Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "यथाशक्ति" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA यथाशक्ति ÎN HINDI

यथाशक्ति  [yathasakti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ यथाशक्ति ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «यथाशक्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția यथाशक्ति în dicționarul Hindi

Ca pe 0 [NU] Conform puterii. Pe cât posibil. Cel mai bun. यथाशक्ति अव्य० [सं०] सामर्थ्य के अनुसार । जितना हो सके । भरसक ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «यथाशक्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU यथाशक्ति


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA यथाशक्ति

यथारुचि
यथार्थ
यथार्थतः
यथार्थता
यथार्थ्य
यथार्ह
यथालब्ध
यथालाभ
यथावकाश
यथावत्
यथावस्थित
यथाविधि
यथाविहित
यथाशक्
यथाशास्त्र
यथाश्रम
यथासंभव
यथासमय
यथासाध्य
यथास्थान

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA यथाशक्ति

अक्रमातिशयोक्ति
अक्षरपंक्ति
अक्षरव्यक्ति
अतिउक्ति
अतिप्रसक्ति
मंत्रशक्ति
मनःशक्ति
महाशक्ति
योगशक्ति
रतिशक्ति
राजशक्ति
विंध्यशक्ति
विक्षेपशक्ति
विचारशक्ति
विष्णुशक्ति
शक्ति
शब्दशक्ति
शिक्षाशक्ति
सुशक्ति
स्मरणशक्ति

Sinonimele și antonimele यथाशक्ति în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «यथाशक्ति» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA यथाशक्ति

Găsește traducerea यथाशक्ति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile यथाशक्ति din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «यथाशक्ति» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

YadhaSakti
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

YadhaSakti
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

YadhaSakti
510 milioane de vorbitori

Hindi

यथाशक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

YadhaSakti
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

YadhaSakti
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

YadhaSakti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Ythaskti
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

YadhaSakti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Setakat yang mungkin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

YadhaSakti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

YadhaSakti
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

YadhaSakti
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Ythaskti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

YadhaSakti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

முடிந்தவரை நல்லது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Ythaskti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Ythaskti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

YadhaSakti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

YadhaSakti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

YadhaSakti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

YadhaSakti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

YadhaSakti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

YadhaSakti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

YadhaSakti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

YadhaSakti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a यथाशक्ति

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «यथाशक्ति»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «यथाशक्ति» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre यथाशक्ति

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «यथाशक्ति»

Descoperă întrebuințarea यथाशक्ति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu यथाशक्ति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Santa Jñāneśvara aura bhakti yātrā
On the philosophy of Jñānadeva, fl. 1290, Hindu religious leader from Maharashtra.
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, ‎Vidyā Sahasrabuddhe, 1995
2
Yog Vigyan: - Page 88
यथाशक्ति ऊपर उठाएँ" । कमर की कोस को यथाशक्ति उपर यया ओर छोड़ते के । सब देर स्थिर रहकर वापस अमर । बारबर गोहरात्त् । इस अपस से पीठ के गोरुका प्रभावित होकर सशक्त हो, संब: --च१नल विकार/सत्त ...
Chandrabhanu Gupta, 2008
3
Bhakti-kāvya meṃ nārī kī sthiti
Women as represented in Hindi religious poetry of the medieval period; a study.
Bīnā Guptā (Ḍô.), 1998
4
Jin Bhakti
The book is a philosophical treatise on the Hindu, Bauddha and Jaina morals meant for the University students of Indian Ethics as well as for the general readers interested in the subject.
Vijayaji Gani, 1989
5
Bhakti āndolana, itihāsa aura saṃskr̥ti
Contributed articles on the Hindi devotional poetry of the Bhakti period, 1500-1800 in Hindi literature.
Kum̐vara Pāla Siṃha, 1995
6
Bhakti Siddhant
Asha Gupta. १५८ भक्ति सिद्धान्त प्रफुतिलत रहकर गोविन्द के गुण गाता रहता है ।१ जिसके हृदय में राम के चरणों का निवास है उसका मन अपने स्थान से बोलता नहीं, वह प्रत्येक स्थान पर तत्व के ...
Asha Gupta, 2007
7
Bhakti ānodalana aura Sūradāsa kā kāvya
Bhakti movement with special reference to Sūradāsa, 1483?-1563?, Braj and Hindi saint poet
Mainejara Pāṇḍeya, 1993
8
50 Desh Bhakti Geet
Patriotic songs; includes musical letter notation.
Rāmalāla Māthura, 1998
9
Bhakti-rasa-siddhānta
On the concept of Bhakti (devotion) and Rasa in Bhaktirasāmr̥tasindhu and Ujjavalanīlamaṇi, works on Sanskrit poetics by Rūpagosvāmī, 16th cent.
Śukaratna Upādhyāya, 2000
10
Bhakti kī prārambhika kr̥ti Mukundamālā
On Krishna (Hindu deity); Sanskrit text with Hindi translation and study.
Kulacēkarar, ‎Ravīndra Kumāra Śeṭha, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «यथाशक्ति»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul यथाशक्ति în contextul următoarelor știri.
1
अक्षय नवमीं पर आंवला वृक्ष की पूजा
साथ ही आंवला वृक्ष के नीचे ही सभी ने परिवार सहित भोजन ग्रहण किया। वहीं यथाशक्ति महिलाओं ने ब्राह्मणों को दान दक्षिणा भी दिया। परिवार की दीर्घायु की कामना. पंडित केदार प्रसाद तिवारी ने बताया कि आंवला नवमीं को अक्षय नवमीं के नाम ... «Nai Dunia, Nov 15»
2
दहेज के लिए किया विवाहिता को प्रताड़ित
उस समय मायके वालों द्वारा यथाशक्ति दान-दहेज भी दिया गया था। ठीक छह माह के बाद ससुराल पक्ष के लोगों ने दहेज में ढाई लाख रुपये नगदी एवं आभूषण सहित मोटर साईकिल की मांग होने लगी। लेकिन मायके वालों ने सामथ्र्य नहीं होने का हवाला देकर देने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
बहनों ने तिलक लगाकर की भाई की लंबी उम्र की कामना
बहनों ने भाइयों को खोपे मिठाई भेंट की तथा भाइयों ने यथाशक्ति दान-दीक्षणा उपहार भेंटकर बहनों को रक्षा का वचन दिया। कस्बावासी महावीर, साहिल दीपक ने बताया कि वे हर भैया दूज पर अपनी बहन के घर जाकर तिलक करवाते हैं तथा इस पर्व से भाई-बहन का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
गणेश-लक्ष्मी की हुई पूजा, जमकर फोड़े पटाखे
बहनों ने भी कुल्हड़-चुकिया भर भाई की लंबी उम्र की कामना की। वहीं भाई ने भी बहनों को यथाशक्ति उपहार दिया। सुरक्षा का रहा पुख्ता इंतजाम : दीपावली पर पूरे जिले में सुरक्षा का पुख्ता इंतजाम रहा। इसके लिए सभी थाना को सतर्क किया गया था। «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
स्थिर लग्न में करें धन की देवी का पूजन, लक्ष्मी की …
यथाशक्ति मंत्र साधना करें। रात्रि में लक्ष्मीजी को जगाकर प्रसन्न करें। घर में ही रहें। रात्रि में भ्रमण न करें। अनीति से धन कमाने से बचें। माताएं तुलसी को दीपक रखें। गौशाला में गाय पूजन आवश्यक रूप से करें। पंडितों के मुताबिक भगवान श्री ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
दीपावली पर शयन कक्ष में नहीं करें महालक्ष्मी का …
इसलिए इन्हें प्रसन्न करने के लिए उनका पूजन दिवाली के दिन यथाशक्ति शुभ मुहूर्त में करना चाहिए। ज्योतिर्विद चौरसिया के मुताबिक, घर का उत्तरार्थ भाग कुबेर क्षेत्र माना जाता है। उत्तरी-पूर्वी ईशान कोण में मां लक्ष्मी का पूजन करने से श्री ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
इन सरल मंत्रों से करें मां लक्ष्मी को प्रसन्न
यथाशक्ति जप कर नित्य एक माला जपें। दो माह बाद प्रभाव दृष्टिगोचर होगा। – जिन व्यक्तियों का बुद्धि विकास रुक गया हो तथा कार्यबाधा आती हो, वे गणेशजी के सामने जपें- गं गणपतये नम:। ऐं ह्रीं श्रीं सरस्वत्यै नम:। – जिन व्यक्तियों को मकान बनाने ... «Virat Post, Nov 15»
8
आज करें हनुमानजी का पूजन, दूर होंगे जीवन के कष्ट
इस दिन बिजली, अग्नि, उल्का आदि से मृतकों को शान्ति के लिए चार मुख वाले दीपक को प्रज्वलित करके यथाशक्ति दान करना चाहिए। चतुर्दशी तिथि में क्षौर व यात्रा का यथासंभव त्याग करना चाहिए। चतुर्दशी तिथि में जन्मा जातक सामान्यत: धनवान, ... «Rajasthan Patrika, Nov 15»
9
दो नवंबर का राशिफल: मीन राशि वालों को कामकाज के …
कर्क- शुभ कार्यों में यथाशक्ति सहयोग करेंगे. रिश्तों में मधुरता घुली रहेगी. खर्च पर अंकुश कठिन होगा लेकिन जो करेंगे उससे ख़ुशी और आत्मसंतुष्टि मिलेगी. भ्रमण मनोरंजन में रुचि रहेगी. दिन सामान्य शुभ. दो नवंबर का राशिफल: मीन राशि वालों ... «News18 Hindi, Nov 15»
10
अर्ध नाभ्यासन: कमर दर्द में उपयोगी
इस कम्पन का अनुभव करते हुए यथाशक्ति आसन में रुके रहें। फिर सांस निकालते हुए धीरे से पूर्व स्थिति में लौट लाए। इस तरह से 3 बार इसका अभ्यास करें। सावधानियांसिर व गर्दन को बिना झटके धीरे से ऊपर उठाएं। यदि गर्दन में दर्द हो, तो सिर को आगे की ओर ... «नवभारत टाइम्स, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. यथाशक्ति [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/yathasakti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe