Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apicoltore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APICOLTORE ÎN ITALIANĂ

a · pi · col · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APICOLTORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APICOLTORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apicoltore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
apicoltore

apicultură

Apicoltura

Apicultura este reproducerea albinelor pentru exploatarea produselor de miere, unde se înțelege un arboretum populat de o familie de albine. Stupile "raționale" sunt, prin urmare, structurile modulare structurate cu miere mobilă în care apicultorul recuperează albinele. Cele mai primitive coarne nu aveau miere în mișcare și erau numite pumn sau "bist villic". În ciuda varietății de rase, Apis mellifera are o predominanță pentru productivitatea sa. Profesia de apicultură constă, în principal, în asigurarea adăposturilor și îngrijirea albinelor și supravegherea dezvoltării lor; în schimb colectează o parte echitabilă din produsul lor, constând în: miere, polen, ceară de albine, jeleu regal, propolis, otravă. Practicat în toate continentele, această activitate variază în funcție de soiurile de albine, climă și nivelul de dezvoltare economică a agricultorului, și în practicile ei ancestrale, cum ar fi fumatul se combină cu metode moderne, cum ar fi inseminare artificială de regine. L'apicoltura è l'allevamento di api allo scopo di sfruttare i prodotti dell'alveare dove per tale si intenda un'arnia popolata da una famiglia di api. Le arnie "razionali" sono quindi le strutture modulari strutturate con favi mobili dove l'apicoltore ricovera le api. Le arnie più primitive non avevano favi mobili ed erano dette bugno o "bugno villico". Malgrado le specie allevate siano diverse, per la sua produttività ha netta predominanza l'Apis mellifera. Il mestiere dell'apicoltore consiste sostanzialmente nel procurare alle api ricovero e cure, e vegliare sul loro sviluppo; in cambio egli raccoglie una quota discreta del loro prodotto, consistente in: miele, polline, cera d'api, pappa reale, propoli, veleno. Praticata in tutti i continenti, questa attività varia a seconda delle varietà delle api, del clima e del livello di sviluppo economico dell'agricoltore, e in essa pratiche ancestrali come l'affumicamento si mischiano a metodi moderni come l'inseminazione artificiale delle regine.

Definiția apicoltore în dicționarul Italiană

Definiția apicultorului din dicționar este cea care este dedicată apiculturii.

La definizione di apicoltore nel dizionario è che, chi si dedica all'apicoltura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apicoltore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APICOLTORE


agricoltore
a·gri·col·to·re
agrumicoltore
a·gru·mi·col·to·re
altore
al·to·re
arboricoltore
ar·bo·ri·col·to·re
bieticoltore
bie·ti·col·to·re
cerealicoltore
ce·re·a·li·col·to·re
consultore
con·sul·to·re
cultore
cul·to·re
floricoltore
flo·ri·col·to·re
floricultore
floricultore
funghicoltore
fun·ghi·col·to·re
mandorlicoltore
man·dor·li·col·to·re
olivicoltore
o·li·vi·col·to·re
orticoltore
or·ti·col·to·re
ortofrutticoltore
or·to·frut·ti·col·to·re
piscicoltore
pi·sci·col·to·re
scultore
scul·to·re
tabacchicoltore
ta·bac·chi·col·to·re
ultore
ul·to·re
viticoltore
vi·ti·col·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APICOLTORE

apetalo
apiaio
apiario
apiato
apiatura
apicale
apice
apicectomia
apicoltura
Apidi
apina
apio
apireno
apiressia
apiretico
apiro
apiscampo
apistico
apiterapia
apivoro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APICOLTORE

acquacoltore
bachicoltore
colombicoltore
cunicoltore
frutticoltore
gelsicoltore
limonicoltore
lombricicoltore
maiscoltore
mitilicoltore
orticultore
ostricoltore
pioppicoltore
pollicoltore
rosicoltore
sericoltore
sughericoltore
suinicoltore
tartuficoltore
teicoltore

Sinonimele și antonimele apicoltore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «apicoltore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APICOLTORE

Găsește traducerea apicoltore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile apicoltore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apicoltore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

养蜂人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

apicultor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

beekeeper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शहर की मक्खियां पालनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

النحال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пчеловод
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

apicultor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

মৌমাছি পালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

apiculteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penjaga lebah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Imker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

養蜂家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

양봉가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

beekeeper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

nuôi ong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தேனீ வளர்ப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

मधमाश्या पाळणारा माणूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

arıcı
70 milioane de vorbitori

Italiană

apicoltore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pszczelarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

бджоляр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

apicultor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μελισσοκόμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

byeboer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

beekeeper
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

birøkter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apicoltore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APICOLTORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apicoltore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apicoltore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apicoltore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APICOLTORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apicoltore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apicoltore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre apicoltore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APICOLTORE»

Descoperă întrebuințarea apicoltore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apicoltore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Studio per un progetto di codice agricolo
4. L'uso della denominazione “apicoltura” e` riservato esclusivamente alle imprese condotte da apicoltori che esercitano l'attivita` di cui al comma 1 (76). ES Art. IV-43 (Apicoltore e imprenditore apistico) (77) 1. E` apicoltore chiunque detiene e ...
Alberto Germanò, 2009
2
Commentario al codice civile. Artt. 2135-2246: Impresa ...
3 della legge contiene una serie di definizioni concernenti la figura dell'« apicoltore », definito come colui che detiene e conduce alveari; dell'« imprenditore apistico », definito come colui che detiene e conduce alveari ai sensi dell'art.
Paolo Cendon, 2009
3
Corso di diritto agrario italiano e comunitario
3 della legge contiene una serie di definizioni concernenti la figura dell''' apicoltore'', definito come colui che detiene e conduce alveari; dell'''imprenditore apistico'', definito come colui che detiene e conduce alveari ai sensi dell'art. 2135 c.c. e ...
Luigi Costato, 2008
4
Nuova Guida Pratica Per L'Apicoltore Novizio...
This is a reproduction of a book published before 1923.
C Perucci, Charles C Miller Memorial Apicultural L, 2012
5
Dizionario della favola antica
Apicoltore. Fonti iconografiche attestano l'antichità dell'apicoltura, che sembra molto diffusa nell'antico Egitto. Nel mondo greco-romano, questa pratica si fa risalire al mito di Aristeo, cheinsegnòagliuomini anche la vita pastorale e l'arte di fare ...
Christian Stocchi, 2012
6
Grecia continentale
L'apicoltore possiede e gestisce il negozio di miele Nektar & Amvrosia (Nettare e Ambrosia; v. p191) nella cittadina di Nauplia. Nikos trae l'intero suo profitto dalle api. Possiede infatti 500 alveari, dai quali estrae ben 50.000 kg di miele l'anno.
Paul Hellander, 2008
7
Profili del nuovo diritto agrario e dell'ambiente
Per giunta, tale disposizione, presa alla lettera, riserva la qualifica di apicoltore solo per chi esercita esclusivamente l'apicoltura, anche se poi il c. 2 dell'art. 3 aggiunge che “imprenditore apistico” è “chiunque detiene e conduce alveari ai ...
Pietro Magno, Giuseppe Giove, 2006
8
Apicoltura da manuale. Con il calendario dei lavori - Verde ...
Di dimensioni più piccole, vola più in alto, compie tragitti più lunghi ed è spesso difficile da catturare da parte dell'apicoltore. Gli sciami successivi (terziario, quaternario...) hanno tutti una regina appena sfarfallata e quindi ancora vergine.
Edizioni Del Baldo
9
Frankenstein. Le creature della notte
«Già, d'accordo. Forse», concesse Ripley, soprattutto perché smettesse di gridare. «L'Apicoltore pensadi poter scoprire molte cose studiandoti e dissezionandoti.» «L'Apicoltore? Che Apicoltore?» «Oh.Èil miomodo personaledi chiamare il.
Dean Koontz, 2013
10
Miele. Polline, pappa reale, propoli e veleno
È proprio per questo che l'apicoltore simula una condizione di orfanità rispetto alla quale le api iniziano la costruzione di celle reali in gran numero. Questo lavoro è facilitato dall'apicoltore che introduce precedentemente nell'alveare cupolini ...
Walter Pedrotti, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APICOLTORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apicoltore în contextul următoarelor știri.
1
Nel Borgomarina una serata alla scoperta del mondo delle api
Protagonista dell'iniziativa sarà l'apicoltore Cesare Brusi. L'iniziativa si svolgerà alle ore 21, a Cervia, nel Piazzale Maffei, antistante la Torre ... «Cervianotizie.it, Iul 15»
2
lavocedeltrentino.it - La denuncia: «I forestali ci hanno intimato di …
Clamoroso il caso di Rino Stefani (foto) un apicoltore di Tezze di Grigno che l'orso l'ha non solo avvistato ma anche fotografato. Indicando il ... «la VOCE del TRENTINO, Iul 15»
3
Design, ovvero creare prodotti concreti, pratici e piacevoli nell'uso. L …
Comprendere come l'attività di un apicoltore nel territorio ticinese sia complessa, soprattutto se si pensa quanto oggi sia necessario monitorare ... «Liberatv.ch, Iul 15»
4
Miele, sì o no? Cinque cose da sapere per scegliere | Veggo anch'io …
L'acquisto ai mercatini di prodotti artigianali è un buon compromesso, ma la cosa migliore è sempre rivolgersi direttamente all'apicoltore: basta ... «Corriere della Sera, Iul 15»
5
Avventura tra le nuvole al vallone di Piantonetto
Rientro con visita all'apicoltore Marco Pezzetti. 8 agosto. Il latte risorsa alimentare: passeggiata al rifugio Pontese per scoprire i vecchi alpeggi ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
6
Il professionista del calcio diventato apicoltore
Certo, il sogno di Michele è quello di arrivare ad essere un bravo apicoltore che riesce a vivere degnamente di questa attività. “E' un'attività ... «Trentino Corriere Alpi, Iul 15»
7
Sull'antica via verso Torino cercando l'oro nel Viana
Dopo aver degustato l'antipasto, i partecipanti hanno incontrato un apicoltore che ha spiegato la vita delle api e le varie gerarchie di questi ... «La Sentinella del Canavese, Iul 15»
8
Lavorare nel food: meglio assaggiatore o apicoltore?
Ma anche Food&Beverage Manager, Food Innovator, Specialista in Turismo Enogastronomico. In un libro le "nuove" professioni e come ... «IO donna, Iul 15»
9
Terlizzi: Rimosso un alveare su un albero in corso Vittorio Emanuele
Sul posto è intervenuto un apicoltore di Ruvo che ha rimosso l'alveare senza danneggiarlo e senza alcun pericolo per i preziosi insetti: una ... «TerlizziViva, Iul 15»
10
L'esasperazione di un apicoltore: «Ora bocconi avvelenati contro l …
Ma ora dovrà stare attento, perché l'apicoltore minaccia di difendere il suo alveare con bocconi avvelenati. «In Provincia li ho avvisati ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apicoltore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/apicoltore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z