Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "व्याश्रय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA व्याश्रय ÎN HINDI

व्याश्रय  [vyasraya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ व्याश्रय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्याश्रय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția व्याश्रय în dicționarul Hindi

Dependență substantiv [nu] 1. Prop. Adăpost. Sahayy 0.2. ea Cine ia sprijinul altcuiva [la 0]. व्याश्रय संज्ञा पुं० [सं०] १. सहारा । आश्रय । साहाय्य ।२. वह जो दूसरे का सहारा लेता हो [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्याश्रय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU व्याश्रय


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA व्याश्रय

व्यावहासी
व्यावाध
व्याविद्ध
व्याविध
व्यावृत
व्यावृति
व्यावृत्
व्यावृत्त
व्यावृत्ति
व्याश
व्या
व्यासंग
व्यासंगी
व्यासकूट
व्यासक्त
व्यासगीता
व्यासता
व्यासतीर्थ
व्यासत्व
व्यासदेव

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA व्याश्रय

पराश्रय
पर्वताश्रय
प्रत्याश्रय
बाणाश्रय
भद्राश्रय
भावनाश्रय
मंचकाश्रय
मधुकाश्रय
महदाश्रय
माक्षिकाश्रय
राजाश्रय
रुपाश्रय
वटाश्रय
वनाश्रय
विद्याकोशसमाश्रय
विध्यपाश्रय
विशिखाश्रय
विश्वाश्रय
वेश्याश्रय
व्यपाश्रय

Sinonimele și antonimele व्याश्रय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «व्याश्रय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA व्याश्रय

Găsește traducerea व्याश्रय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile व्याश्रय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्याश्रय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wyasry
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wyasry
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wyasry
510 milioane de vorbitori

Hindi

व्याश्रय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wyasry
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wyasry
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wyasry
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wyasry
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wyasry
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Wyasry
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wyasry
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wyasry
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wyasry
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wyasry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wyasry
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wyasry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Wyasry
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wyasry
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wyasry
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wyasry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wyasry
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wyasry
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wyasry
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wyasry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wyasry
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wyasry
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a व्याश्रय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «व्याश्रय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «व्याश्रय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre व्याश्रय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्याश्रय»

Descoperă întrebuințarea व्याश्रय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्याश्रय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Japasūtram: kārikā saṃvalita tathā vyākhya, evaṃ ... - Volume 4
... बत: यह क्रमश: व्याश्रय में ले जड़ता है : व्याश्रय-विपरीत तथा विरुद्ध आश्रय : अन्दाश्रय की स्थिति उपाश्रय में 'अनुगत एवं उपेत भाव से रहने पर व्यपाश्रय तथा समास में स्थिति हो जाती है ...
Pratyagatmananda Saraswati (Swami.), ‎Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla
2
Vyākaranacandrodava - Volume 5
व्याश्रय में दोनों काल के भिन्न-निमित्त होने पर इस परिभाषा की प्रवृति नहीं होती । यदि हो, तो विश्व: (विर है- न:) छकार-निमित्तक तुक को बाधकर अनुनासिक-निमित्त अज्ञाधिकारीय छू ...
Cārudeva Śāstrī
3
Jadīda Hindī-Urdū śabdakośa: Pa-Ha - Page 2693
२क्रत्जिते व्यक्ति वाजिद व्यावहारिक उयावहाल यवहाको ध्यावध व्याविद्ध व्यापीधि याम याम यादृति व्याश्रय ध्यासग वासन व्यास ध्यासका व्यासगीता याम" यासन्होंती (नी-हि-वि") ...
Naṣīr Aḥmad K̲h̲ān̲, ‎Qaumī Kaunsil barāʼe Taraqqī-yi Urdū (New Delhi, India), 2005
4
Kālidāsa kī preraṇā kā mūla strota, Himālaya
... मनाना आवश्यक समझई है | महाकवि कालिदास ने उत्तरमेथ में अपने र [व्याश्रय में शाप से विमुवृत होने का भी संकेत किया है क्योंकि जब वह पराधीन है एवं शाप से विफुस्त होगा तब उसे कितनी ...
Acyutānanda Ghilḍiyāla, ‎Godāvarī Ghilḍiyāla, ‎Bhāratīya Prācyavidyā Śodha Saṃsthāna (Vārāṇasī, India), 1993
5
Bihārī Satasaī kā mūlyāṅkan
... हेमचन्द्र कृत प्राकृत व्याकरण और व्याश्रय काव्य लोमप्रभाचार्य के कुमारपालप्रतियोर राजशेखर सूरिकृत प्रबन्धक आदि प्रस्तुत ग्रन्यों एवं अंग/तलक, घटकर्षरि कृत थजीरशतया बिल्ली ...
Harendra Pratāpa Sinahā, 1971
6
Śatadūṣaṇī - Volume 3
... यद-यई-पय विषयताव-अशोक-त्वं व्याश्रयत्वमेव त-रचाये-त्यज वात्पय१त , तार्शशद्याय-चीदकमज्ञाशत्वमेवेति व्याश्रय स्थान । अथवा स्वसमामाधिकरणान्दधिधतात्झालवृमान्यतमप्रबोयत्वे ...
Veṅkaṭanātha, ‎Śivaprasāda Dvivedī
7
Paribhasendusekharah
... की आलम म आभीय कर्तव्य में अनिता हो जाने से आनोप नहीं होगा : इसके बाद यह उत्तर दिया कि समानाश्रय आभीय०कर्तव्य में ही कृत आभीय की असिद्धता होती है यहाँ तो व्याश्रय (असमान.) ...
Nāgeśabhaṭṭa, 1978
8
Kāśikā: Pāṇinīyāṣṭādhyāyīsūtravr̥ttiḥ - Volume 3
कंसाबीन् वर्णयन्ति है तेजी वशर्यमाना: औतृयाँ बुद्धिस्था: प्रत्यक्षवद्धशीति । चित्तमपि तेषां तदात्मकमिव भवति, अत एव व्याक्षिताश्व भवन्ति है नानापक्षसमाश्रय: उई व्याश्रय: ।
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1986
9
Bhārata ke prācīna rājavaṃśa - Volume 2 - Page 177
में यह चामुण्डराज का पुल और बस्काभराज का छोटा भाई ब उत्तराधिकारी था : व्याश्रय काव्य मैं लिखा है है---"मारवाड़ नाते के राजा महेन्द्र ने अपनी बहन दुलंभदेवी के स्वयंवर मैं गुजरात ...
Viśveśvaranātha Reu, ‎Bhagavatīlāla Rājapurohita, 2000
10
Grammatische Regeln: Pânini's Sûtra's mit indischen Scholien
तृतीयाया इत्येत्र ॥ देवदत्र हाति t पष्या व्याश्रय ॥8 ॥ पष्यन्ताडिभिनुष्य माम्यमाने वा तसिः स्यात् ॥ देवा अन्तो भवन, । आदित्याः कर्णतः । अणास्य कर्णयेति बा 4 व्याओये किं ॥
Pāṇini, ‎Otto von Böhtlingk, 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. व्याश्रय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vyasraya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe