Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "व्यंजित" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA व्यंजित ÎN HINDI

व्यंजित  [vyanjita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ व्यंजित ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यंजित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția व्यंजित în dicționarul Hindi

Vată compozită 1. Indicat. Raportat de semnal 2. Marcat. 3. Exprimat prin eufemism. Express [la 0]. व्यंजित वि० [सं० व्यञ्जित] १. संकेतित । संकेत द्वारा कथित । २. चिह्नित । ३. व्यंजनावृत्ति द्वारा व्यक्त । व्यक्त [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यंजित» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU व्यंजित


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA व्यंजित

व्यंज
व्यंज
व्यंज
व्यंजनकार
व्यंजनतालिका
व्यंजनसंधि
व्यंजनहारिका
व्यंजना
व्यंजनावृत्ति
व्यंजनिका
व्यंजिनी
व्यं
व्यं
व्यंतर
व्यंदना
व्यं
व्यंशक
व्यंशुक
व्यं
व्यंसक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA व्यंजित

जित
अनर्जित
अनुगर्जित
अनुयोजित
अनूर्जित
अपगर्जित
अपराजित
अपवर्जित
अपूजित
अभिजित
अमार्जित
अर्जित
अवजित
आचरजित
आचारवर्जित
आभिजित
आयोजित
आवर्जित
इंद्रिजित
इस्त्रीजित

Sinonimele și antonimele व्यंजित în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «व्यंजित» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA व्यंजित

Găsește traducerea व्यंजित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile व्यंजित din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्यंजित» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wynjit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wynjit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wynjit
510 milioane de vorbitori

Hindi

व्यंजित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wynjit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wynjit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wynjit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wynjit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wynjit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Wynjit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wynjit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wynjit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wynjit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wynjit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wynjit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wynjit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Wynjit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wynjit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wynjit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wynjit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wynjit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wynjit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wynjit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wynjit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wynjit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wynjit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a व्यंजित

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «व्यंजित»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «व्यंजित» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre व्यंजित

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्यंजित»

Descoperă întrebuințarea व्यंजित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्यंजित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
हिन्दी: eBook - Page 94
चमक थी वह व्यंजित करती थी कि उसका लेखक के प्रति शत्रु भाव ही है। वह लेखक के विषय में अन्त: बाह्य पूर्णत: परिचित है। ----------- यह एक मान्यता के आधार पर स्पष्ट हो सकता है। तिरिछ के विषय ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
2
Kāvyāṅga-prakriyā: - Page 48
इसका मतलब यह हुआ कि अनुभागों से व्यंजित होने वाला संचारी भाव अनेक स्थायी भावों से सम्बन्ध रखता हुआ भी उस एक ही स्थायी भाव की पुष्टि (अभिव्यक्ति) करेगा जो प्रसंगात् अपने ...
Śaṅkara Deva Avatare, 1977
3
Lokvadi Tulsidas - Page 127
अभिनय पात्रों की मवालति की विशिष्टता व्यंजित करता है । काव्य में नाटकीयता का समावेश दूरियों की स्थिति और पात्रों की चेष्टाओं से होता है । बाये और आन्तरिक स्थिति का ऐसा ...
Vishwanath Tripathi, 2009
4
Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak
परन्तु इतना स्पष्ट है कि व्यंजना यदि शब्द-शक्ति बीर अभिनय-शक्ति मात्र है तो ओता के प्रस्तुत भावों को व्यंजित-भर कर सकती हैं, उस अनुभूति को नहीं व्यंग्य कर सकती जो शब्द और अभिनय ...
Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007
5
Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - Page 84
जहाँ अनेक अर्थ-बोधक शब्दों का उपर्युक्त कारणों से एक सो अर्थ में नियन्त्रण हो जाने के खाद भी परा अर्थ व्यंजित होता है, वर्ण" शब्दों-अजिना होती है । उदाहरण के लिए निम्नलिखित ...
Ram Chandra Tiwari, 2007
6
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
'धन्य जनम जग-ल--- "उपाउ रजाई, वावयों में अर्था-मर-न्यास अलंकार की योजना है : इसमें सामान्य (अप्रस्तुत वाकया द्वारा विशेष प्रस्तुत (श्रीराम की स्वीक्ति का समर्थन व्यंजित है ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
7
Itihaas Darshan - Page 90
उनका कहना है कि परम्परागत अपने संरिलष्ट रूप में कुछ विशिष्ट और महत्वपूर्ण अर्थ को व्यंजित करता है । जिस प्रकार 'माडर्न' शब्द व्यंजित करता है । परम्परागत अपनी व्यजिकता के साथ ...
Parmanand Singh, 2005
8
Rang-Prakriya Ke Vividh Aayam - Page 137
जल जारी है कि विवरण द्वारा व्यंजित अर्थ को मद करते हुए अभिनेता अपने भीतर अनावश्यक परिवर्तन लाए । इसके लिए यह जरूरी नहीं है विना यह दर्शकों को सीधे सम्बोधित को । यह उन्हें सहयोगी ...
Prem Singh/ Sushma Arya, 2009
9
Rītikālīna kāvya para Saṃskr̥ta kāvya kā prabhāva, kevala ...
चरणों की गति को भी नूपुरों के शब्द द्वारा हंसों की कल्पनानुसार उन्हीं (हंस) के समत गति को भी व्यंजित कर दिया है---जलने रविसेवयेव ये पदस्तित्पदताभवापतु: है श्रुबमेत्य रुत: ...
Dayanand Sharma, 1976
10
Jāyasī kā Padamāvata : Kāvya aura darśana
-गो० बा० सं', उपर्युक्त अवतरण में यद्यपि जायसी ने मन का वर्णन साध्य रूप मेंकिया है किन्तु यहाँ भी उसका आत्म-तत्व से स्पष्ट भेद व्यंजित है । कहीं-कहीं तो उन्होंने स्पष्ट रूप से मन को ...
Govinda Triguṇāyata, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. व्यंजित [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vyanjita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe