Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "योगी" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA योगी ÎN HINDI

योगी  [yogi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ योगी ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «योगी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Yoghinul

योगी

Yogi Yoga Și acest înțelept, Muni sa întâmplat ... योगी जो योग करे। यह ऋषि, मुनि भी हुआ।...

Definiția योगी în dicționarul Hindi

Substantiv în Yogi Sinonime [Yogin] 1. Ceea ce este o durere bună și rău Etc. Cred că toată lumea este egală. Nu are nici un fel de dragoste pentru cineva și nici nu contează Iluminare. 2. ea Persoana care a dovedit Yoga Cine este yoga Au obținut împlinirea. Yogi special solicită patru tipuri de separare de la distanța dintre Yoganarshan Au fost (1) imaginați pentru prima dată, care tocmai au dat yoga Numai a început și a căror cunoaștere nu a fost încă stabilită fii; (2) Madhubhumik, care a cucerit fantomele și simțurile Doriți să faceți, (3) Pragnya jyoti, care a dat bun simț simțurilor, Cum ați fost sub controlul dvs. și (4) intransitive, Cei care au realizat toate siddhi și al căror singur Chitralaya a rămas restul. 3. Mahadev. Shiva. 4. Vishnu (Ko 0). 5. Yagnavalkya salvie (0). 6. Arjun (Co) 7. O cursă mixtă (la 0). योगी संज्ञा पुं० [सं० योगिन्] १. वह जो भले बुरे और सुख दुःख आदि सबके समान समझता हो । वह जिसमें न तो किसी के प्रति अनुराग हो और न विराग । आत्मज्ञानी । २. वह व्यक्ति जिसने योग सिद्ध कर लिया हो । वह जिसने योगाभ्यास करके सिद्धि प्राप्त कर ली हो । विशेष— योगदर्शन में अवस्था के भेद से योगी चार प्रकार के कहे गए हैं—(१) प्रथमकल्पित, जिन्होंने अभी योगाभ्यास का केवल आरंभ किया हो और जिनका ज्ञान अभी तक दृढ़ न हुआ हो; (२) मधुभूमिक, जो भूतों और इंद्रियों पर विजय प्राप्त करना चाहते हों, (३) प्रज्ञाज्योति, जिन्होंने इंद्रियों को भली- भाँति अपने वश में कर लिया हो और (४) अतिक्रांतभावनीय, जिन्होंने सव सिद्धियाँ प्राप्त कर ली हों और जिनका केवल चित्तलय बाकी रह गया हो । ३. महादेव । शिव । ४. विष्णु (को०) । ५. याज्ञवल्क्य ऋषि (को०) । ६. अर्जुन (को०) । ७. एक मिश्र जाति (को०) ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «योगी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU योगी


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA योगी

योगासन
योगित
योगिता
योगित्व
योगिदंड
योगिनिद्रा
योगिनी
योगिनीचक्र
योगिया
योगिराज
योगींद्र
योगीकुंड
योगीनाथ
योगी
योगीश्वर
योगीश्वरी
योगेंद्र
योगेश
योगेश्वर
योगेश्वरत्व

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA योगी

जनोपयोगी
जन्मरोगी
ोगी
तुल्ययोगी
नियोगी
निरुपयोगी
निरूद्योगी
निरोगी
पर्यकभोगी
पापरोगी
पिंडरोगी
प्रतियोगी
प्रयोगी
बिलोगी
भुक्तभोगी
भुजंगभोगी
ोगी
महाभोगी
महायोगी
महारोगी

Sinonimele și antonimele योगी în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «योगी» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA योगी

Găsește traducerea योगी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile योगी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «योगी» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

瑜珈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

yogui
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Yogi
510 milioane de vorbitori

Hindi

योगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

اليوغاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

йог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

jogue
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

যোগী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

yogi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Yogi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Yogi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ヨギ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

명상적인 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Yogi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Yogi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

யோகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

योगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

yogi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

yogi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

jog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

йог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Yogi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Yogi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Yogi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Yogi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Yogi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a योगी

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «योगी»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «योगी» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre योगी

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «योगी»

Descoperă întrebuințarea योगी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu योगी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Autobiography Of A Yogi Hindi
The autobiography of an Hindu saint.
Paramahansa Yogananda, 2005
2
महान योगी श्री अरविन्द (Hindi Sahitya): Mahan Yogi Sri ...
महान योगी श्री अरविनद Mahaan Yogi Sri Aurobindo BiOgrdphy by Manoj Das मनोज दास - - - : श: : 'कर लाल 978-1-61.301-575-9 ई-स'सकरण: 2015 साहितयुया से 'गरह >५ स'सकरण:2004 न् शनल बाकू ट्रसट, इड़िया ् हमारे ...
मनोज दास, ‎Manoj Das, 2015
3
योगी अरविन्द: जीवनपरक उपन्यास
Based on the life of Aurobindo Ghose, 1872-1950, Indian revolutionary.
Rājendramohana Bhaṭanāgara, 2006
4
Yogi Arvind - Page 156
इसी समय अरविन्द ने निश्चय क्रिया कि वे गंगनाथ मन्दिर के महन्त, योगी के अमर भी जा..', । वास्तव में असोचे और अपने योगी के पति उनमें उत्सुकता बढ़ रही थी । उनका ध्यान उस विशेष शक्ति पर ...
Rajender Mohan Bhatnagar, 2006
5
Anam Yogi Ki Diary - Page 76
Deepak Yogi. रक्षा कर ली । सन 19 9 5 की बावा में मैं बलराम आनी गोगी की गुफा में तीन दिन रहा या । उन्होंने मुझे कायाकल्प की विधि करवाई । इसमें गर्म पानी नींबू और नमक के साथ पीया ...
Deepak Yogi, 2007
6
चन्द्रकान्ता (Hindi Novel): Chandrakanta (Hindi Novel)
खोह वाले ितिलस्मी के अन्दर बाग में कुंवर वीरेन्दर्िसंह और योगी से बातचीत होनेलगी िजसे वनकन्या और उनके ऐयारबखूबी सुनरहे थे। कुमार : पहले यह किहये, चन्दर्कान्ता जीती है या मर गई?
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
7
चित्रलेखा (Hindi Novel): Chitralekha (Hindi Novel)
खोह वाले ितिलस्मी के अन्दर बाग में कुंवर वीरेन्दर्िसंह और योगी से बातचीत होनेलगी िजसे वनकन्या और उनके ऐयारबखूबी सुनरहे थे। कुमार : पहले यह किहये, चन्दर्कान्ता जीती है या मर गई?
भगवती चरण वर्मा, ‎Bhagwati Charan Varma, 2014
8
Sāṅkhyatattvakaumudī
अधमबनावेराग्यानेश्वर्याभिधानाअत्वार इत्यर्थ: ।१ २३ 1: (योगी) महत्ता (==विशालपरिमाणयुक्त) हो जाता है : 'गो' वह है जिससे (योगी दुरस्थित रह कर भी ) अइगुलि के अग्रभाग से चन्द्रमा को प ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
9
वेताल पच्चीसी (Hindi Stories): Vetaal Pachchisi (Hindi ...
वहाँ उसे एक योगी िमला। उसे हैरान देखकर उसने कारण पूछा तो उसने सब बता िदया। योगी ने कहा, “लो, पहले कुछ खा लो।” िदया, “मैं ब्राह्मण का बेटा हूँ। आपकी िभक्षा कैसे खा सकता हूँ?
वेताल भट्ट, ‎Vetaal Bhatt, 2013
10
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
यद्यपि ज्ञान का तिरोधान योगी ( ब्रह्माभिन्न जौव)-में नहीं होना चाहिये, पर भेदबुद्धि एवं भेदबुद्धिमूलक समस्त प्रपझ सबके अनुभव में आ रहा है; अत: इसकी उपपति के लिये यह मानना पड़ता ...
Maharishi Vedvyas, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «योगी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul योगी în contextul următoarelor știri.
1
उत्तर प्रदेश पुलिस ने योगी आदित्यनाथ को …
मिर्जापुर (उत्तर प्रदेश) : इलाहाबाद विश्वविद्यालय छात्र संघ के एक कार्यक्रम में शामिल होने जा रहे भाजपा सांसद योगी आदित्यनाथ को उत्तर प्रदेश पुलिस ने बीच रास्ते में ही रोक दिया. रोके जाने के बाद योगी ने प्रदेश सरकार पर तानाशाही का ... «प्रभात खबर, Nov 15»
2
योगी आदित्यनाथ के लिए एयू में चले पत्थर, लाठीचार्ज
इलाहाबाद विश्वविद्यालय में शुक्रवार को एक बार फिर तनाव और दहशत का माहौल रहा। कुछ घंटे पहले छात्रसंघ उद्घाटन समारोह पर रोक लगाए जाने तथा सांसद योगी आदित्य नाथ को औराई में ही गिरफ्तार किए जाने से नाराज छात्रों ने जमकर हंगामा किया। «अमर उजाला, Nov 15»
3
योगी को दिया करारा जवाब हुआ वायरल
पेशे से हीरो के व्यापारी अवि डांडिया ने सांसद योगी आदित्यनाथ की बालीवुड अभिनेता शाहरुख़ ख़ान के बारे में टिप्पणियों पर अपनी राय रखी है. फ़ेसबुक पर वायरल हुए उनके वीडियो को दसियों हज़ार बार शेयर किया जा चुका है. अब तक लाखों लोग उनके ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
4
योगी आदित्यनाथ के तीखे बोल, शाहरुख और हाफिज सईद …
नई दिल्ली। देश में बढ़ती असहिष्णुता के मुद्दे पर अपनी राय रखकर फिल्म अभिनेता शाहरुख खान बीजेपी नेताओं के निशाने पर आ गए हैं। एक के बाद एक बीजेपी नेता शाहरुख खान पर हमला बोल रहे हैं। इसमें ताजा नाम बीजेपी के सांसद योगी आदित्यनाथ का ... «आईबीएन-7, Nov 15»
5
सिद्धार्थनगर जा रहे योगी आदित्यनाथ गिरफ्तार
शोहरतगढ़ में जुलूस के दौरान हुए बवाल के मामले में जेल में बंद हिन्दू युवा वाहिनी कार्यकर्ताओं से मिलने जा रहे सांसद योगी आदित्यनाथ को जिले की सीमा पर रोक दिया गया। करीब तीन घंटे तक बहस और धरना-प्रदर्शन के बाद प्रशासन ने योगी और ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»
6
व्यक्ति विशेष: अजय सिंह के योगी आदित्यनाथ बनने …
नई दिल्ली। दादरी हत्याकांड में अपने विवादास्पद बयानों के चलते बीजेपी के सांसद योगी आदित्यनाथ एक बार फिर सुर्खियों में हैं । खुद को हिॆंदुओं का रहनुमा बताने वाले योगी आदित्यनाथ कभी लव जेहाद और धर्मांतरण को लेकर दिए बयानों के चलते ... «आईबीएन-7, Oct 15»
7
योगी नहीं, भोगी हैं बाबा रामदेव: लालू यादव
पटना: राष्ट्रीय जनता दल(आरजेडी) के अध्यक्ष लालू प्रसाद ने यहां बुधवार को योग गुरु बाबा रामदेव पर निशाना साधा और उन्हें दवा बेचने वाला बताया. लालू ने यह भी कहा कि बाबा रामदेव 'डीरेल' हो गए हैं. गौरतलब है कि बाबा रामदेव ने मंगलवार को लालू ... «ABP News, Oct 15»
8
योगी आदित्यनाथ का सवाल, पाकिस्तान क्यों गया …
योगी ने कहा कि यूपी कैबिनेट के मंत्री (आजम खान) ने जिस तरह यूएन जाने की बात कही है, उन्हें तुरंत बर्खास्त किया जाना चाहिए। आज ही मैंने पढ़ा कि वो व्यक्ति (अखलाख) पाकिस्तान गया था और उसके बाद से उनकी गतिविधियां बदल गई थीं। क्या सरकार ... «आईबीएन-7, Oct 15»
9
मुसलमानों की आबादी को लेकर योगी आदित्यनाथ करा …
इस ओपीनियन पोल पर वोट देने वालों में से 99 फीसदी लोगों ने योगी आदित्यनाथ के कदम को सही ठहराया है जबकि 1 फीसदी लोगों ने गलत बताया है। गौरतलब है कि मुसलमानों की आबादी पर योगी आदित्यनाथ ने बयान देकर कहा था कि भारत में बहुसंख्यक समाज ... «Oneindia Hindi, Sep 15»
10
योगी आदित्यनाथ ने कहा, वेश्या की तरह बात करते हैं …
गोरखपुर के भाजपा सांसद और फायरब्रांड नेता योगी आदित्यनाथ ने असदुद्दीन ओवैसी तीखा कटाक्ष किया है। आदित्यनाथ ने कहा है कि केंद्रीय सांस्कृतिक मंत्री महेश शर्मा पर ओवैसी का बयान वैसे ही है जैसे कोई वेश्या पतिव्रता होने का उपदेश दे ... «Patrika, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. योगी [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/yogi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe