Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "यादवी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA यादवी ÎN HINDI

यादवी  [yadavi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ यादवी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «यादवी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția यादवी în dicționarul Hindi

Nomadic femeie substantiv [0] 1. Yadukul 2. Durga. 3. KU /? / Un nume de (la 0). यादवी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. यदुकुल की स्त्री । २. दुर्गा । ३. कु/?/ का एक नाम (को०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «यादवी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU यादवी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA यादवी

यात्री
याथातथ्य
याद
यादःपति
यादगार
यादगारी
याददाश्त
यादव
यादवकोश
यादवगिरि
यादसांनाथ
यादासपति
याद
यादृक्ष
यादृक्षिक
यादृच्छिक
यादृश
यादोनाथ
याद्व
या

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA यादवी

अंतर्जीवी
अक्षदेवी
अक्षयनीवी
अक्षरजीवी
अग्निजीवी
अटवी
अतिमानवी
अत्मोपजीवी
अदमपैरवी
अदैवी
अनुजीवी
अनुभवी
अनुभावी
अनुसेवी
अन्नजीवी
अपित्वी
अभावी
अभिभावी
अयशास्वी
अरवी

Sinonimele și antonimele यादवी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «यादवी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA यादवी

Găsește traducerea यादवी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile यादवी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «यादवी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Yadvi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Yadvi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Yadvi
510 milioane de vorbitori

Hindi

यादवी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Yadvi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Yadvi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Yadvi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Yadvi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Yadvi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Yadvi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Yadvi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Yadvi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Yadvi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Yadvi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Yadvi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Yadvi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Yadvi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Yadvi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Yadvi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Yadvi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Yadvi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Yadvi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Yadvi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Yadvi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Yadvi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Yadvi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a यादवी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «यादवी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «यादवी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre यादवी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «यादवी»

Descoperă întrebuințarea यादवी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu यादवी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
(Mādhava Rāya Vaidya - saṁgṛhītaḥ) Mantra-mahārṇavaḥ
थात्काररूविणी थाती ३३ यादवी यादवार्निता ।। है ६० ।। मथातिदड्डानप्रीता थाशिकी याजकप्रिया ।। यादवी यातना याता थामपूजाफलप्रदा ।। १६१ ।। यश' " हुँ हैं कारपयनिलया वंडकारिविनाशिनी ...
Rāya Vaidya Mādhava, 1846
2
Rāso-sāhitya aura Pr̥thvīrāja-rāso: saṅkshipta paricaya
शशिवता खल (२५)-यादवी ससिवता के लिए कनवज के राजा के भतीजे वीरचद (प्रतिद्वन्दी वर-पक्ष) के साथ । [पदमावती खड ( २ ० ) उब- यादवी पदमावती के लिए कुमार के राजा कुसोदमणि (प्रतिद्वन्दी ...
Narottamadāsa Svāmī, 1962
3
Encyclopaedic Dictionary of Puranas - Volume 1 - Page 573
He married one Yadavi. but for many years they had no issues. Yadavi had became old by the time she conceived a child as the result of many yajnas, etc. But, Subahu's other wives, viz. co-wives of Yadavi, did not like the prospects of Yadavi ...
Swami Parmeshwaranand, 2001
4
Tales From The Puranas - Page 27
Although he went to each queen's place but all, except Yadavi, got him thrown out of the place insultingly. But when he reached Yadavi's place she treated him very lavishly and reverentially. Pleased with her behaviour the sage blessed her to ...
Mahesh Sharma, 2005
5
Ādhunika Maithilī nāṭaka me caritra sr̥shṭi
एहि समाचार से अवगत भेला पर बलराम यादवी निक संग शाम्ब, प्रदुयुम्न आदि योदुधा की युदधक निमित्त पठबैत छवि । यादवी सेल संग संब-------अजी के" युदूध करए पकी उन्हें तथा कौरवी सेनाक संग ...
Indirā Jhā, 1987
6
Prasāda: nāṭya aura raṅga-śilpa
अन्य पात्रों में मनसा और सरमा को प्रसाद ने नागयज्ञ से मुख्य रूप से सम्बध्द किया है । दोनों पात्र ऐतिहासिक है । नाटककार ने सरमा को कुकर वंश की यादवी लिखा है; किन्तु ब्रह्म-पुराण ...
Govinda Cātaka, 1970
7
Awadheswari - Page 109
He shook his head. "Will I be victorious?" "You rest now. I'll tell you tomorrow." The sun was sinking into the western horizon. The seer inwardly noted the time the question had been asked. "Will Queen Yadavi pardon me?" "You ask her and ...
Shankar Mokashi Punekar, 2006
8
Bhārata kā sainika itihāsa
तीन तरफ से व्याह बना कर घेरे हुई यादवी सेना ने मगध सेना पर प्रहार कर उसे विचलित कर दिया । मगध की चतुरंगिणी सेना के पैर उखड़ गए 1 हाथी बाणों के प्रहार न भूल सके है वे पलट कर अपनी ही ...
Devadatta Śāstrī, 1973
9
Prasāda sāhitya meṃ manobhāva citraṇa
वह कुकुरवंश की यादवी होकर भी नाग सेनानायक वासुकि पर मुग्ध होकर उसी के साथ चली आती है । नाग रमणी मनसा जब सरमा जैसी यादवियों के इस प्रकार के हरण को नागों की वीरता का परिणाम ...
Induprabhā Pārāśara, 1996
10
Kāśmīra kīrti kalasá
यादवी सेना का स्वागत किया काश्मीरी अश्वारोहियों ने । उनके स्वागत के लिए आतुर थी छोन्मुख काश्मीरी वाहिनी । गान्धार पहुंचने के पूर्व ही यादवों का मागविरोध कर दिया काश्मीर ...
Raghunātha Siṃha, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «यादवी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul यादवी în contextul următoarelor știri.
1
सिरियातील यादवी संपविण्यासाठी असद यांना …
मनिला : सिरियाचे अध्यक्ष बशर अल असद सत्ता सोडेपर्यंत तेथील यादवी संपुष्टात येणार नाही. तेथील यादवी संपविण्यासाठी असद यांना सत्ता सोडावीच लागेल, असे अमेरिकेचे अध्यक्ष बराक ओबामा यांनी स्पष्ट केले आहे. येथील व्यापार परिषदेत ... «Lokmat, Nov 15»
2
गांवों में मातर उत्सव की धूम, सप्‍ताह भर चलेगा …
इस दौरान पारंपरिक वेशभूषा में सजे यादव बंधुओं ने यादवी दोहा गाते हुए राऊत नाचा का प्रदर्शन कर मातर की अगुवानी की। गांव के गोठान में गोबर से बने भगवान गोवर्धन को गायों से खुदवाने की परंपरा का निर्वहन किया गया। इसके बाद गोबर का सभी ने ... «Nai Dunia, Nov 15»
3
दीवाली के उल्लास से जगमगाया वातावरण
इस दौरान यादवी दोहा गाते हुए यादव बंधुओं ने लाठी चालन और अन्य करतब दिखाया। गायों को खाट में नया चादर बिछाकर गायों को खिचड़ी खिलाई। खिचड़ी को प्रसाद के रुप में लोगों ने ग्रहण किया। धमतरी में गौली समाज के लोगों ने बाजे- गाजे के साथ ... «Nai Dunia, Nov 15»
4
बैलून रेस में संतू और वाचिका फर्स्ट
लड़कियों के वर्ग में यादवी ने पहला, मन्नत ने दूसरा कुमकुम ने तीसरा स्थान हासिल किया। तीसरी कक्षा के लड़कों की बैलून दौड़ में संतू ने पहला, पीयूश ने दूसरा नीतिन ने तीसरा स्थान हासिल किया। लड़कियों के वर्ग में वाचिका ने पहला, जैसमीन ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
20,21,22) फन गेम्स में बच्चों ने दिखाया उत्साह
लड़कियों के वर्ग में यादवी ने पहला, मन्नत ने दूसरा व कुमकुम ने तीसरा स्थान हासिल किया। तीसरी कक्षा के लड़कों की बैलून दौड़ में संतू ने पहला, पीयूश ने दूसरा व नीतिन ने तीसरा स्थान हासिल किया। लड़कियों के वर्ग में वाचिका ने पहला, जैसमीन ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
सीरियातील यादवी संघर्ष व हल्ल्यांमुळे सव्वालाख …
सीरियातील संघर्षांमुळे किमान १ लाख २० हजार लोकांनी स्थलांतर केले असल्याची माहिती संयुक्त राष्ट्रांच्या अधिकाऱ्यांनी दिली आहे. मानवतावादी कामकाज समन्वयासाठीच्या कार्यालयाने सांगितले, की अलेप्पो, हमा व इदलिब येथून ५ ते २२ ... «Loksatta, Oct 15»
7
कौन शहीद होना चाहेगा इस “मुलायम” समाजवाद मेँ ?
यह सबाल अब सबके मन में है कि क्या यह समाजवाद बस यादवी समाजवाद होकर रह गया है ? राहुल यादव के जख्मी होने का भी तुरन्त संज्ञान और राहत और शहीद मनोज मिश्रा के पशु तस्करों से मुठभेड़ में जान गँवाने पर भी मुख्यमंत्री के मुँह से उसके लिए दो ... «hastakshep, Oct 15»
8
वो बेटी है...इसलिए एक साल की यादवी को मिली जेल
सुमेधा पुराणिक चौरसिया, इंदौर। नाम-यादवी। उम्र-एक साल। घर-जेल। जब से पैदा हुई तब से सिर्फ नफरत की शिकार हुई। वजह सिर्फ इतनी कि यह उस परिवार में जन्मी, जहां बेटे की चाह थी। इस बेटी के कारण मां को इतने ताने मिले कि त्रस्त होकर उसने आत्महत्या ... «Nai Dunia, Oct 15»
9
'संवाद' सुरू राहावा म्हणून..
या चौकडीनं दहशतवाद आणि यादवी या दुहेरी संकटात सापडलेला टय़ुनिशिया मोठय़ा कष्टानं लोकशाही आणि संवादाच्या दिशेनं नेला. एकमेकांच्या गळ्याचे घोट घेणा:या संघटनांना एकत्र बसवून टय़ुनिशियासाठी एक राज्यघटना करायला या चौकडीनं ... «Lokmat, Oct 15»
10
सीरिया.. एक प्रश्नचिन्ह!
'इसिस'चा दहशतवाद आणि यादवी युद्धाने सीरिया जखमांनी भळभळतो आहे. किमान अडीच लाख लोक ठार, ५ लाखांपेक्षा जास्त लोक विस्थापित तर सुमारे ४ लाख लोक निर्वासित आहेत. बाई असल्याचा शाप इथलीही स्त्री भोगते आहे, पण त्यातूनही मार्ग काढून ... «Loksatta, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. यादवी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/yadavi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe