वे रजतगृह कॉलोनी स्थित शीतलनाथ मंदिर पहुंचे। मुनिश्री के विहार का जुलूस देवपुरा से शुरू होकर कॉलेज रोड, लाइन पुलिस रोड़, बहादुर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
भगवान महावीर का निर्वाण महोत्सव मनाया
दिपावली के पावन अवसर पर भगवान को निर्वाण लड्‌डू मुनिश्री विश्रांत सागरजी महाराज के सानिध्य में मत्रोंच्चार द्वारा पदमकुमार, महेंद्रकुमार आंवा वालों द्वारा चढा़या गया। निर्वाण लड्‌डू चढ़ाने से पहले मुनिश्री ने धर्मसभा को संबोधित ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
गुरु को कभी मत छोड़ना: मुनिश्री
बघेरवालछात्रावास में चल रहे चातुर्मास कार्यक्रम में रविवार को गणाचार्य विराग सागरजी महाराज का 24वां आचार्य पदारोहण दिवस धूमधाम से मनाया गया। पं. विमल कुमार के निर्देशन में आचार्य विराग सागरजी विश्रांत सागर जी महाराज को ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
साधु को भी मर्यादा में रहना चाहिए : मुनिश्री
बघेरवालछात्रावास में प्रवचन देते हुए मुनि विश्रांत सागरजी महाराज ने कहा कि वैराग्य के बिना संयम व्यर्थ हैं। नई बहु जब घर में आती हैं तो मर्यादा में रहती हैं, ऐसे ही साधु को भी मर्यादा में रहना चाहिए। साधु को नदी के उद्गम के समान होना ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
पुरुषांच्या टक्कलवर औषध शोधण्यात यश
पुरुषांच्या टकलावर त्यामुळे इलाज करणे सोपे जाणार आहे. काही वेळा केसांच्या मुळाशी असलेले घटक विश्रांत अवस्थेत जातात त्यामुळे त्यांची वाढ होत नाही. अमेरिकेतील अन्न व औषध प्रशासनाने अशा दोन जेएके इहिबिटर्सना मान्यता दिली असून ... «Loksatta, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विश्रांत [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/visranta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe