Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विश्वबंधुत्व" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विश्वबंधुत्व ÎN HINDI

विश्वबंधुत्व  [visvabandhutva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विश्वबंधुत्व ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विश्वबंधुत्व» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विश्वबंधुत्व în dicționarul Hindi

Sinonime universală universală: [al doilea război mondial] 1. Shiwatw. Shiwata. 2. Frați în toate ființele umane din lume. Înțelegeți pe toți ca frate Sentimentul de विश्वबंधुत्व संज्ञा पुं० [सं० विश्वबन्धुत्व] १. शिवत्व । शिवता । २. सारे विश्व के मानवों में बंधु भाव । सब को भाई समझने का भाव ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विश्वबंधुत्व» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विश्वबंधुत्व


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विश्वबंधुत्व

विश्वपावन
विश्वपावनी
विश्वपूजित
विश्वपूजिता
विश्वप्रकाशक
विश्वप्रबोध
विश्वप्स
विश्वप्सा
विश्वबंधु
विश्वबंधुत
विश्वबीज
विश्वबोध
विश्वभद्र
विश्वभरणा
विश्वभरन
विश्वभर्ता
विश्वभव
विश्वभाव
विश्वभावन
विश्वभुक्

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विश्वबंधुत्व

अंतःसत्व
अंधत्व
अकंपत्व
अकर्तृत्व
अकिंचनत्व
अकृतबुद्धित्व
अकृतित्व
अक्षतत्व
अक्षयत्व
अखेदित्व
अगाधसत्व
अगाधित्व
अगुणत्व
अज्ञत्व
अतंत्रत्व
शिशुत्व
सहिष्णुत्व
सुचारुत्व
हिंदुत्व
हेतुत्व

Sinonimele și antonimele विश्वबंधुत्व în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विश्वबंधुत्व» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विश्वबंधुत्व

Găsește traducerea विश्वबंधुत्व în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विश्वबंधुत्व din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विश्वबंधुत्व» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

世界主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

cosmopolitanismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Cosmopolitanism
510 milioane de vorbitori

Hindi

विश्वबंधुत्व
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الكونية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

космополитизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

cosmopolitanismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

অসাম্প্রদায়িকতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

cosmopolitisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

kosmopolitanisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Weltoffenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

コスモポリタニズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

세계주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Cosmopolitanism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

chủ nghỉa thế giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

காஸ்மோபோலிட்டனிசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Cosmopolitanism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

kozmopolitlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

cosmopolitismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

międzynarodowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

космополітизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

cosmopolitism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Ο κοσμοπολιτισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

kosmopolitisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

kosmopolitism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

kosmopolitisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विश्वबंधुत्व

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विश्वबंधुत्व»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विश्वबंधुत्व» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विश्वबंधुत्व

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विश्वबंधुत्व»

Descoperă întrebuințarea विश्वबंधुत्व în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विश्वबंधुत्व și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindī aura Telugu ādhunika kāvyadhārā, 1857-1957: eka ...
यूनान मिश्र रीमा सब मिट गए जहाँ से, बाकी मगर है अब तक न1मोनिश३ आरा'" ३.३७ भारतीय संस्कृति : विरुवअंधुत्व की भावना राच्छायता और विश्वबंधुत्व की भावना में परस्पर विरोध माना जाता ...
Esa Sūrappaḍu, 1986
2
Ayodhyāsiṃha aura unakā Priyapravāsa
होती उत्पन्न सहृदयता बाद संसर्ग के है । पीछे खो आत्मसुधि लसती आत्म-दबता है ।। ५० विश्व-बंधुत्व-मानव स्वभावत: अहंकारी होता है : वह अपने अहम् की तुष्टि के लिए अनेक कार्य करत' रहता है ।
Rājakumāra Śarmā, 1968
3
Nāṭya-vimarśa - Page 62
... विश्यचुद्धों की सारिका तैयार कर रहे है, विश्च-कांति, और विश्व-बंधुत्व और विश्व-कलश की भावना को अंग कर रहे है प्रसाद ने विश्व-बंधुत्व और विश्च-वपण सापेक्ष राम-रिया का प्रतिपादन ...
Rameśa Gautama, 2001
4
Yoddhā saṃnyāsī Vivekānanda - Page 212
बीसवीं शताब्दी के प्रारम्भ में रोम, होता" और एव) जी० दे-क्त इत्यादि पाश्चात्य वितकों ने राष्ट्र-राष्ट्र में हैध, सात तथा हिसा-वाद का विरोध करते हुए विश्व-बंधुत्व, मानब-पेम और ...
Hansraj Rehbar, 1994
5
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-8: For ...
इनसे राष्ट्रभक्ति, राष्ट्रगौरव और विश्व-बंधुत्व की भावना दृढ़ होती है। शीर्षक : त्योहारों का महत्व। उदाहरण-2. वार्तालाप की शिष्टता मनुष्य को आदर का भाजन बनाती है और समाज में ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
6
Bhāratīya mahākāvya paramparā meṃ Kāmāyanī - Page 366
7, मानवता-प्रेम एवं विश्व-ममव : निगम-आगम संस्कृतियों में विश्व-प्रेम एवं विश्व-बंधुत्व का प्रबल स्वर सुनाई देता है और बौद्ध-संस्कृति तो विश्व मैत्री के लिए सर्वाधिक प्रसिद्ध है ...
Mādhurī Miśra, 1990
7
Hindī upanyāsoṃ meṃ mahākāvyātmaka-cetanā
९१ 'झूठा-सच' पर यह आरोप लगाया जाता है कि यह देश-विभाजन की महत्त्वपूर्ण धटना पर आधारित होने पर भी मानव-एकता, विश्व-बंधुत्व आदि महत्त्वपूर्ण प्रशन की अपेक्षा सामयिक प्रबनों को ही ...
Sushamārānī Guptā, 1983
8
Adhunika Hindi natakom mem nayaka
१ नायक के इस कथन में और अधिक मानवीय यमन: उभर कर सामने आई है, 'मेरा ध्येय सारी दुनिया से मैत्री है, विश्व बंधुत्व के लिए हम जियेंगे और विश्व बंधुत्व के लिए हम मरेगे : मेरा मिशन केवल इस ...
Syama Sarma, 1978
9
Gati aura rekhā: yātrā, rekhācitra, evaṃ saṃskaraṇa - Page 61
उस महान् धर्म दीन-ए-इलाही में जा पहुंचने के लिए अकबर ने चार राहें बनायी जो हिन्दु, मुसलमान, बौद्ध और ईसाइयों को सीधा विश्वबंधुत्व की उस विशद परिधि में ले जा सके । यह दीवान खास एक ...
Vidyaniwas Misra, 1987
10
Hindī upanyāsa, sāmājika parivartana kī prakriyā aura ...
अन्तरों, सम्बल के स्थायित्व के लिए विश्व-बंधुत्व की भावना का होना अनिवार्य: । एक देश की समस्या का प्रभाव सभी देशों पर पड़ताहै : संचार और परिवहन के विकास ने भौतिक दुरी को कम ...
Prabhā Varmā, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विश्वबंधुत्व»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विश्वबंधुत्व în contextul următoarelor știri.
1
राम मंदिर निर्माण से ही सिंहल को सच्ची …
भाजपा के वरिष्ठ नेता और पूर्व केंद्रीय मंत्री मुरली मनोहर जोशी ने कहा कि उन्होंने हमेशा विश्वबंधुत्व की बात की। ¨हदुस्तान की संस्कृति से ही विश्वबंधुत्व संभव है। पहले इस पर ध्यान देने की जरूरत है। फिर राम मंदिर का संकल्प भी पूरा होना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
प्रकाश और पर्व
यह हमारे देवी-देवताओं का वैश्वीकरण, बाजारीकरण है और हमारा विश्वबंधुत्व है कि वे कहीं से भी आएं और उन्हें कोई भी बनाए, हम उन्हें उसी तरह सिर माथे पर बिठा रहे हैं। हमें किसी से कुछ सीखने और उसे प्राप्त करने में गुरेज नहीं है। पर हमें यह स्मरण है ... «Jansatta, Nov 15»
3
'ED का नोटिस मिला, तो शाहरुख के लिए असहिष्णु हो …
बीजेपी सांसद योगी आदित्यनाथ ने एक बार फिर इस मसले पर बयान देकर बहस में गरमाहट ला दी है. उन्होंने कहा कि जो लोग भारत जैसे सहिष्णु और विश्वबंधुत्व की भावना रखने वाले देश की छवि दुनियाभर में खराब करना चाह रहे हैं, उनका ये काम देशद्रोह से कम ... «आज तक, Nov 15»
4
विशेष मिस्सा बलिदान पर विश्वबंधुत्व के लिए चर्च …
सिटी रिपोर्टर। भिलाई. विश्वबंधुत्व के लिए विशेष मिस्सा बलिदान रविवार को भिलाई में मनाया गया। सेंट जोसेफ कैथोलिक चर्च सेक्टर-6 में चार दिवसीय विशेष अाराधना सभा के बाद शांति मार्च निकाला गया। टाउनशिप में भ्रमण के बाद मार्च दोबारा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
कॉलेज में मनाया गया संयुक्त राष्ट्र दिवस
निशा सिंह ने कहा कि द्वितीय विश्व के बाद, संयुक्त राष्ट्र जैसी अंतर्राष्ट्रीय संस्था को विश्व शांति, विश्वबंधुत्व, मानव कल्याण एवं टिकाऊ विकास के जिस उद्देश्य से स्थापित किया गया था, वह उसके लिए निरंतर प्रयासरत है। उन्होंने कहा कि ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»
6
मैदान छोड़ना नहीं, पीठ दिखाना नहीं, फासीवाद …
जिनने इस महादेश को कुरुक्षेत्र के मैदान में तब्दील कर दिया जो धर्म कर्म के नाम असत्य और अधर्म, अहिंसा और भ्रातृत्व के बदले हिंसा और नरसंहार, विश्वबंधुत्व के बदले हिंदुत्व का ग्लोबल एजंडा और भारत तीर्थ की विविधता, वैचित्र्य के बदले ... «hastakshep, Oct 15»
7
बुद्ध की शरण में दुनिया
डेलीगेट्स, विदेश मंत्रियों तथा राजदूतों से उन्होंने कहा कि विश्व में टकराव तथा कलह समाप्त करने के लिए बुद्ध की शांति और विश्वबंधुत्व को आत्मसात करने की जरूरत है। उन्होंने यह भी कहा कि व्यक्तिगत रूप से वे भारत को 'बौद्ध भारत' कहना पसंद ... «haribhoomi, Sep 15»
8
मोदी सरकार: एक साल के दावे और हक़ीक़त
इसमें वे विश्वबंधुत्व दिखाने की भी कोशिश करते हैं, जो कई बार विश्वयारी से ज्यादा दिखती नहीं। इसीलिए जब वे कहते हैं कि मैं सीख रहा हूं तो उनकी बात ज्यादा सही और चिंताजनक भी लगती है। क्योंकि विदेश संबंधों में नेहरू के नौसिखिएपन ने ही ... «Jansatta, Mai 15»
9
भगवान महावीर की शिक्षायें मानव कल्याण के लिए!
सालवृक्ष के नीचे 12 वर्षों के तप के बाद उन्हें 'कैवल्य' ज्ञान (सर्वोच्च ज्ञान) की प्राप्ति हुई। विश्वबंधुत्व और समानता का आलोक फैलाने वाले महावीर स्वामी, 72 वर्ष की आयु में पावापुरी (बिहार) में निर्वाण को प्राप्त हुये। (2) जिसने अपने मन, ... «Instant khabar, Apr 15»
10
श्रीराम के विश्वबंधुत्व का अमर संदेश उजास पर्व
उन्होंने विश्व को एकता, प्रेम और विश्वबंधुत्व का मार्ग प्रशस्त किया। अपने घर, नगर, राज्य और देश में एकता, प्रेम और शांति कायम करने के साथ ही पड़ोसी देश श्रीलंका के जनमानस को भी शांति, प्रेम और एकता का संदेश देकर विश्वबंधुत्व के भाव के अमर ... «Dainiktribune, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विश्वबंधुत्व [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/visvabandhutva>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe