Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biotecnologia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIOTECNOLOGIA ÎN ITALIANĂ

bio · tec · no · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOTECNOLOGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOTECNOLOGIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biotecnologia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
biotecnologia

biotehnologie

Biotecnologia

Termenul de biotehnologie se referă la toate aplicațiile tehnologiei biologice. Dintre definițiile disponibile, cea mai completă este, fără îndoială, cea descrisă de Convenția ONU privind diversitatea biologică, și anume: Un sistem de documentare a gelului cu monitor de calculator "Biotehnologia este aplicația tehnologică care folosește sisteme biologice, organisme vii sau acestea pentru a produce sau a modifica produse sau procese pentru un anumit scop. " Prin urmare, biotehnologia poate fi definită ca acea ramură a biologiei privind utilizarea ființelor vii pentru a obține bunuri sau servicii. În limba curentă, termenul plural este utilizat mai frecvent, indicând pluralitatea tehnologiilor dezvoltate și domeniile relevante de aplicare. Con il termine generico di biotecnologia si indicano tutte le applicazioni tecnologiche della biologia. Tra le definizioni disponibili, la più completa è indubbiamente quella stesa dalla Convenzione sulla Diversità Biologica UN, ossia: A Gel Documentation System with computer monitor "La biotecnologia è l'applicazione tecnologica che si serve dei sistemi biologici, degli organismi viventi o di derivati di questi per produrre o modificare prodotti o processi per un fine specifico". La biotecnologia, quindi, può essere definita come quel ramo della biologia riguardante l'utilizzo di esseri viventi al fine di ottenere beni o servizi. Nel linguaggio corrente, si utilizza più frequentemente il termine al plurale, ad indicare la pluralità di tecnologie sviluppate e i campi di applicazione interessati.

Definiția biotecnologia în dicționarul Italiană

Definiția biotehnologiei în dicționar este folosirea pe scară industrială a sistemelor biologice, cum ar fi microorganismele, celulele animalelor și plantelor și enzimele acestora, pentru obținerea de produse și exploatarea resurselor, folosind tehnologii tradiționale, cum ar fi fermentarea și inovații precum ingineria genetică și ingineria proceselor.

La definizione di biotecnologia nel dizionario è utilizzazione su scala industriale di sistemi biologici, quali microrganismi, cellule animali e vegetali e loro enzimi, per l'ottenimento di prodotti e lo sfruttamento di risorse, che si avvale di tecnologie tradizionali, come la fermentazione, e innovative, quali l'ingegneria genetica e l'ingegneria di processo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «biotecnologia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOTECNOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA BIOTECNOLOGIA

biosociologia
biossido
biostalla
biostatistica
biostimolante
biotassia
biotech
biotecnologicamente
biotecnologico
biotecnologo
bioterrorismo
bioterrorista
bioterroristico
biotica
biotico
biotina
biotipo
biotipologia
biotopo
biotto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOTECNOLOGIA

analogia
apologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
ufologia
urologia

Sinonimele și antonimele biotecnologia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «biotecnologia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOTECNOLOGIA

Găsește traducerea biotecnologia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile biotecnologia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biotecnologia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

生物技术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

biotecnología
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

biotechnology
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

जैव प्रौद्योगिकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

التكنولوجيا الحيوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

биотехнология
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

biotecnologia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

জৈবপ্রযুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

biotechnologie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

bioteknologi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Biotechnologie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

バイオテクノロジー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

생명 공학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Bioteknologi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

công nghệ sinh học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உயிரித்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

जैवतंत्रज्ञान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

biyoteknoloji
70 milioane de vorbitori

Italiană

biotecnologia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

biotechnologia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

біотехнологія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

biotehnologie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βιοτεχνολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

biotegnologie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

bioteknik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

bioteknologi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biotecnologia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOTECNOLOGIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biotecnologia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biotecnologia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biotecnologia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOTECNOLOGIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biotecnologia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biotecnologia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre biotecnologia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOTECNOLOGIA»

Descoperă întrebuințarea biotecnologia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biotecnologia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tecnologia alimentare
Il termine biotecnologia non assume il solo significato di modificazione genetica, ma ha una valenza molto più ampia e più radicata nel tempo di «applicazione di organismi, sistemi o processi biologici nelle organizzazioni produttive e di ...
Bruno Zanoni, 2011
2
Diritto all'alimentazione agricoltura e sviluppo. Atti del ...
(2003), i benefici netti per la società a seguito dell'approvazione di una biotecnologia sono: EB = p B p K a l a/s B— a/n a dove B e p rappresentano, rispettivamente, i benefici netti di una biotecnologia sicura e la probabilità condizionata di ...
Società italiana di economia agraria, 2006
3
L'uomo e le macchine. Per un'antropologia della tecnica
Per una definizione di biotecnologia Joaquin Mutchinick Considerazioni preliminari L'intento è chiaro fin dal titolo, e implicitamente lo sono anche i presupposti su cui poggia: uno è la convinzione che di una definizione di biotecnologia non si ...
Nicola Russo, 2007
4
Necessita e risorse: atlante dell'alimentazione e ...
La biotecnologia consiste nell'uso di organismi biologici al fine di realizzare o modificare prodotti, migliorare le caratteristiche di piante o animali o sviluppare microrganismi per usi specifici. In questo senso la biotecnologia comprende ...
Loftas, T., (ed.), 1995
5
Vivere d'aria
La biotecnologia non è un'industria e neanche una tecnologia singola, ma un set di scienze interrelate, ognuna con la sua base di conoscenza formale, con la sua rilevanza in diverse tipologie di industrie, comprese quella del cibo e della ...
Charles W. Leadbeater, 2000
6
Le Alpi per l'Europa: una proposta politica : economia, ...
La biotecnologia 13. La biotecnologia è in procinto di diventare la tecnologia di primo piano il cui significato non verrà presumibilmente dietro a quello della microelettronica e tecnologia del computer. Per biotecnologia si intende ...
Edoardo Martinengo, 1988
7
Biotecnologie e futuro dell'uomo
Una seconda premessa importante è quella relativa alla necessaria differenziazione tra biotecnologia umana e biotecnologie animali e vegetali. Infatti, se l'oggetto materiale da regolare può ritenersi unico, perché in tutti i casi si tratta di ...
Maria Luisa Di Pietro, Elio Sgreccia, 2003
8
Abitare la salute. Rappresentazioni e parole della cura
La biotecnologia, come l'ingegneria biologica, non è in grado fornire il quadro di valutazione dei suoi impatti ecologici sull'agricoltura30. Come nota Vandana Shiva, il mito della biotecnologia si fonda su due fondamentali mistificazioni: da un ...
Fabio Dovigo, 2004
9
«Et si omnes...». Scritti in onore di Francesco Mercadante
Biotecnologia o biotecnologie?. ― 2. Il limite: un angolo prospettico illuminante. ― 3. Biotecnologie e limite. ― 4. Identità personale e limite. ― 5. Biotecnologie, identità personale e limite. Il termine biotecnologia è associato sovente ad un ...
F. Lanchester, T. Serra, 2008
10
Bioetica, ambiente, rischio: evidenze, problematicità, ...
Ad un gruppo di persone venne chiesta un'opinione circa la biotecnologia in agricoltura [27]. Le risposte sono riassunte nella tabella 1. Risposta Percentuale Utile e non rischiosa 6% Utile e rischiosa 6% Non utile e non rischiosa 17% Non  ...
Carlo Petrini, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOTECNOLOGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biotecnologia în contextul următoarelor știri.
1
“I giorni impossibili” del Trio Gueresi - La Provincia Pavese
come un diario immaginario su un'umanità futura, modificata e snaturata dalla biotecnologia fino a competere con la robotica, in tutte le sue ... «La Provincia Pavese, Iul 15»
2
Il problema è scadere nell'ideologia Anche il sapere esige …
Scrive infatti il Sommo Pontefice: «Tuttavia non possiamo ignorare che l'energia nucleare, la biotecnologia, l'informatica, la conoscenza del ... «Avvenire.it, Iul 15»
3
Conferenza sulle macrotendenze nella tecnologia e nell'ingegneria
La conferenza verterà sui seguenti argomenti, tra l'altro: fabbricazione, silvicoltura, intelligenza artificiale, informatica, ingegneria, biotecnologia ... «CORDIS, Iul 15»
4
L'operazione da 7,2 miliardi di dollari dovrà ora essere approvata …
La società statunitense di biotecnologia Celgene ha acquistato la compatriota Receptos per 7,2 miliardi di dollari (6,8 miliardi di franchi), ... «RSI.ch Informazione, Iul 15»
5
Lavoro, ecco tutti i concorsi pubblici - Attualità - Corriere dell'Umbria
... continuativa a un esperto in scienze biologiche per 2 esperti in biotecnologia (17/07); Azienda ospedaliera di Perugia pubblica selezione per ... «Corriere dell'Umbria, Iul 15»
6
#FoodPeople: la mostra per chi ha fame d'innovazione al Museo …
... fermenta - e poi gettare uno sguardo sul futuro e mettersi alla prova nei tre laboratori dedicati a Genetica, Biotecnologia e Alimentazione. «02blog.it, Iul 15»
7
Vini di confine in Lombardia
... Imazio, ricercatrice all'Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia, con esperienza in Scienze dell'Agricoltura, Biotecnologia, Botanica. «eg news, Iul 15»
8
Marco Liorni sposa Giovanna: nozze alternative per il giornalista
Così Marco parla dei suoi figli: “Niccolò ormai è grande, frequenta l'università alla facoltà di Biotecnologia ed è molto impegnato tra studi e ... «Gossip e Tv, Iul 15»
9
Miss Italia, la notte premia Alice Sabatini. A una "cestista" la prima …
... capelli corti castani, occhi marroni, fresca diplomata in biotecnologia sanitaria, si iscriverà alla facoltà di Chimica e Tecnologia Farmaceutica. «Affaritaliani.it, Iul 15»
10
Facce da Expo: il fascino dell'Oriente
Lui ormai è al terzo anno di Medicina, lei dopo la maturità scientifica vorrebbe studiare Biotecnologia. Dove? "Dove sarà possibile". Tosti tutti e ... «La Repubblica, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biotecnologia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/biotecnologia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z