Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "व्यंजन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA व्यंजन ÎN HINDI

व्यंजन  [vyanjana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ व्यंजन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यंजन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

alimente

व्यंजन

▪ Caracterele folosite în gramatică, care sunt rostite cu ajutorul vocii. ▪ Se folosește și în sensul produselor alimentare și al mâncărurilor .... ▪ व्याकरण शास्त्र में प्रयोग होने वाले वर्ण जो स्वर की सहायता से बोले जाते हैं। ▪ भोज्य पदार्थ एवं पकवानों के अर्थ में भी इसका प्रयोग होता है।...

Definiția व्यंजन în dicționarul Hindi

Consolidarea tulpinilor [0] 1. Exprimare sau manifestare 2. Numele uneia dintre cele trei puteri ale cuvântului special Dă-i "euforie". 3. Mark. Mark. Ca. 4. Componente. Organ. 5. Mustata. 6. Ziua. 7. Așezați sub deschidere Upsth. 8. Draping și verdeață etc. care sunt fabricate din impulsuri, orez, pâine etc. Sunt mâncate împreună. 9. (Fierte în colocvial) Produse alimentare. 10. Alfabetul din alfabet, care nu poate fi rostit fără ajutorul sunetului. Hindi alfabet Există toate felurile de mâncare de la 'A' la 'H'. 11. Snoop Sau bord de detectivi Maturitate. 12. A - când este menționat mai sus Când apare manifestarea, atunci formularul este numit ca atare și Institutul, feluri de mâncare, sex, simptom, marcă și formă Șase cuvinte sunt sinonime. -Madhav 0, p5 13. Diagnostic. Simptome (la 0). 14. Lingdyotk sau relicvă. Ca barba, barba etc. (la 0). 15. Monument (la 0). 16. Înșelăciune înșelătoare Pseudo-pradă (la 0). 17. Sacrificiul animalelor sacrificate Sau închinare (la 0). 18. Fan. Vesela (CO 0). व्यंजन संज्ञा पुं० [सं० व्यञ्जन] १. व्यक्त या प्रकट करने अथवा होने की क्रिया । २. शब्द की तीन शक्तियों में एक का नाम । विशेष दे० 'व्यंजना' । ३. चिह्न । निशान । रूप । ४. अवयव । अंग । ५. मूँछ । ६. दिन । ७. पेड़ू के नीचे का स्थान । उपस्थ । ८. तरकारी और साग आदि जो दाल, चावल, रोटी आदि के साथ खाए जाते हैं । ९. (साधारण बोलचाल में) पका हुआ भोजन । १०. वर्णमाला में का वह वर्ण जो बिना स्वर की सहायता से न बोला जा सकता हो । हिंदी वर्णमाला में 'क' से 'ह' तक के सब वर्ण व्यंजन हैं । ११. गुप्तचर या गुप्तचरों का मंडल । वयस्कता । १२. उ०—जब पूर्वोक्त प्राग्रूप प्रकट हो जाय तब उसको रूप ऐसे कहते हैं और संस्थान, व्यंजन, लिंग, लक्षण, चिह्न और आकृति यह छह शब्द रूप के पर्याय हैं ।—माधव०, पृ० ५ । १३. निदान । लक्षण (को०) । १४. लिंगद्योतक या स्मारक चिह्न । जैसे, मूँछ दाढ़ी, स्तन आदि (को०) । १५. स्मारक (को०) । १६. कपट वेश । छद्म वेश (को०) । १७. बलि पशु का संस्कार या पूजन (को०) । १८. पंखा । व्यंजन (को०) ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यंजन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU व्यंजन


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA व्यंजन

व्यंगी
व्यंगुल
व्यंगुष्ठ
व्यंग्य
व्यंग्यचित्र
व्यंग्यदाम
व्यंग्यरूपक
व्यंग्योक्ति
व्यंज
व्यंज
व्यंजनकार
व्यंजनतालिका
व्यंजनसंधि
व्यंजनहारिका
व्यंजन
व्यंजनावृत्ति
व्यंजनिका
व्यंजित
व्यंजिनी
व्यं

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA व्यंजन

ंजन
अंधप्रभंजन
अतिरंजन
अनंजन
अनुरंजन
अपराधभंजन
अभंजन
अभिगुंजन
अभिरंजन
अभिषंजन
अवसंजन
ंजन
आशिंजन
आसंजन
ंजन
उपरंजन
उपांजन
ंजन
कपिशांजन
कपोतांजन

Sinonimele și antonimele व्यंजन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «व्यंजन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA व्यंजन

Găsește traducerea व्यंजन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile व्यंजन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्यंजन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

食品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

comida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

dishes
510 milioane de vorbitori

Hindi

व्यंजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

طعام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

еда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

comida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

খাদ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

nourriture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

makanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Lebensmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

食品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

음식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Food
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

thức ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

உணவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

अन्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

gıda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

cibo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

jedzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

їжа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

alimente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Φαγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Food
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

mat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

mat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a व्यंजन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «व्यंजन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «व्यंजन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre व्यंजन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्यंजन»

Descoperă întrebuințarea व्यंजन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्यंजन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
ICSE Hindi Language Links: For Class 7 - Page 96
बंदरिया बिंदु अश गाँव इस अनुस्वार युक्त शब्द (उच्चारण के आधार पर व्यंजनों का वर्गीकरणों उच्चारण के आधार पर व्यंजनों की आठ वगाँ में बाँटा गया है - 1, स्पर्श व्यंजन : जिन व्यंजनों ...
Dr. D. V. Singh, ‎Dr. R. L. Trivedi, 2014
2
हिन्दी भाषा और इसकी शिक्षण विधियाँ: हिन्दी भाषा और शिक्षण ...
व्यजन की परिभाषा स्वरों के बाद हिन्दी वर्णमाला में दूसरे प्रकार के वर्ण हैं-व्यंजन। स्वरों का उच्चारण सहज है जबकि व्यंजनों के उच्चारण के लिए विशेष प्रयास ज़रूरी होता है।
श्रुतिकान्त पाण्डेय, 2014
3
Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...
प्रकंपी व्यंजन : जिस व्यंजन का उच्चारण करते समय उच्चारण-स्थान कॉपता है, उसे प्रकंपी व्यंजन कहते हैं। 'र' का उच्चारण करते समय जीभ की नोक मसूड़े के नज़दीक आकर कॉपती है। 7. उतिक्षप्त ...
Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014
4
Etihasik Bhashavigyan Aur Hindi Bhasha: - Page 119
विभिन्न व्यंजनों का संयोग संस्तुत धानित्न्नि की विशेषता है जैसे यस्त., वध, सब अदि रथों में निम्न व्यंजन संयुक्त हैं । इन रूपों में कहीं तो दो व्यंजन भिन्न बनों के हैं जैसे ववता ...
Ramvilas Sharma, ‎Rajmala Bora, 2001
5
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 849
व्यंजक = अलद्योत्व व्यंजन = व्यंजन अक्षर स्वन्दिषा (माह.. व्यंजन स" नि, पय-वान, अ, ०भीपाव ०रे२तीरों, -रैरिनापी. व्यंजन अक्षर से अक्षर व्यंजन, अस, बमत्तप यल तथा यरलय यह, वर्ण व्यंजन, व्यंजन, ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
6
Academic Vyakaran Tarang 4 (Hindi Medium) - Page 11
जैसे—प्रात:, अत :| हलंत ( )-हलंत का प्रयोग व्यंजन के नीचे तिरछी रेखा के रूप में किया जाता है। यदि व्यंजन में स्वर मिला हुआ न हो तो उसके नीचे हलत लगा दिया जाता है। तब वह व्यंजन आधे ...
Poonam Banga, 2011
7
Hindi Prayog Kosh - Page 244
यर्णचिहीं के यत्र को लिपि कहते है । हमारी लिपि में 48 यर्णचिहीं के अतिरिक्त कुछ और चिहीं का भी प्रयोग होता है; जैसे-मत् चिड़, अनुस्वार, चंदविदु, विसर्ग और माचाएँ । व्यंजन वरों को ...
Badrinath Kapoor, 2006
8
Manovigyan Kaksha Xi Psychology Class Xi - Page 353
( 1 ) 9 व्यंजन पर्दो की एक सूची जो तीन ब्लाक अर्थात् ब्लाक है, 13 तथा 6 में बँटे होंगे। ( में ) 18 व्यंजन पदों की दूसरी सूची जो तीन ब्लाक अर्थात् ब्लॉक य, 13 तथा 6 में बँटे होंगे। ( 1.1.1 ) ...
Arun Kumar Singh, 2008
9
Pant Ki Kavya Bhasha (shaili Vaigyani Vishleshan)
'विष्ट और 'पई की तुलना करें, तो पंख में 'प' 'ख' दो स्पर्श व्यंजन हैं । स्पर्श व्यजिन अपने स्पर्श उच्चारण के कारण सभी ध्वनियों में सर्वाधिक भारी प्रभाव डालते है है इनमें भी 'ख' महाप्राण ...
Kanta Pant, 2007
10
Vishesh Hindi Vyakaran 6 - Page 12
(iii) ऊष्म व्यंजन-इनके उच्चारण में श्वास-वायु मुख से रगड़ खाती हुई बाहर निकलती है, जिससे ऊष्मा अर्थात गर्मी पैदा होती है। ये ऊष्म व्यंजन कहलाते हैं। ये संख्या में चार हैं — श, ष, स, ह।
Dr. Ashok Batra, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «व्यंजन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul व्यंजन în contextul următoarelor știri.
1
व्यंजन प्रतियोगिता में भूटान की टीम विजेता
जासं, ग्रेटर नोएडा: नॉलेज पार्क स्थित शारदा विश्वविद्यालय के स्कूल ऑफ बिजनेस स्टडीज द्वारा व्यंजन, डांस व पोशाक प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। प्रतियोगिता में भारतीय व विदेशी छात्रों ने हिस्सा लिया। कार्यक्रम में छात्रों ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
सिंहस्‍थ में इस बार श्रद्धालुओं को मिलेंगे …
इंदौर। सिंहस्थ 2016 में आने वाले श्रद्धालु इस बार दक्षिण भारतीय व्यंजनों का लुत्फ भी ले सकेंगे। इसकी तैयारी अन्नापूर्णा आश्रम ट्रस्ट ने की है। ट्रस्ट द्वारा लगाए जाने वाले अन्नाक्षेत्र में सुबह इडली-डोसा और सांभर मिलेगा। दोपहर में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
जानिए, चेकर्स में पीएम मोदी को परोसे गए कौन-कौन …
यहां उनके समक्ष मशरूम पुलाव और दाल तड़का जैसे व्यंजन पेश किए गए। दोनों देशों के बीच शिष्टमंडल स्तरीय वार्ता, संसद ... प्रधानमंत्री मोदी को परोसा गया व्यंजन भारत और ब्रिटेन के व्यंजनों का बेहतरीन मिश्रण था। और इसमें ब्रिटेन की कुछ मौसमी ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
4
दीवाली पर बनाएं 4 किस्म के झटपट व्यंजन
नई दिल्ली| दीवाली पर काम के बोझ के बीच ज्यादा समय लेने वाले व्यंजन बनाने का समय नहीं है? परेशान न हों। बेहद आसानी से और जल्दी बनने वाले व्यंजन बनाकर आप अपने मेहमानों का दिल जीत सकते हैं। घर जैसे भोजन के लिए चर्चित गुड़गांव के 'बाइट क्लब ... «Current Crime, Oct 15»
5
केरल भवन में गोमांस नहीं: व्यंजन सूची से भैंस का …
नई दिल्ली : केरल सरकार ने मंगलवार को कहा कि दिल्ली के केरल भवन में गोमांस नहीं परोसा जा रहा था और कुछ कार्यकर्ताओं द्वारा बिना अनुमति प्रवेश किए जाने को लेकर उसने पुलिस में शिकायत दर्ज कराई है। यही नहीं, अब केरल भवन के व्यंजन सूची से ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»
6
लालू, नीतीश और गाय ही नहीं, इन 5 ज़ायकों से भी …
डेस्क. बिहार की पहचान लालू प्रसाद यादव, नीतीश कुमार और गाय से ही नहीं, बल्कि उसके खास ज़ायकों से भी है। नालंदा जैसी ऐतिहासिक शिक्षण व्यवस्था के चलते दुनिया भर में पहचान बनाने वाले बिहार प्रदेश में ऐसे कई लज़ीज व्यंजन हैं, जो स्वाद के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
दार्शनिक कन्फ्यूशियस के परिवार में बनते थे 196 …
इसे देखते हुए परिवार ने कई विशिष्ट व्यंजन बनाए. बताया जाता है कि परिवार के खाद्य-पदार्थों की लिस्ट में 196 व्यंजन शामिल हैं. कन्फ्यूशियस के घर पर चीन के सम्राटों, उच्च अधिकारियों और अन्य विशिष्ट अधिकारियों के बार-बार दौरों की वजह से ... «आज तक, Oct 15»
8
नवरात्रि‍ उपवास में ये व्यंजन खाएं हैं कभी
नई दिल्ली : नवरात्रों में आप उपवास रख रहें हैं तो इसका मतलब ये नहीं कि आप बोरिंग खाना खाएं. जानिए, नवरात्रों के दौरान कैसे स्वाद लें पकवानों का. आप अगर आलू और कुट्टू की रोटी, पूरी, परांठा या पकोड़ी से बोर हो चुके हैं तो आप आलू के साथ ... «ABP News, Oct 15»
9
अग्रसेन मेला: महिलाओं ने बनाए स्वादिष्ट व्यंजन
ब्यावरा|महाराज अग्रसेन जयंती महोत्सव पर अग्रवाल समाज ने शनिवार रात आठ बजे से अग्रवाल धर्मशाला में अग्रसेन मेले का आयोजन किया। इसमें समाज की महिलाओं व युवतियों ने अपनी पाक कला दिखाते हुए स्वादिष्ट व्यंजनों के स्टाल सजाए। मेले में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
10
बरसात के मनभावन व्यंजन : चटपटी भुट्‍टा पकौड़ी
ताजे नर्म भुट्टे 1 किलो, एक-डेढ़ कप बेसन, 1 शिमला मिर्च, 1 प्याज( बारीक कटे हुए), 1 चम्मच अदरक-हरी मिर्च का पेस्ट, चुटकी भर हींग, 1 चम्मच चिली सॉस, 2 चम्मच सोया सॉस, एक चम्मच सौंफ, स्वादानुसार नमक और तेल (तलने के लिए)। विधि : सबसे पहले भुट्टे ... «Webdunia Hindi, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. व्यंजन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vyanjana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe