Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "व्यवधायक" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA व्यवधायक ÎN HINDI

व्यवधायक  [vyavadhayaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ व्यवधायक ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यवधायक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția व्यवधायक în dicționarul Hindi

Substantiv substantiv actual [NO] 1. Ceea ce merge în manta. Dissimulator. Mergând să dispară. 2. Ceea ce acoperă pe cineva sau pe Se ascunde. Disimularea sau Chipanewala. 3. Mijlocul lui Fiți localizat în Intermediarul. व्यवधायक संज्ञा पुं० [सं०] १. वह जो आड़ में जाता हो । छिपनेवाला । गायब होनेवाला । २. वह जो किसी को ढकता या छिपाता हो । आड़ करने या छिपानेवाला । ३. वह जो मध्य में स्थित हो । मध्यवर्ती ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «व्यवधायक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU व्यवधायक


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA व्यवधायक

व्यवगृहीत
व्यवच्छिन्न
व्यवच्छेद
व्यवच्छेदक
व्यवदात
व्यवदान
व्यवदीर्ण
व्यवधा
व्यवधाता
व्यवधा
व्यवधारण
व्यवधि
व्यवधूत
व्यवभासित
व्यवरना
व्यवशाद
व्यवसर्ग
व्यवसाय
व्यवसायबुद्धि
व्यवसायवर्ती

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA व्यवधायक

अढ़वायक
अधिनायक
अनलायक
अनायक
अनुनायक
अलायक
अवसायक
आख्यायक
आह्वायक
उड़ायक
उन्नायक
उपनायक
उपशायक
उपस्थायक
एकनायक
कांतिदायक
ायक
किणायक
कुलिशनायक
कुसुममायक

Sinonimele și antonimele व्यवधायक în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «व्यवधायक» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA व्यवधायक

Găsește traducerea व्यवधायक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile व्यवधायक din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «व्यवधायक» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Wyvdaik
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Wyvdaik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Wyvdaik
510 milioane de vorbitori

Hindi

व्यवधायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Wyvdaik
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Wyvdaik
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Wyvdaik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Wyvdaik
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Wyvdaik
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Subjektif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Wyvdaik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Wyvdaik
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Wyvdaik
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Wyvdaik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Wyvdaik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Wyvdaik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Wyvdaik
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Wyvdaik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Wyvdaik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Wyvdaik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Wyvdaik
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Wyvdaik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Wyvdaik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Wyvdaik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Wyvdaik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Wyvdaik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a व्यवधायक

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «व्यवधायक»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «व्यवधायक» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre व्यवधायक

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «व्यवधायक»

Descoperă întrebuințarea व्यवधायक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu व्यवधायक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Mahakaviśrīharṣapraṇītaṃ Khaṇḍanakhaṇḍakhādyam:
यहि कहा जाय कि व्यवधायक में सांन्तिकर्षविरोथद्वारा प्रमाविरोधित्व होता है, अत: भाव या अभम की प्रमा वह: नहीं होती तो इस प्रकार व्यवधायक का अभाव सोन्तिकर्थ की अति में कारण ...
Śrīharṣa, ‎Navikānta Jhā, 1970
2
Patanjalimuni-Virchit Mahabhashyama; Hindi vyakhyaya sahitam
बहे" विवरण-प्रजातीय व्यवधायक होता है । यहीं बात नहीं है, सजातीय भी व्यायवधायक होता है : परन्तु जो पहले कहा था कि 'अनम्बराविमी जामी' में भिन्न-जातीय व्यवधान नही होता, इसकी ...
Patañjali, 1972
3
Śrītantrālokaḥ - Volume 4
यही आन्तरालिक-व्यवधायक-अर्थान्तर-भूयस्त्व है, जिससे अर्थ में इन्द्रिय-सन्निकर्ष का अभाव हो जाता है। योगियों के लिये भी तुटबाहुल्य व्यवधायक हो जाता है। २१३॥ इसी तथ्य को ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996
4
Patanjala Mahabhashya mem apurva kalpanayem - Page 192
'रूदिहि' में आर्धधातुलसंज्ञान 'हि' को 'इद' कना आगम हुआ है : इसलिये वह 'हि' इस समुदाय का भक्त होने से उसका तो व्यवधायक नहीं होगा : किन्तु 'हि के अवयव अर का तो व्यवधायक होगा ही ।
Bhīmasiṃha Vedālaṅkāra, 1988
5
Br̥hadāraṇyakavārtikasāra of Śrī Vidyāraṇya Svāmī
... समावेश करनेपर वह अनित्य हो जायगी । शमा-अच्छा, तो मुक्तिको नित्य मानिए, किन्तु उसका व्यवधायक अविल अतिरिक्त कई भी है, ऐसा भी तो कह सकते है है समाधान----; व्यय व्यायववानको ...
Mādhava, ‎Vācaspati Dvivedī, 1999
6
Sāhityaśāstra ke pramukha paksha
फिर विभावादि की संयत प्रतीति के फलस्वरूप एक हैखंजना नामक असीकिक व्यापार उत्पन्न होता है जिससे आत्मा पर रस-साममी विषयक पडा हुआ व्यवधायक आवरण संग होता है । इस आवरण मंग से ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1988
7
Khaṇḍanoddhāraḥ
यही याग का व्यापार है, तो जो अपूर्व वाक्य से अवगत याग में स्वर्ग कारणता का निर्वाहक है सो याग का अग रूप अपूर्व, याग तथा स्वर्ग में व्यवधायक नहीं होता है । आप शांकर वेदान्ती लोगो ...
Vācaspatimiśra, ‎Rāmaprapannācārya, 1973
8
Hindī ke svacchandatāvādī nāṭaka
लौकिक औचित्य के अतिरिक्त रस निरुपति के व्यवधायक और विघा-तक नत्वों का अपनापन भी अपेक्षित हैं. । विधाता, तालों में शब्द, अर्थ और रस दोयों की स्थिति है । तुन दोनों में से कुछ ...
Daśaratha Siṃha, 1962
9
Kāśikā: 7.2-7.4
... न बनत, किन्तु अवयवभूत 'अ' और लसार्वधातृक का व्यवधायक तो बन ही जाता, फल-: अनुदान नहीं हो पत्ता है जब 'ब' का ही सत्-त्माची (सतना लसाबीशतुकानुदात्तत्बमपि की न प्रा९नोति है शेष दोष:: ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Sudhākara Mālavīya, 1994
10
Kāśikāvr̥ttiḥ, Pāṇinīyāṣṭādhyāyīvyākhya - Volume 1
... इति नेम धातोया व्यवधायक इत्यात्मनेपवं न प्रा९नोतीत्यत आह-मगम, इत्यादि । एवं मन्यते---बालंपसर्शसम्बन्यापेक्षत्वादयं विधिर्वहिरङ्ग:, अस्तिश्चाप्रवृते लादेशोप्रयप्रवृत्त एव, ...
Vāmana, ‎Jayāditya, ‎Dwarikadas Shastri, 1965

REFERINȚE
« EDUCALINGO. व्यवधायक [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/vyavadhayaka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe