Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "व्यंगी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA व्यंगी ÎN HINDI

व्यंगी  [vyangi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ व्यंगी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यंगी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția व्यंगी în dicționarul Hindi

Vendetta v Fără Angvisesh. Ungenerat [la 0]. व्यंगी वि० [सं० व्यङ्गिन्] अंगविशेष से रहित । अंगहीन [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यंगी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU व्यंगी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA व्यंगी

व्यंकुश
व्यंग
व्यंग
व्यंगत्व
व्यंगार
व्यंगार्थ
व्यंगिता
व्यंगुल
व्यंगुष्ठ
व्यंग्य
व्यंग्यचित्र
व्यंग्यदाम
व्यंग्यरूपक
व्यंग्योक्ति
व्यं
व्यंजक
व्यंजन
व्यंजनकार
व्यंजनतालिका
व्यंजनसंधि

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA व्यंगी

आसंगी
इस्तंगी
ऊर्द्ध्वलिंगी
एकंगी
एकरंगी
एकांगी
ंगी
ककडासींगी
ककरासींगी
कर्कटश्रृंगी
कर्काटकश्रृंगी
कलंगी
काकड़ासींगी
काकरासंगी
कालभुजंगी
कालिंगी
काषठभंगी
किलंगी
कुढंगी
कुरंगी

Sinonimele și antonimele व्यंगी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «व्यंगी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA व्यंगी

Găsește traducerea व्यंगी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile व्यंगी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्यंगी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wyngi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wyngi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wyngi
510 milioane de vorbitori

Hindi

व्यंगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wyngi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wyngi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wyngi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wyngi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wyngi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Wyngi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wyngi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wyngi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wyngi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wyngi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wyngi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wyngi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Wyngi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wyngi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wyngi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wyngi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wyngi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wyngi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wyngi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wyngi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wyngi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wyngi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a व्यंगी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «व्यंगी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «व्यंगी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre व्यंगी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्यंगी»

Descoperă întrebuințarea व्यंगी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्यंगी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Rahasyabodhinī:
किन्तु 'ध्वनि' तो उत्तम काव्य को कही कहा करते, जैसे-पाद-मति-मिनि व्यंगी वत-शद ध्वनिबुएषि कविता"----; ही ध्वनि कहा गया है : सम१० तो-जिसके अन्तर्गत रहने वाले पर के द्वारा गोता यानी ...
Mammaṭācārya, ‎Satyanārāyaṇaśāstrī Khaṇḍūr̥ī, ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1997
2
Ādhunika Hindī sāhitya meṃ vyāṅga, 1857-1907 - Page 226
... महाबीर प्रसाद द्विवेदी के इस वाक्य में हमेशा के साथ दो बार 'भया" शब्द के प्रयोग पर व्यंगी करते हुए बालमुकुन्द गुप्त ने लिखा, "हमेशा के साथ दो बार नया रहने से आपका व्याकरण नाराज.
Virendra Mehndiratta, 1976
3
Vālmīki-Rāmāyaṇa evaṃ Saṃskr̥ta nāṭakoṃ meṃ Rāma - Page 11
... ओर आता है । त्रिजटा द्वारा प्रदर्शित मायावी युद्ध में लक्ष्मण रावण को निकाला है । रावण अपने पराभव को सुनकर सबको समाप्त करने के लिए व्यंगी आगे बढ़ता है त्योंही उसे कुम्भकर्ण ...
Mañjulā Sahadeva, 1978
4
Racanāvalī - Page 42
चलते समय नारदजी की बाह पकड़कर पुजारिन बोली : ''यों नई जान व्यंगी तुम्हें । मेरो सेज सुहाग दे जाओं तब जाओं ।" "तब फिर मेरे साथ चल," नारदजी ने व्यक्ति दिया । महल का मणिभद्र यक्ष जाएगी ...
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
5
Rītikālīna sāhitya-śāstra kośa
जाअतावृशि गुणीभूताअं" व्यंगी तु मतोर---अतादृल वाख्यादनतिशाबिनि--- का०ग्र०-पृ० ३ १ व्यंग्यार्थ की यह गोप आठ कारणों से संभव है । ६० अपरं तु गुणीभूतव्यंव्यं वाध्यादनुत्मि ...
Mānavendra Pāṭhaka, 1991
6
Anhāra jaṅgala: samasyāmūlaka Maithilī nāṭaka
---(व्यंगी अक्ष) ठीके कहै की कको, ई गाम, एहि ठामक लोक हमर नै है सभटा अहं" : ---ज नै कहे लिय' है ( गप भरियर्वत ) अखन गमक वातावरण ठीक ने छै 1 तेच बिनु बुझने-सूझने कोनों गप्प भी बाज, ' अखन गाम ...
Aravinda Akkū, 1987
7
Vyanjanaprapancasamika : tulanatmakapratikatattavavimarsah
तथापि आनन्दवर्धनवसन्त काचिदेवंविधापि स्थितिरुपूलपयुते यस्य, व्यहजकस्य कादाचिंकं [रिग-त्व-प स्वीकृतमस्तीति प्रतिशत है तदूयथति- अम ( क ) 'तस्थामत्रभिप्रायरूप एव व्यंगी लिगतया ...
Mukunda Madhava Sharma, 1979
8
Saṃskr̥ta kāvyaśāstra para Bhāratīya darśana kā prabhāva
तेषां तथा विभक्ततयोपलभि वाक्यार्थ बुद्धिरेव दूरीभवेत् । न विष वाउयव्यज्योंन्र्याय: । न हि व्यंगी प्रतीयमाने वाचाबुद्धि(१रीभवति । वाध्यावभासाविनाभावने तस्य प्रकाशनात् ।
Amarajīta Kaura, 1979
9
Kumāun̐nī lokagīta
के वेदा बेउतगी लयों के बेदा नीली है घरे की पाल बाडी बुती छा मेथी बेउँगी क घर हली नीली की खेती कय की नवा भिना लपकी होली : की बटी व्यंगी (सखाई कां बटि नीली । [.1 नई दुलहन आई है ।
Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1987
10
Sulocanāmādhavacampū kā samīkshātmaka adhyayana - Page 41
सम दमा 4 1 9 पृ०, 129 2 अदूभूत्तममतिशायिनि व्यंगी वा-याद, ध्वनि-: कविता । का० प्र० 1., 28 3 अतादृशि गुणीभूत व्य-यं है-अंगी तु मध्यममू है का० प्र० 1/5 4 शब्दचित्र वाक्यचित्रमव्यम्बयं ...
Śaraṇa Kaura, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. व्यंगी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vyangi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe