Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "विवेकवान्" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA विवेकवान् ÎN HINDI

विवेकवान्  [vivekavan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ विवेकवान् ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «विवेकवान्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția विवेकवान् în dicționarul Hindi

Vivek ny substantive [fără îndoială] 1. Ceea ce este adevărat și neadevărat Au cunoștințe Identificarea unui rău bun 2. Înțelept. Înțelept. Prudent. विवेकवान् संज्ञा पुं० [सं०विवेकवत्] १. वह जिसे सत् और असत् का ज्ञान हो । अच्छे बुरे को पहचाननेवाला । २. बुद्धिमान् । अक्लमंद । विवेकी ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «विवेकवान्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU विवेकवान्


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA विवेकवान्

विवृत्ति
विवृद्ध
विवृद्धमत्सर
विवृद्धमन्यु
विवृद्धि
विवृह
विवेक
विवेकज्ञ
विवेकता
विवेकदृश्वा
विवेकशील
विवेकशून्य
विवेक
विवे
विवेचक
विवेचन
विवेचना
विवेचनीय
विवेचित
विवे

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA विवेकवान्

ओजस्वान्
कक्षीवान्
कर्मवान्
कांडवान्
कामवान्
क्रियावान्
क्षमावान्
क्षयवान्
ख्वान्
गुणवान्
चंडवान्
चक्रवान्
चरितवान्
चरित्रवान्
चित्तवान्
छायावान्
जांबवान्
जुधवान्
जुवान्
जुहूवान्

Sinonimele și antonimele विवेकवान् în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «विवेकवान्» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA विवेकवान्

Găsește traducerea विवेकवान् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile विवेकवान् din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «विवेकवान्» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Vivekwan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Vivekwan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Vivekwan
510 milioane de vorbitori

Hindi

विवेकवान्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Vivekwan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Vivekwan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Vivekwan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Vivekwan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Vivekwan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Vivekwan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Vivekwan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Vivekwan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Vivekwan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Prudent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Vivekwan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Vivekwan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Vivekwan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Vivekwan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Vivekwan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Vivekwan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Vivekwan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Vivekwan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Vivekwan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Vivekwan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Vivekwan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Vivekwan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a विवेकवान्

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «विवेकवान्»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «विवेकवान्» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre विवेकवान्

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «विवेकवान्»

Descoperă întrebuințarea विवेकवान् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu विवेकवान् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jainaparamparā aura Yāpanīyasaṅgha: Bhagavatī-ārādhanā ādi ...
अत: उन्होंने जिस लिंग को धारण किया था, वही सभी मोक्षार्थियों के योग्य है। क्योंकि जो विवेकवान् होता है, वह जिस चीज को चाहता है, उसे प्राप्त न करानेवाले उपाय को नहीं अपनाता।
रतनचंद्र जैन, 2009
2
Jiṇa dhammo
प्राय: विलास और मौज-शकी के लिये उपयोग में आने वाली वस्तुएँ ऐसे मह-भसे निषान्नहोती- हैं । सौन्दर्य प्रसाधनकी वस्तुएँ भी मह/सकय होती है । अतएव विवेकवान् हथ महरिभजन्य वस्तुओं का ...
Nānālāla, ‎Śānti (Muni.), ‎Basantīlāla Nalavāyā, 1984
3
Hindī śabdasāgara - Volume 9
विवेकी पुरुष पको०] : विवेकवान्-सोश 1० [सं" विवेक"] १. सह जिसे सव और असद का ज्ञान हो : अहि बुरे को पहचानने' : २. बुद्धिमान : अक्लमंद । विवेकी । विवेकशील-विल [सं.] विवेकवान् है सत और असत् का ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
4
Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...
भारतानां भरतवंशजानां कुले वशे जात: उत्पन्न:, विनीत: विनयोपेत: शिक्षित इ-अर्थ:, ज्ञानवान् ज्ञान सदसदूविवेकोजयास्वीत्यसौ विवेकवान् शुचि: पवित्रे: त्वं वर्तसे इति शेष: ।
Jayapaal Vidyalankaar, 2008
5
Kathasaritsagar: Kashmir Pradesh Vasina, ...
य: सश्वर्षदेबयो७पि महास-सी विवेकवान् । उठा वि-त्माव दणावणपुत्रक: ।। हन्यमाने च ये माता इतरे: पादयो: पिता । अवष्टध्यातिसुसी संनिबय महील्ले 1. अर्श पुरुर्ष ब्रह्ममुपहारीकरोषि चेत् ...
J. L. Shastri, 2008
6
Sanskrti : Varchswa Aur Pratirodh - Page 82
वा, जमी भी यह संभावना बाकी है कि हम एक संवदेनशील, विवेकवान् समाज वने रह सके : इस सवाल से तभी टकराया जा सकता है, जब हस ईमानदारी ते अपने विवेक को संतानों । साम्प्रदायिकता के दानवी ...
Purushottam Agarwal, 2008
7
Bhagwan Shriramchandra Ke Jeevan Sutra / Nachiket ...
वास्तव में वह अज्ञान , दुख और सभी प्रकार की दुर्भाग्यपूर्ण स्थितियों का जनक है । जिस प्रकार धूल रत्न की भी चमक को मलिन कर देती है , वैसे ही धन भी विवेकवान् पुरुषों के सद्गुणों को ...
संकलित, 2014
8
Bhagwan Shrirkushna Ke Jeevan Sutra / Nachiket Prakashan: ...
यद्यपि वे स्वयं एक महान् योद्धा , बुद्धिमान कूटनीतिज्ञ और विवेकवान् राजनीतिज्ञ थे , किन्तु उन्होंने कभी भी सिंहासन ग्रहण नहीं किया । उन्होंने अनेक राज्यों को जीता , पर उन्हें ...
संकलित, 2014
9
हिन्दी: eBook - Page 33
... विवेकवान् और वह भी समझदार व्यक्ति इन्हें कभी भी उचित नहीं कह सकता है। प्रश्न 7. नारी की पराधीनता कब से आरम्भ हुई? ----- (B.S.E.B.., 2013) उत्तर-दिनकर जी के अनुसार मानव जाति ने जब कृषि ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
10
Bharatiya Darshan Indian Philosophy
जो अमनस्क हैं उन्हें अच्छेबुरे का विवेक नहीं होता 1 मतध्य-शरीर में रहनेवाले राजीव विवेकवान् हैं । अमनस्क पशु, वनस्पति और भूतों के शरीर में रहनेवाले राजीव विवेकहीन होते हैं ।
Jadunath Sinha, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «विवेकवान्»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul विवेकवान् în contextul următoarelor știri.
1
वसंत पंचमी पर करें वाणी और ज्ञान की देवी सरस्वती …
शिक्षित व्यक्ति यदि परिश्रमी, संयमी और विवेकवान् है, तो समझना चाहिए कि उसका पढ़ना साथर्क हुआ, अन्यथा पढ़े गधे, तो लगभग करोड़ों गली-कूचों से भरे पड़े हैं, वे अधिक पैसा बनाने और अधिक खुराकात करने के अतिरिक्त और कुछ बड़ी बात कर नहीं पाते . «Palpalindia, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. विवेकवान् [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vivekavan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe